情人杜拉斯電影台詞

梁家輝的那個電影《情人》，
根據法國作家瑪格麗特·杜拉斯的同名小說《情人》改編的電影。

朋友要的那段台詞是：

我已經上了年紀，有一天，在一處公共場所的大廳裏，有個男人朝我走過來。

他在做了一番自我介紹之後對我說：“我認識你，永遠記得你，大家都說你年輕的時候很漂亮，而我想告訴您你，依我看來，你現在比年輕的時候更漂亮，我愛你現在備受摧殘的容顏勝過你年輕時候的美麗。”

　　他（梁家輝）和他父親說的是粵語,他說的大概意思是他認識了一個法國女子，他真的很愛她，想要娶她，希望父親能夠成全他們。他父親說的我也聽不懂，主要是聽不清楚，大概意思應該就是不同意，一定要和之前訂婚的女子結婚。