動漫洛麗塔經典台詞

I looked and looked at her,

and I knew as clearly as I know that I will die...

that I loved her more than anything I'd ever seen or imagined on earth.

She was only the dead leaf echo of the nymphet from long ago,

but I loved her; this Lolita, pale and polluted,

and big with another man's child.

She would fade and wither, I didn't care.

I would still go mad with tenderness...

at the mere sight of her face.

Lolita...

全部劇本地址：http://www.veryabc.cn/movie/uploads/script/Lolita.txt

　　lolita源自俄裔美籍著名作家納博可夫 (vladimir nabokov) 於1955年出版的小說《lolita》，後被史丹利寇比力克(stanley kubrick) 改編成同名電影《一樹梨花壓海棠》，描述一位中年教授與12歲少女的糾纏情欲關係，女主角名叫lolita。自此，日本人將‘lolita’成為天真可愛少女的代名詞，把14歲以下的女孩稱為‘lolita代’，簡稱為‘loli’。1997年，電影《lolita》再被重拍，在日本大受歡迎，原宿街頭開始興起宮廷娃娃look的時裝潮流。

　　我望著她，望完又望，一生一世，全心全意。我最愛的就是她，可以肯定，就像自己必死一樣肯定。當日的如花妖女，現在隻剩下枯葉回鄉。蒼白，混俗，臃腫。腹中的骨肉是別人的。但我愛她。她可以褪色，可以萎謝，怎樣都可以。但我隻看她一眼，萬般柔情，湧上心頭......