畢竟，明天是新的一天
after all,tomorrow is another day.(《亂世佳人》)
堅強的人隻能救贖自己，偉大的人才能拯救他人。
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
忙活，或者等死。
Get busy living, Or get busy dying.（《肖申克的救贖》）
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。
Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. （《阿甘正傳》）

---

　　avant的I see you
我看到了你

---

　　冰河世紀的經典台詞：

你不顧自己的安危，帶著老婆……和肚裏的寶寶，來救你的兄弟。你也許算不上好丈夫好爸爸，但……對朋友仗義了！
you are a danger to himself and with his wife ... ... and the baby goes, save your brother. you may not be a good husband, good father, but ... ... the good friends!

第一條規矩：要永遠……服從……巴克！第二條規矩，走路一定要走路中間。第三條規矩……要放屁的人。。。走在隊伍的最後。
the first rule: to always obey ... ... ... ... buck! the second rule must be to walk the middle of walking. rules ... ... the third person to fart. . . in the team final.

俗話說的好，以牙還眼，以鼻子還下巴，以屁股還呃……這是句俗話，真的，相當的俗。
as the saying goes, a tooth an eye to the nose chin also to bottom also uh ... ... this is saying, really, very vulgar.

建立一個家庭…這非常好，我也為你高興。但這是你的生活，不是我的
to establish a family ... this is very good for you i am also pleased. however, this is your life, not mine.

說實話，我一直在想，也許是……到了我應該……離開的時候了。
i can honestly say that i have been thinking, maybe it is ... ... to ... ... i should have time to leave.

聽著，事實放在眼前，我越來越不行了，我不能一輩子當小孩子的玩伴。
listen, the fact is that i am more and more the point of death, i can not when the child's playmates for life.

以上對白都很有風趣