葛力姆喬org
——《肖申克的救贖》
生活就像一盒巧克力，你永遠不知道下一塊會是什麼味道。
——《阿甘正傳》
一生那麼短，遺忘又那麼漫長。
——《泰坦尼克號》
我們笑著說再見，卻深知再見遙遙無期。
——《海上鋼琴師》
每個人都會死去，但不是每個人都真正地活過。
——《勇敢的心》
死亡不是真正的逝去，遺忘才是。
——《尋夢環遊記》
你永遠也不曉得自己有多喜歡一個人，除非你看見他和別的人在一起。
——《天使愛美麗》
成年人的生活裏沒有容易二字。
——《天氣預報員》
電影中，角色演繹的是電影裏的人生，但台詞，卻說出了我們每個人的故事。
所以有人說“台詞，是電影的精華！透過它，我們才能領悟電影的真諦。”
台詞，還是文化背景的縮影，它有那種“一句話，就能說透一個時代”的力量。
台詞，是對生活的洞察、對生命的詮釋，也是給我們希望的強心劑。
所以今天鯨寶為大家帶來了一些出自經典電影的經典台詞，也許它們能在你迷茫或困頓的時候，給你帶去希望。
兄弟連
Band of Brothers
▌I'm proud to haveserved with each and every one of you. You deserve long and happy life inpeace.
我很驕傲能與你們每個人共同服役，你們有權享受永遠的快樂的和平生活。
▌I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?" "No,"I replied,"But I served in a company of heroes."
有一天我的小孫子問我“爺爺，你是大戰中的英雄嗎？ 我回答： 不，但我與英雄們一同服役。 ”
▌We stand alone,together.
我們孤膽,我們並肩。
美麗心靈
A Beautiful Mind
▌It is only in the mysterious equations of love that any logic or reasons can be found.
隻有在這種神秘的愛情方程中，才能找到邏輯或原由。
▌You need to believe that something extraordinary is possible.
你需要去相信，生命中有些特別的東西，是可能存在的。
▌Maybe the part that knows the waking from the dream maybe isn’t here (brain), maybe It’s here(heart) .
可能從夢幻中醒來的部分，不是在腦海裏，而是在心上。
阿凡達
Avatar
▌Sometimes your whole life boils down to one insane move.
人一生中出人頭地的機會不多，一旦有了一定要抓住機會！
▌If you wish tosurvive you need to cultivate a strong mental attitude.
如果你想活著，你需要培養一種堅強的精神態度。
肖申克的救贖
The Shawkshank Redemption
▌Hope is the good thing maybe the best things, and no good thing ever dies.
希望是好東西,也許是世間最好的東西。好的事情從不會逝去。
▌In our hearts, there is a place that cannot be locked. That place is called hope.
在我們心裏，有一塊地方是無法鎖住的，那塊地方叫做希望。
▌Things that make you sad, one day, you will laugh out and say it.
讓你難過的事情，有一天，你一定會笑著說出來。
▌We sat and drank with the sun on our shoulders and felt like free men.
我們坐在太陽下，感覺就像自由人。
拯救大兵瑞恩
Saving Private Ryan
▌Every day I remember what you said to me, I have been trying to be a good man, I did not live up to you, I like you to me to treat others.
我每天都在回想你對我說過的話，我一直在努力做一個正直的好人，我沒辜負你們，我像你們對我那樣去對待他人。
海上鋼琴師
The Legend of 1990
▌You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.
在有限的鋼琴上，我自得其樂，我過慣那樣的日子。
▌But 2000 people at a time, and there were wishes here.
這艘船每次隻載客兩千，既載人，又載夢想。
《尋夢環遊記》經典台詞中英文版盤點
1、The real death is that no one in the world remembers you.
真正的死亡是世界上再沒有一個人記得你。
2、You can not be forgiven， but it should not be forgotten.
可以不需要原諒，但不應該被遺忘。
3、Remember me before the memory of love disappears.
在愛的記憶消失以前，請記住我。
4、The family is more important than the dream.
家人是比夢想更重要的事情。
《藍莓之夜》
一個人總要走陌生的路，看陌生的風景，聽陌生的歌，然後在某個不經意的瞬間，你會發現，原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and
listening to strange music. Then one day, you will find that the things
you try hard to forget are already gone.
《如果能再愛一次》
舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負重。可惜，大多數人的愛情，都是負重的。
If you can hold something up and put it down, it is called
weight-lifting; if you can hold something up but can never put it
down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing
heavy burdens when they are in love.
7.《當哈利遇見莎莉》
.愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。朋友，是在最後可以給你力量的人。
Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is
off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you
strength at last.
8.《飛屋環遊記》
幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得吃，想被愛的時候有人來愛你。
Happiness is not about being immortal nor having food or rights in
one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having
something to eat when you are hungry or having someone's love when you
need love.
希望能幫助到你，一定要采納我的答案哦~！
A man can be destroyed but not defeated.
一個人可以被毀滅，卻不能被打敗。《老人與海》
Love means never having to say you ＇ re sorry.
愛就是永遠不必說對不起。《愛情故事》
Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料 . 《阿甘正傳》
Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我們注定要做的一件事。《阿甘正傳》
If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever. —— The Crow
如果我們所愛的人從我們身邊被偷走，要使他們繼續留在我們身邊，就要記住他們。建築會被焚毀，人會死去，而真愛永存。《烏鴉》
