關於巧克力的電影台詞

生活就像一盒巧克力，你永遠不知道會從裏麵得到什麼。～《阿甘正傳》

　　精彩對白 shopkeeper: you found wonka's last golden ticket! 店主：你得到了旺卡的最後一張金門票！ [mike has just found a golden ticket] (麥克剛剛拿到了一張金門票) tv reporter: so tell us, what did it taste like? 電視記者：告訴我們，它味道如何？ mike teavee: i don't know, i hate chocolate! 麥克：我不知道，我討厭巧克力！ willy wonka: don't touch that squirrel's nuts! it'll make him crazy! 威利?旺卡：別碰鬆鼠們的鬆果！那會使它們發瘋的！ grandma georgina: nothing's impossible, charlie. 奶奶喬治娜：一切皆有可能，查理。 willy wonka: little boy, don't push my button. 威利?旺卡：孩子，別告訴我該怎麼做。 dr. wonka: lollipops. ought to be called cavities on a stick! 旺卡醫生：棒棒糖，應該被叫做小棍上的齲齒！ dr. wonka: do you have an appointment? 旺卡醫生：你預約了麼? charlie bucket: no, but he's overdue. 查理：沒有，但是他遲到了。