《怦然心動》
A painting is more than the sum of its parts. A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light. But you put them all together and it can be magic.
一幅畫不是眾多物件簡單拚湊而成的。牛隻是一頭牛,草地也隻有青草和鮮花,而穿過樹枝的陽光也僅僅隻是一束光,但如果將它們放到一起,就會產生魔一般的魅力。
The higher I got, the more amazed I was by the view.
我爬得越高,眼前的風景便愈發迷人。
Some days the sunsets would be purple and pink. And some days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon. It was during one of those sunsets that my father's idea of the whole being greater than the sum of its parts moved from my head to my heart.
有時落日泛起紫紅的餘暉,有時散發出橘紅色的火光燃起天邊的晚霞。在這絢爛的日落景象中,我慢慢領悟了父親所說的整體勝於局部總和的道理。
Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.
有時起初的隱忍可以避免一路的疼痛。
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有些人淪為平庸淺薄,金玉其外,而敗絮其中。可不經意間,有一天你會遇到一個彩虹般絢麗的人,從此以後,其他人就不過是匆匆浮雲。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The first day I met Bryce Loski, I flipped. It was those eyes, something in those dazzling eyes.
見到布萊斯·羅斯基的第一天,我心動了。他的雙眸有種魔力讓我如癡如醉。
The next thing I know, he's holding my hand and looking right into my eyes. My heart stopped. Was this it? Would this be my first kiss?
接下來,我所知道的就是,他緊緊握住我的手,與我深情對視。我的心跳停止了。就要來了嗎?我的初吻就要來了嗎?
Sherry Stalls was nothing but a whiny, gossipy, backstabbing flirt. All hair and no substance. And there she was holding hands with Bryce. My Bryce. The one who was walking around with my first kiss.
雪利·斯道爾斯是個絮絮叨叨、陰險毒辣的長舌婦,頭發長見識短。可她竟然牽起了布萊斯的手。那可是我的布萊斯!帶著我的初吻到處招搖的布萊斯!
- And she's been stalking me since the second grade.
- Well, a girl like that doesn't live next door to everyone.
- 她從二年級起就老是纏著我。
- 這種女孩可是可遇不可求的。
One’s character is set at an early age. I'd hate to see you swim out so far you can't swim back.
從小看到老,我可不願看到你做邊城浪子回不了頭。
The way she talked about what it felt like to be up in that tree to be held above the earth, brushed by the wind. Who in junior high talks like that? This weird feeling started taking over in the pit of my stomach and I didn't like it.
她說起那種置身樹梢的感覺時說就像被高高舉起,微風拂麵。哪個初中生會說出這樣的話呢?這種怪怪的感覺在我胃裏翻騰,我不喜歡這種感覺。
The apple doesn't fall far from the tree.
樹上掉下的蘋果它落的地離樹能有多遠?
And I realized Garrett was right about one thing: I had flipped. Completely.
我意識到加利特一件事是說對了:我心動了。完全心動了。
《其實他沒那麼喜歡你》
Every movie we see, every story we’re told, implores us to wait for it. The third act twist. The unexpected declaration of love. The exception to the rule. But sometimes we’re so focused on finding our happy ending, we don’t learn how to read the signs, how to tell the ones who want us from the ones who don’t, the ones who will stay from the ones who will leave. And maybe this happy ending doesn’t include a wonderful guy. Maybe it’s you, on your own, picking up the pieces and starting over, freeing yourself up for something better in the future. Maybe the happy ending is just moving on. Or maybe the happy ending is this: Knowing that through all the unreturned phone calls, and broken hearts, through all the blunders and misread signals, through all of the pain and embarrassment, you never, ever gave up hope.
我們看過的每一部電影,聽過的每一個故事,都叫到我們去等待真愛。那經典三段式、意想不到的告白、相信自己是那個例外。但有時我們太過於專注最後的好結果,以致忽略了身邊的那些信號,忘了怎樣去分辨那些真正想要和我們在一起的人和遲早會離開我們的人。或許有的完美結局裏並沒有男主人公。或許你就能靠你自己,整理碎片,重新開始,輕鬆淡定隻為更美好的未來。可能那個完美的結局就是,向前走。又或許完美結局是這樣的:在經曆了無數次的拒絕,傷心,無數次的自作多情,和數不清的痛苦和尷尬之後,你依舊(對真愛)滿懷希冀。
“從現在開始,你隻許疼我一個人,要寵我,不能騙我,答應我的每一件事都
要做到,對我講得每一句話都要真心,不許欺負我,罵我,要相信我,別人欺負
我,你要在第一時間出來幫我,我開心了,你就要陪著我開心,我不開心了,你就
要哄我開心,永遠都要覺得我是最漂亮的,夢裏也要見到我,在你的心裏麵隻有
我,就是這樣了。”
你應該這麼做,我也應該死。曾經有一份真誠的愛情放在我麵前,我沒有珍
惜,等我失去的時候我才後悔莫及,人世間最痛苦的事莫過於此。你的劍在我的咽
喉上割下去吧!不用再猶豫了!如果上天能夠給我一個再來一次的機會,我會對那
個女孩子說三個字:我愛你。如果非要在這份愛上加上一個期限,我希望是……一萬年
“當你年輕時,以為什麼都有答案,可是老了的時候,你可能又覺得其實人生
並沒有所謂的答案。每天你都有機會和很多人擦身而過,有些人可能會變成你的朋
友或者是知己所以我從來沒有放棄任何跟人磨擦的機會。有時候搞得自己頭破血
流,管他呢!開心就行了。”
第一、不要叫她溫柔。
第二、不要讓她喝三杯以上,否則她會逢人就打;
第三、在咖啡館一定要喝咖啡、不要喝可樂或橙汁;
第四、如果她打你,一定要裝得很痛,如果真的很痛,那要裝得沒事;
第五、在你們認識的第一百天,一定要去她班上送一支玫瑰,她會非常喜歡;
第六、你一定要學會擊劍,打壁球;
第七、要隨時做好蹲監獄的思想準備;
第八、如果她說她會殺了你,那不要當真,這樣你會好受些;
第九、如果她的鞋穿著不舒服,一定要和她換鞋穿;
第十、她喜歡寫東西,要好好地鼓勵她。
“我要你知道,這個世界上有一個人會永遠等著你。無論是在什麼時候,無論
你在什麼地方,反正你知道總會有這樣一個人。”
——半生緣
“如果,我多一張船票,你會不會跟我一起走?”
花樣年華
多年之後,我有個綽號叫西毒,任何人都可以變得狠毒,隻要你嚐試過什麼叫
做嫉妒。
我不介意其他人怎麼看我,我隻不過不想別人比我更開心。我以為有一些人永
遠都不會嫉妒,因為他太驕傲。在我出道的時候,我認識了一個人,因為他喜歡在
東邊出沒,所以很多年後,他有個綽號叫東邪。知不知道飲酒和飲水有什麼區別?
酒越飲越暖,水越喝越寒。
你越想忘記一個人時,其實你越會記得他。人的煩惱就是記性太好,如果可以
把所有事都忘掉,以後每一日都是個新開始,你說多好。每個人都會經過這個階
段,見到一座山,就想知道山後麵是什麼。
我很想告訴他,可能翻過山後麵,你會發現沒什麼特別。回望之下,可能會覺
得這一邊更好。每個人都會堅持自己的信念,在別人看來,是浪費時間,她卻覺得
很重要。
東邪:雖然我很喜歡她,但始終沒有告訴她。因為我知道得不到的東西永遠是
最好的。
西毒:從小我就懂得保護自己,我知道要想不被人拒絕,最好的辦法就是先拒
絕別人。
西毒:醉生夢死,不過是她跟我開的一個玩笑。有些事情你越想忘記,就會記
得越牢。當有些事情你無法得到時,你惟一能做的,就是不要忘記。
慕容:我曾經問過自己,你最愛的女人是不是我?但是我現在已經不想知道。
變形金剛裏的經典台詞:
no scarifice no victory
沒有付出,就沒有勝利
a drive do not pick the car ;the car`ll pick the driver;it is a mystical bond between man and machine
不是司機挑車,而是車挑主人,這是任何車之間的緣分
the sttitude is not going to speed things up any bit at all
你的態度更本無法提高辦事的效率
freedom is the right of all sentient beings
自由權利歸眾生(曆代擎天柱的格言)
we are here ,we are waiting...
我們在這,我們在等待
用戶登錄
還沒有賬號?立即注冊
用戶注冊
投稿取消
文章分類: |
|
還能輸入300字
上傳中....