三行情書短小精悍，卻能把情愫充分地表達出來。一般來說，三行情書的點睛之筆在最後一行，前麵兩行看似平淡無奇，實質是在為第三行做鋪墊。小編讀完三行詩後，也是有被擊中的感覺呢。下麵就跟大家分享一些肉麻卻不俗氣的三行詩。

日文版

君のしかけたイタズラに　

仆は わざと引っかかるんだ 

だって君の笑顏がみたいから

你那些惡作劇

我是故意中招的

因為想看見你的笑臉

待っています

カップラーメンは３分間、行列店は１０分間

あなたのことはいつまでも

我一直在等待

泡杯麵是3分鍾，排隊進店是10分鍾

而你，我會一直等下去

街燈の下を歩いていたら     

どうしてか、急に胸が締めつけられてきた

今、君と別れてきたばかりなのに     

漫步在街燈下

不知為何，突然間有種揪心的感覺

才剛和你分別呀

俺についてこい 

いやか？

いやなら俺がついて行く

跟著我

不願意嗎？

那就我跟著你走

英文版

They say only dogs tell lies

I don't miss you

Woof

他們說撒謊的是小狗

我不想念你

汪汪

Bruin

Heurt

Druam

“你”在我腦海中

……心中

……夢中

I am

not happy

beca se……

我

不開心

因為（少了你）

You said you were lonely

You said you had nobody

Then I called myself nobody

你說你很孤獨

無人可依靠

我就叫“無人”

中文版

高斯拿走了我的尺規

從今以後我隻好

徒手為你修眉

要不是你說

高數好難快給我講講

我高數肯定掛科了

我的眼睛比你的美

因為我的眼中

一直映刻著你

我跟媽媽說：給我寄雙鞋子吧

第二天，我就收到了

鞋子、襪子，毛衣和手套

【南師語錄】南師大各院係三行情書，淺斟低唱

每次說讚美你的話，

就仿佛在說我愛你。

這樣的情話，

說100遍也不會厭煩，

就怕離去後，

無所適從，

像離開母親的孩子。

                                  ——致南師

強化培養學院

背負承重

追求卓越

時間沉澱你的榮光

教師教育學院

你看

陽光下

你比太陽更加光輝

國際文化教育學院

請與我一起 聆聽

耶路撒冷哭牆的歎息

和絲綢之路的駝鈴

金陵女子學院

那一抹嫣紅

留住時光

沉默而不屈的脊梁

PS.《金陵十三釵》是金女院的老學姐

公共管理學院

縱使豪情壯誌管理整個世界

也需要你柔情似水

管理我的心

商學院

紅綠的數字撼動著整個世界

正如你的蹙眉、展顏

起伏著我的心

法學院

自從遇見你

我的心裏

被判無期徒刑

馬克思主義學院

你好

我叫恩格斯

很高興遇見你

教育科學學院

在你麵前

我竟然

一輩子也長不大

心理學院

我的讀心術

麵對你的那雙烏黑發亮的明眸

隻能繳械投降

文學院

吟詩詠詞吐納珠玉神通穹宇

舒經展卷縱觀古今墨染漢唐

鬱鬱乎人文 吾悄焉動容

外國語學院

為了把I love you翻譯成你愛的句子

我翻遍所有詞典

麵對你卻隻能說出 今夜月色真美

新聞與傳播學院

你連世界都沒觀過

怎麼知道鏡頭裏沒有

我愛你

社會發展學院

我願意 於千年後

拂開曆史點點灰塵

去吻你胭脂的唇

數學科學學院

我固執地為我們的明天求個解

才發現每天你的喜悲

都是關係我生命曲線的重點

物理科學與技術學院

宇宙和時間的意義

便是你我相遇 成為我們時

那一刻的心情

化學與材料科學學院

即使忘了黃鳴龍

我也還會記得

氫砹鍀 鋨砷砹鍺铌

地理科學學院

有種心情 自雲層落下

順著洋流 在萬裏陽光下蒸發

終於在某個擦肩 拂過你的臉頰

生命科學學院

初見——荷爾蒙

接觸——多巴胺

持續——苯乙胺

能源與機械工程學院

燃燒的鍋爐是我的愛

轟隆隆的內燃機外我徘徊

能工能工你最搖擺

電氣與自動化工程學院

高壓是電 電弧是光

你是唯一的神話

you are my superstar!

計算機科學與技術學院

While！（I die）

I love you ;

end

音樂學院

背包吉他

桃花瘦馬

二人天涯

美術學院

我的 每個雕塑

每張素描

眉眼裏都有你的樣子