1、 當你愛一個人的時候你就應該說出來。生命隻是時間中的一個停頓,一切的意義都隻在它發生的那一時刻。不要等。不要在以後講這個故事。 ——珍妮特·溫特森 《守望燈塔》
2、 文字是你能信賴的,你可以一直看一直看,直到你明白了它們的意思。它們不像人,絕不會一句話說到一半就變卦,所以看出一句謊言就容易些。 ——詹妮特·溫特森 《橘子不是唯一的水果》
3、 時間是最厲害的殺手,人們遺忘,厭倦,變老,離去。她說,用曆史的眼光看,我們之間其實也沒多少事。 ——詹妮特·溫特森 《橘子不是唯一的水果》
4、 身不由己,生活的悲哀之處就在於此。 ——詹妮特·溫特森 《橘子不是唯一的水果》
5、 沒有什麼會被忘記,也沒有什麼會失去。宇宙自身是一個廣大無邊的記憶係統。如果你回頭看,你就會發現這世界在不斷的開始。 ——珍妮特·溫特森 《守望燈塔》
6、 你心裏思量的比可以訴說的多。你眼睛看到的比可以傾吐的多。你腦海裏浮現的比任何人明了的多。黑夜裏的比黑暗裏的多。如果我有秘密,那麼你也有。 ——溫特森 《世界和其他地方》
7、 當我信任我的欲望時,無論我是否按其行事,生活總會變得困難得多,但又奇怪地被照亮了。當我不信任我的欲望時,無論出於怯懦或常識,慢慢地我會進入陰影處。 ——珍妮特·溫特森 《欲望》
8、 我隻是想從你這兒得到一個王冠 你卻給了我一個王國。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
9、 橘子不是唯一的水果,就像世間沒有唯一的答案。 ——珍妮特·溫特森 《橘子不是唯一的水果》
10、 我們穿著盔甲行走在人世間,總能感到我們所愛的人,近在咫尺卻又無法觸及。 ——珍妮特·溫特森 《給櫻桃以性別》
11、 在黑暗與寂靜中,我們彼此相愛。我用手掌測量她的骨頭,猜想著時間會對這於我來說如此新鮮的皮膚做些什麼。我對這具身體的感覺會不會減少?為什麼熱情會過去?使你枯萎的時間也會使我枯萎。我們會像熟透的水果一樣掉落,一起滾入青草中。親愛的朋友,讓我躺在你的身邊,看著雲朵,直到泥土將我們覆蓋,直到我們死去。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
12、 每一個人一生都總在自由和歸屬之間掙紮,那是條窄徑。我有時候會為了得到歸屬而犧牲掉自由,但更多時候我已經對歸屬放棄了一切希望。 ——詹妮特·溫特森
13、 我無法擁有你的時候,我渴望你。我是那種會為了與你相見喝杯咖啡而錯過一班列車或飛機的人。我會打車穿越全城來見你十分鍾。我會徹夜在外等待,假如我覺得你會在早晨打開門。在你的句子說完之前。我編織著我們可以在一起的世界。我夢想你。 ——詹妮特·溫特森 《欲望》
14、 我渴望有人至死都暴烈的愛我, 明白愛和死一樣強大, 並且永遠地扶持我。 我渴望有人毀滅我, 也被我毀滅。 世間的情愛何其多, 有人可以虛擲一生共同生活卻不知道彼此的姓名。 ——珍妮特·溫特森 《橘子不是唯一的水果》
15、 我是你拋錨的地方。 我的水很深,你在那裏將毫無重量。 我是你映照身影的水麵。 你用雙手掬起了我。 ——詹妮特·溫特森 《蘋果筆記本》
16、 我們是朋友 我想與你一起度過這一天 聊些有的沒的 我不介意站在你旁邊洗碗 在你旁邊除塵 當你看正麵的半張報紙時 我就看背麵的半張。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
17、 我恨憤怒。任何一個你第一次愛上的人,不隻是愛,而是你愛的人,那個永遠都能讓你憤怒的人,那個永遠都無法讓你保持理性的人。你也許能在另一個地方安身立命,你也許能幸福快樂,但最終行駛權力的還是哪個曾經奪走你的心的那個人。 ——珍妮特·溫特森 《激情》
18、 她就像是一個數學公式,總是存在那裏,但不能反駁。 ——珍妮特·溫特森 《給櫻桃以性別》
19、 我無法傳授他關於愛的事情,因為我毫無經驗,但我可以傳授他關於愛的缺失,並有可能說服他這個世界上還有比孤獨更為可怕的事情。 ——珍妮特·溫特森 《給櫻桃以性別》
20、 快樂是個屬於成年人的詞兒。你不必問一個孩子他是否快樂,你能看的出來。成年人談論快樂是因為他們大多都不快樂。 ——珍妮特·溫特森 《橘子不是唯一的水果》
21、 當你愛一個人的時候你就應該說出來。生命隻是時間中的一個停頓,一切的意義都隻在它發生的那一時刻。不要等。 ——詹妮特·溫特森
22、 我說“我會對你誠實”,那麼我一定是認真的,不管有沒有那些正式手續,這比正式手續更為重要。如果我在心裏與人曖昧,那我也就失去了你一點兒。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
23、 你充滿了我的心。在這個混亂而擁擠、膨脹而喧囂的世界上,你成了我的冥想點。我想著你,很少去想其它,於是我意識到了我所做的大部分事情有多麼荒誕和徒勞。日常生活碎片般的狀態最終變得連貫起來。不再飄散在時間和空間裏,我被集於一處,而那個地方便是你。 ——珍妮特·溫特森 《欲望》
24、 我要抱著她 哪怕時間將剝奪她皮膚的質感。我能夠抱著她一千年 直到骨頭自己化成塵埃。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
25、 你很小心,不說那幾個很快變成我們私密聖壇的字。以前我把那幾個字說過很多遍,把它們像硬幣般扔進許願池,希望它們會讓我夢想成真。我曾經說過很多遍,卻從來沒有對你說過。我把它像勿忘我一樣送給本該更懂事的女孩們。我像使用子彈般使用它們,並以此作為交換。我不願意想象自己是個不誠實的人,可是如果我說我愛你,我卻並不那麼想,那難道不正是這樣的人嗎?我會珍惜你,愛慕你,為你著想,為你完善自己,注視著你,永遠望著你,從不欺騙你?而如果愛情並不是這些東西,那麼愛情又是什麼? ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
26、 當別人不在的時候待在他們的房間裏是件奇怪的事,尤其是如果你還愛著他們。每樣物件都有不同的意義。她為什麼會買這個?她特別喜歡什麼?為什麼她坐在這張椅子裏而不是那張?房間變成了密碼,而你隻有一點點時間去破解。當她回來的時候,她會需要你的注視,盯著她看卻又顯得粗魯。而我還想打開抽屜,把手指放在畫框沾滿灰塵的底部。或許在廢棄的籃子裏,在食品櫃裏,我能找到一條通往你的線索,我能夠解開你的密碼,把你放在手指間,拉開你的每條紋路,摸索你的尺寸。 ——詹妮特·溫特森 《寫在身體上》
27、 1.男人很容易取悅,但很難長期取悅,在這之前一些新奇的事物一定會取悅他們。 2.讓男人激情勃發很容易,但讓他們保持激情很難。 3.男人永遠都在尋找溫柔的女人,但沒了強壯的女人,他們發現自己的生活敗壞了。 4.男人永遠需要有人陪,不然他們就會搗蛋。 5.男人把自己看得很重,把女人看得很輕。因此很簡單,如果他們變得讓人討厭,就可以在他們的脖子上綁塊石頭,把他們淹死。 6.男人最好生活在男人堆裏,這樣他們便會在競爭和大醉中耗竭精力。女人此時正好可以自由地繼續她們的生活。 ——珍妮特·溫特森 《給櫻桃以性別》
28、 “我隻有難過得時候才一動不動。我不敢動,因為動一下就會加速第二天的到來。我想象著如果我完全保持靜止,我害怕的事情就不會發生。我與她一起度過的最後一晚,也就是第九個夜晚,當她睡著的時候我試圖分毫不動。我聽說一個故事,在遙遠的北方,一個冰冷的荒原上,傳說那裏的夜晚有六個月之久,而我希望能發生一個尋常的奇跡,把我們帶到那裏。如果我拒絕讓時間前行,時間還會繼續流逝嗎?” ——珍妮特·溫特森 《激情》
29、 你以為在心裏的說不定是在別的器官裏。 ——珍妮特 溫特森 《橘子不是唯一的水果》
30、 “我要離開他,因為我對你的愛讓其他一切的生活都變成了謊言。” ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
31、 婚姻是用來抵製欲望的最脆弱的武器。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
32、 我見過很多次婚姻。沒有走下走廊,卻總是站在樓梯上觀望。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
33、 一本書就是一個世界。在閱讀時,每個人都 能輕而易舉地接納多重世界。書本讓我們看 到了生活的紛繁雜蕪,層層堆積。書本並非 逃避,它們本身就是一個出口。 ——溫特森 《重量》
34、 生命隻是時間中的一個停頓,一切的意義都隻在它發生的那一刻,不要等,不要在以後再講這個故事。 ——珍妮特·溫特森 《守望燈塔》
35、 家不屬於那些虛弱者,而是為勇敢與自己和睦相處的人所準備的。 ——珍妮特 溫特森
36、 不管你攤上了什麼樣的時代什麼樣的命運,隻要帶著愛上路,就會有希望。 ——珍妮特·溫特森 《給櫻桃以性別》
37、 自私很容易,愛自己卻很難 ——珍妮特 溫森特 《守望燈塔》
38、 最近我才知道原來“墜入愛河”還有另外一種寫法,“走上海盜船的踏板”。我厭倦了在細長的木板上蒙著眼睛保持平衡,一個滑腳就掉入深不見底的大海。我想要陳詞濫調,我想要扶椅。我想要康莊大道,我想要正常視力。這有什麼錯。這就是成長。或許大部分會因為浪漫的氣氛而倍加神采,但這很快就會磨損。他們投身其中,有著長遠的考慮;包括漸長的腰身和郊野別墅。這有什麼錯。深夜的電視節目,並肩躺著,打折喊直睡到千禧年的來臨。隻有死亡能把我們分開。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
39、 靈活的手指是聾啞人的語言,在身體上標記身體的渴望。是誰教你在我背脊上用血來書寫?是誰教你把手當成是烙鐵?你在我的肩膀上刻下你的名字,從此就能順著記號找到我。你的指尖已經變成凸印板,在我的皮膚上敲下字句,在我的身體裏敲下意義。你的莫爾斯電碼幹擾著我的心跳。在遇見你之前,我曾有堅定的心髒,我倚之生存,它服役多年,並且漸漸強壯。現在你把它的節奏變成了你的律動,你在我的身體上嬉戲,我心髒的鼓點也隨之緊繃。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
40、 水無法澆滅愛情,洪水也無法淹沒它。那到底是什麼殺死了愛情?隻有這個:忽視。當你站在我麵前的時候,我看不到你。從來不因為細小的事情而想到你。不為你開拓道路,不為你騰空桌子。出於習慣選擇你,卻不是出於欲望。經過花店的時候從不停留。不洗碗,不鋪床,白天忽視你,晚上使用你。吻你麵頰的時候渴望著他人。說你名字的時候充耳不聞,理所當然地以為隻有我才能叫你。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
41、 我無法擁有你的時候,我渴望你。我是那種會為了與你相見喝杯咖啡而錯過一班列車或飛機的人。我會打車穿越全城來見你十分鍾。我會徹夜在外等待,假如我覺得你會在早晨打開門。在你的句子說完之前。我編織著我們可以在一起的世界。我夢想你。對我而言,想象和欲望非常接近 ——詹妮特·溫特森 《欲望》
42、 當我第一次審視過自己,我開始審視這個世界,發現它比我想象得更加豐富,更加美麗。與大多數人一樣,我喜歡炎熱的夜晚、食物的香味與直衝天際的飛鳥,但我不是個神秘主義者,也不是個教士,我並未感受到曾經讀到過的那種狂喜。我渴望去感受,雖然我之前並沒有告訴你。像激情和狂喜這樣的詞,我認識它們,而它們仍然扁平地躺在紙頁上。又是我們試著把它們翻過來,看看反麵有什麼,於是每個人都有一個故事可說。 ——珍妮特·溫特森 《激情》
43、 沒有任何事物能被遺忘,能被丟失。宇宙本身就是一個巨大的記憶係統。往回看,你能發現世界的開端。 ——詹妮特·溫特森
44、 有人說在戀愛中,性並不重要。友情與彼此相處讓你們在歲月中長相廝守。這毫無疑問是句忠誠的宣言,可這是真實的嗎?我自己有這種感覺。一個人在做了多年的浪蕩子之後,除了空空的銀行帳號和一遝泛黃的像欠條般的情書之外一無所有。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
45、 我們都是些內心淡漠的人,對盛大的節日或辛苦的工作都漠然處之。沒什麼能打動我們,盡管我們都期待著被觸動。我們在深夜裏睜大眼睛,期待黑暗裂開,好讓我們看到幻象。我們被孩子們的親密無間嚇壞了,但我們確定他們長大後會成為我們這樣的人。像我們這樣內心淡漠。在這樣一個夜晚,我們的臉和手都被火烤得滾燙,我們相信明天會看見天使從罐子裏冒出來,而那片熟悉的樹林裏會突然出現一條全新的道路。 ——珍妮特·溫特森 《激情》
46、 "But not all dark places need light, I have to remember that. 但並不是所有黑暗的地方都需要光明,我必須記住這一點。 ——珍妮特·溫特森 《橘子不是唯一的水果》"
47、 一個女人,如果受了騙,永遠都不會忘記,而且總有一天會償還給你,即使過了很多年也是如此。而一個男人則會暴怒地吼叫著扇你一個耳光,然後就被別的事情吸引了。 ——珍妮特·溫特森 《給櫻桃以性別》
48、 我想也許將來我會變成另一個人,嫁接到更好更強大的事物上。後來我才明白,逃離便是本想某處的過程。是為了追趕快速奔跑的自己,以另一種方式過著另一種生活。 ——珍妮特·溫特森 《給櫻桃以性別》
49、 為什麼人們需要答案?我想一部分的原因是,如果沒有一個答案,沒有任何答案,這個問題本身就會顯得很愚蠢。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
50、 寫在身體上的密碼隻有在特定光線下才能被看到;一生的累積都在那兒。在那兒,複寫的羊皮紙被反複使用,字母都像是凸起的盲文。我喜歡蜷縮著身體,遠離窺視的眼睛。永遠不透露太多,永遠不說出完整的故事。我不知道露易絲原來有雙可以閱讀的手,她已經把我翻譯成她自己的書。 ——詹妮特·溫特森 《寫在身體上》
51、 是一種介於恐懼和性欲之間的氣味。我猜,這就是欲望。 ——珍妮特·溫特森 《激情》
52、 為了尋找答案,我一直在尋找一個不知是否存在的舞者,盡管我從未意識到這段旅程已經開始了。隻有在這個過程中,我才意識到真實的目的。離開英格蘭時,我還以為自己是在逃離。逃離不確定與迷惑,但主要是在逃離我自己。我想也許將來我會變成另一個人,嫁接到更好更強大的事物上。後來我才明白,逃離便是奔向某處的過程。是為了追趕快速奔跑的自己,以另一種方式過著另一種生活。 ——珍妮特·溫特森 《給櫻桃以性別》
53、 教堂傳來了最後的讚美詩。這不是你在某個乏味的星期日早晨聽到的,原本該待在床上與愛人在一起的教眾唱出的心不在焉的讚美詩。讚美詩。不是對嚴厲的上帝淡漠的籲求,而是充滿了愛與希望。歌聲懸掛在椽子上,推開教堂的大門,把寒冷從石頭裏擠壓出去,迫使石頭放聲大哭。教堂在震動。 是什麼賦予了他們這樣的歡樂? 是什麼讓這些饑寒交迫的人確信來年會變得更好?是他嗎?是坐在王位上的他嗎?是他們裹在簡陋支付裏的小勳爵嗎? 有什麼關係呢?我何必要去質疑那些在我看來是真實的東西呢? ...... 歌聲隔離了我的心。 我想去任何一個充滿愛的地方,我要像那些回遊的鮭魚一樣堅定,尋找愛的蹤跡。 ——珍妮特·溫特森 《激情》
54、 被愛的人多數不過是滿足愛人夢想的一個靈魂,我這樣說也許有些憤世嫉俗。也許這樣就足夠了,也許成為一個繆斯就足夠了。當那些夢改變時痛苦也就來了,正如他們自己所做的,正如他們必定所做的。魔法之城突然消失,你又一次獨自一人被遺落在風中的荒漠裏。至於你的愛人,她並不理解你。實際上,你又從來沒有理解過自己。 ——珍妮特·溫特森 《給櫻桃以性別》
55、 愛人們在最要緊的時候狀態總不是最好的。嘴唇發幹,手掌出汗,口拙詞窮,整個過程連心都恨不得飛出身體騰空而去,不再回來。據說墜入愛河的人容易受到心髒病的困擾。他們為了免於緊張喝得太多了,變得無法自持。他們吃得太少,卻在熱烈的夙願得償的完滿時刻暈厥過去。他們忘記了見風使舵的伎倆,卸下自己所有偽裝。這還不算什麼。你的衣著,你的晚餐,你的詩歌,所有你曾予以重視的都會出錯。 ——珍妮特·溫特森 《激情》
56、 我開始有這樣一種感覺:這座城市裏隻住著兩個人,他們感覺到彼此的存在卻永遠也碰不了麵。無論何時我出門,我既希望又恐懼看到另一個人。在陌生人的臉上我看見一張臉,在鏡子裏我看見自己的臉。 ——珍妮特·溫特森 《激情》
57、 我老了,不再像年輕時那麼貪心了,我不會再問那些事情是怎麼來的,我隻會接受它,想起他們,我覺得很快樂。愛他們也讓我覺得快樂。就是這樣。你就像過去的我。沒有耐性,隻有一顆脆弱的心。 ——珍妮特·溫特森 《激情》
58、 日複一日,我感覺自己正在消失。對我丈夫來說,我不再是一個真實的存在。我是他身邊的一件物品。我是那道需要被替代的籬笆。我看著鏡中的自己,看到我已不再鮮活,不再令人興奮。我疲憊蒼白,像一件舊毛衣,你不會再穿但又不舍得扔掉。 他承認,他愛上了她,但他又說他愛我。 ——珍妮特·溫特森 《給櫻桃以性別》
59、 他從來不說他要做什麼,他要去哪裏,他從不參與漫無目的的討論,一群人圍坐在一起,說著什麼未來會更好的事情。他不相信未來,隻相信現在,因為我們的未來,我們的年華,不斷殘忍地化作一成不變的現在,我比以前更懂他了。八年了,我們一直談著未來,又眼睜睜地看著這未來成為現在。這些年來我一直在想,”來年我要做點別的。”可來年真的來了,我還是在做一樣的事情。 ——珍妮特·溫特森 《激情》
60、 令人困惑的婚姻,向公共展示,並且免收門票,暗地裏卻早就被秘密的私通和不貞占據。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
61、 就算太難舍棄,人們拋棄過去時也從來不會有顧慮。血肉會燃毀,照片會燃毀,記憶,那是什麼東西?不過是看不到遺忘之必要的傻瓜們的胡言亂語。而且如果我們不能盡數拋棄過去,我們還能改寫它。死去的人不會叫囂。死去的東西自有其魅力。它能保存所有那些令人讚賞的生命素質,卻無須附帶和活物有關的一切令人生厭的紛雜煩惱。廢話和抱怨,還有對愛的需求。它能盡由你拍賣,展覽,收藏。 ——溫特森 《橘子不是唯一的水果》
62、 What you risk reveals what you value. 你冒什麼樣的險表明你看重什麼。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》
63、 水無法澆滅愛情,洪水也無法淹沒它。那到底是什麼殺死了愛情?隻有這個:忽視。當你站在我麵前的時候,我看不到你。從來不因為細小的事情而想到你。不為你開拓道路,不為你騰空桌子。出於習慣選擇你,卻不是出於欲望。 ——珍妮特·溫特森 《寫在身體上》