我來自未來丶希望你懂我
私はシドニー大學で心理學を専攻している。
時間が過ぎるのは本當に速い。ここにきて、もうすこしで2年になる
、最初は大変だったが、ようやく少しずつ慣れてきたという感じ。
ルームメイトの進めて、柔道を始めて、今すっかりのめりこんで、
今は2級を目指して毎日稽古に勵んでいる。技がいっぱいあって、
覚えるまで一苦労だが、それをマスターして、きれいに決まり、
審判から一本との判決がでたときの充実感は素晴らしい。
だから柔道にはまる人が多いのだ。おかけで、私は第二外國語まで日本語を選んだ
心理學も日本語もなかなか難しく、
レポートと宿題との格闘を毎日深夜まで続いた。
でも私は頑張るよ。たくさんの友達ができた。
毎日の勉強が大変だけど、周末になると、
クラスメイトと一緒にパーティを開いてストレスを発散している。
これが私の大學生活の日常風景だ。追問
第二段有很多詞都沒學，還有一些語法不懂，可以轉換成簡單點的嗎，因為我們如果用沒學過的語法跟詞彙漢字的話也是不算分的，因為是中國學生背景。
追答ルームメイトの紹介で柔道を始めた。今大好きになった。
今は2級を目指して毎日練習に頑張っている。技がいっぱいあって、
覚えるまで大変だが、それを使えるようになって、きれいに決まり、
勝ったときの満足感は非常にいいです。
だから柔道を好きになった人が多いのだ。
おかけで、私は第二外國語まで日本語を選んだ
これでどうでしょうか？
日語作文 ：私の大學生活
私の大學生活大學に入ってから、もうそろそろ2年が終わりました。
私が日本語の勉強を始めたのは最初、大學の日本語科に入った為でした。
その時、日本語に興味が全然ありませんでした。
日本語はわたしにとってまったく「馬の耳に念仏」狀態でした。
勉強に必要な簡単な単語を無理やり覚えました。
最初の頃は勉強してもなかなか覚えられませんでした。
そして、一緒に勉強いている同級生は日本語がぺらぺらでした。
わたしだけ話すことができません。
日本語は難しいから勉強するのをやめようと思っていました。
迷い道の中に手伝ってくれたのが一緒に勉強いている同級生たちでした。
本當にどんな悩みでも打ち明けられる「最高の仲間」を得ることができた。
また、毎日夜遅くまでの課外などで本當に疲れているときも、友人からの勵ましなどはいつも私の心の支えでありました。
勉強を通して、こんなに深い絆ができたことに感謝したいです。
また、いつも熱心な先生方がついてくれたからこそこんなにも楽しい生活が送れたと思います。
人生には、人それぞれ辛いこと、苦しいこと、嬉しいこと、楽しいことがあると思います。
また、これからは今までにぶつかったことのないくらい大きな壁にぶつかるときが來ると思います。
きっとその時は、もう逃げ出したくなると思う。
しかし、**大學で學んだことを生かして、現実から目をそらさずにまっすぐ自分自身を見つめていきたいです。
後2年の大學生活は楽しみに過ごしたいと思います。
作文大意寫的你進入大學2年該開始對日語沒有興趣所以就不努力。
看著周圍的同學都能很流利的說了，自己都不會，感到自卑。
同時自卑讓你打算不再讀日語你困難時同學們的熱情讓你感受到，學習中相互幫助，相互勉勵的夥伴和老師是需要的。
使我的人生觀改變了不少。
讓自己克服了自身的自卑感，勇於麵對現實，分發學習。
求篇日語作文《私の大學生活》
私の大學生活大學は「社會に入る前の修羅場」とこの世にされているが、大學生に「社會人になる前の遊園地」と呼ばれている。
今大學にいるのに、私にとって、「大學」って言葉をどういう風に受け止めればいいのか考えている。
「大學」って聞いたら、喜びと悲しみがそれぞれ半分ずつ混ざったイメージは目の前に浮かべてくる気がする。
いずれにせよ、私は口から何かを出そうとしている。
「大學」って言えば「大學生活」は一番人々を引き、色彩のあるものかもしれない。
大學に入る前に私も多くの人々のように大學生活に憧れていて、おそらく「伝說の極楽」といううわさをよく耳にしたからだろう。
ようやら大學に辿り著くと、いろいろな人に出會い、昔と違う風景が見えてきた、前の高校で見たこともない世界に入り込んだと感じていた。
具體的に言うと、昔の高校のような多くてわずらわしい製限は一切なし。
親から離れている上に、先生たちも學生のことに首を突っ込んだり、餘計に說教したりするようなマネはしない。
ここで、自由こそはルールである。
だから、私は友達と遊びまわし、適當に授業に顏を出て、こういう大學生活を送っている。
私は日本語専門のわけで、専門日本語の授業を受けなければいけない。
毎日、授業のリングが鳴った後、私は全身全霊異國の言葉や文化に入り込み、先生の話を聞きながら、心はもはや日本海の上空に思い切り泳いでいる。
確かに、日本語の授業は新たな世界を切り開き、自分にいるのは真の世界の一部に過ぎないと分からせてくれる。
習ったのは言語だけでなく、自分のセンスも鍛えられるかもしれない。
休みの時、私はまた中國語の世界に戻り、友達と盛り上がって授業で聞いた見た麵白いものを交し合う。
大學生活の楽しみはこれを指しているかな。
もちろん、大學では楽しいことばかりのわけではない。
悲しみがなければ、楽しみはどうやって比べるのか？私でも落ち込んだり、なぜか分からないけど、何となく元気が出せなくなったりする時があるだろう。
もっと怖いのは、授業をサボりすぎ、遊びすぎ、逃げられない期末試験に困ることだ。
これをパスできるかどうか、直接自分の卒業問題に繋がっているのだから。
しかし、骨身まで沁みるのはおそらく大學での戀物語だろう。
「大學は戀のサンクチュアリ」と世間に知られているが、「大學は戀の墓場」という說もある。
初めて親しく言われたときの驚き、初めて見つめ合ったときのドキドキ、初めて手を繋いだときの喜び、及びファーストキスのときの甘み、これらすべては初めて體験してから分かるもので、これも一生心に焼きついているものといっても過言ではないだろう。
だが、大學の戀はいつも短くて儚い。
「分かれるよ」と振られたときの切なさは同じく忘れられないものだ。
「サンクチュアリと墓場は紙一重」と、戀を味わってきた私はそう皮肉に語っていた。
というわけで、大學で學ぶべきなのは知識や原理より、未來の人生に欠けてはいけない経験や責任など、これこそは大學での真の意味だと信じ込んでいる。
先生たちが自由にさせるのもそう、私たちはもう大人だと信じ、未來の歩き方は自ら探し出すべきだと思うのだから。
世の中には教えられるものだけではない。
本當の大事なことは自分で経験し、人生の様々な味を味わえ！私の大學生活は以上のものからなっていて、虛しくない。
今の私は楽しくて、これからも自分なりに道を歩んでいこうとしている。
我的大學生活大學被人們稱為“進入社會前的修羅場”，但大學被大學生稱為“成為社會人前的遊樂場”。
雖然我現在身在大學，但對我來說，應該如何去體會“大學”這個詞，正在深思熟慮中。
一聽到大學，在我腦子裏應該是喜憂參半的那種形象。
不管怎樣，我都要說些什麼。
說到大學的話，最吸引人最多姿多彩的可能就是大學生活。
進大學之前的我也和大多數人一樣憧憬著大學生活。
也許是因為“那是傳說中的極樂世界”這種話聽得多了吧。
終於來到了大學，我遇見了形形色色的人，看到了與眾不同的光景，我感覺就像是闖入了一個高中時代聞所未聞的世界。
具體來說，在這裏完全沒有高中那樣的繁瑣的規章製度。
不僅遠離著父母，連這裏的老師都不會做幹涉學生，進行無謂的說教這樣的事。
在這裏，自由就是規則。
所以，我和朋友們到處遊玩，想去上課就上課，過著這樣的大學生活。
因為我的專業是日語，不得不上日語課。
每天時間一到，我就會全身心地紮入異國的語言和文化中，聽著老師的話，我的心早已飛到了日本海的上空自由翱翔了。
的確，日語教學為我打開了一個全新的世界，讓我知道自己所在的隻不過是真正世界的一小部分而已。
學到的不僅僅是語言，說不定自己的素養也在接受著鍛煉。
下課後，我又一次回到中文的世界，和朋友們交流著上課時的所見所聞，聊得熱火朝天。
大學生活的樂趣也許就是指這個吧。
當然，在大學裏也不是光有快樂的事。
如果缺少了悲傷，那快樂又要如何去比較呢？即使是我，...
求寫一篇日語作文。
題目《我的大學生活》
我的一天今年の九月にわたしは大學に入りました。
大學の生活は高校とだいぶ違います。
わたしはクラスメイトと同じ、學校の寮に住んでいます。
毎日六時半に起きます。
顏を洗って、朝ごはんを食べて、自転車で教室へ行きます。
三十分ぐらいかかります。
學校は八時から三時までです。
授業の後、友達と一緒に図書館へ勉強に行きます。
夕方六時ごろ食堂で晩禦飯を食べます。
それから、誰もいない場所で日本語の発音を練習します。
九時ごろ寮へ帰ります。
小說を読んだり、アニメを見たりします。
時々両親に電話を掛けます。
夜12時に寢ます。
毎日毎日忙しいですが、とても楽しいです。
大學の生活は私にとって、本當に理想的な生活だと思います。
（今年9月我進入了大學.大學生活和高中很不一樣.我和同學們一樣，住在學校宿舍裏.每天6點半起床.洗臉.吃飯.然後騎自行車去教室.花大概30分鍾.學校8點到3點上課.放學後，和朋友一起去圖書館學習.傍晚6點左右在食堂吃飯.然後，到沒人的地方練習日語的發音.9點的時候回宿舍.讀讀小說，看看動畫片.有時給父母打電話.晚上12點熄燈睡覺. 雖然每天每天都很忙，但是我過的非常開心.我覺得對於我來說，大學生活真得是很理想的生活.）...
求大神幫忙寫一篇日語作文,急急急~題目是大學的生活
私は今大學三年生であり、大學生活がすごく豊富です。
一年生のときいろいろなサークルに入って、サークルの中でいろいろな物を學んでいるし、いろいろな友達もできました。
普段よく友達と一緒に外で遊んだり、映畫を見に行ったり、歌を歌いに行ったりします。
二年生の時まじめに勉強して、時々友達と一緒に図書館で勉強して、生活はものすごい楽しい。
今私は音楽聞いたり、本を読んだりします。
私の大學生活もうそろそろ終わりますが、すごく楽しんでいます。
...
求日語作文：私の大學生活
大學の日本語學部に入ってあっというまに二年生となりました。
時の流れという言葉も実感しましたよ。
振り返ってみれば大學一年生の生活にはいろいろありました。
最初の入學した時の誌と大學四年間の生活プランをしっかり守っていました。
誌といえば、私の心中で持っている人生指南のようなものです。
せっかく12年間の懸命な勉強を経って、やっとこの登竜門まで來て、これからの人生を考えなけばなりませんよ。
人生という意味はすこしずつわかるようになりました。
また、四年間の生活プランについては、誰もが持っていると思っています。
回りの先輩たちと話し合ったときにいつもこのような言葉が耳に入ってきます。
當初、大學の學部を誌望したときによく家族と相談したうえで決めたのです。
今ももちろん後悔していないです。
だって、私は幼いごろから日本のアニメのファンでした。
そのとき、単純にアニメの楽しさだけでした。
今、日本語をよく習得するために、日本語版のアニメを再び鑒賞したときに、幼いごろの感覚と違って、今までないの共感の部分ができました。
これはすべて日本語を學んだおかげです。
だから、先ほど言ったように日本語を勉強して後悔していないです。
話が戻りますが、大學一年生の生活は勉強以外には楽しいこともいっぱいありました。
土日曜日は學校の定休日なんです。
そのとき、寮の仲間たちと一緒に出かけます。
ショッピングしたり、食事したり、旅行したりします。
二日間の間に一周間たまったストレスを解消しますよね。
また、個人趣味として映畫を鑒賞することが大好きです。
気に入る映畫があれば絕対に映畫館に行きます。
たまにラブ?ストーリのような映畫があったときにいつも回りの視線を浴びます。
だって、私の一人にたいして、周りにはほとんどカップルなんです。
まあ、早速彼女（彼氏）を作らなくちゃまずいよね。
また、話が変わりますが、今、大學の二年生となっても、専業は勉強ということが忘れてはいけないです。
今年の目標は日本語能力試験の一級をとるつもりです。
大學時代にいっぱい資格を取るほど、將來には就職しやすいと思っています。
就職までまだ時間がたっぷりあるけど、「千裏の歩き、一歩から」という言葉があるからこそ、頑張っていきます！這個是我想象的寫的，和你的情況對不上是必然的，你就參考的用吧。
分數雖然搞，好像費時間來回答的人不多啊。
日語作文《我的大學生活》翻譯
2006の夏、私は私の夢にまで願った大學に入りました。
大學の生活はとても楽で、寢室は4人がいて、みんなはいつもいっしょにゲームをして、とても幸せで調和がとれています。
大學は中學（高校）が最大と違い自分で支配することができる時間がもっと多くて、學友が利用してこれらの時間が自分の興味を持った技術を學びにくることができて、自分の好きな方向に関心を持って、大學はとても良い學習の機會で、大學をよくとらえて、すばらしい追憶を殘します。
...
求一篇有關我的大學生活的初級日語文章,用簡體寫的,250字左右。
一日の疲れを取るのに最高の時間だったから楽しんでいた、あの時。
三人は誰に邪魔にされない世界では話しては笑い、ずいぶんにぎやかな雰囲気だった、水泳をしたり、外食をしたりすることを通して友達を大切にしたいことだ。
私の人生に寶物二つある。
それぞれ夢への道に向かって走ってるだろう。
自分も毎日細かいことでいっぱいだから。
懐かしい生活だろう。
あとはつまり、二年生のとき。
1級試験を頑張るために皆忙しくなったようだった、家族と友達だから。
そういう狀態がそのまま続ければ、あっという間に四年間の大學生活がすぐに終わるかも。
また、自習時間がキャンセルされたので三人が揃って話し合う時間が縮んできたようだった。
確かに皆も大人になって大學に入ったばかりな子供じゃないかも、友達を疎かにしたくれぐれも感じた。
そうかもしれない私の大學生活時間のたつのは本當に早いものだ。
気が付いたところにもう大學の生活はもう半分以上過ぎたものだ。
先生に自分の大學生活について発表してくださいと言われたのでなんだか言えない気持ちになった、暇だったら友達を誘って一緒にテニスをしたり、珍しい友情を見逃したくないから、先のことは誰も分からないはずだけと。
いろんな思い出が頭に浮かんできた。
一年の時學校は進んで勉強する習慣を養わせるために自習しなければならないことになった。
あの時、放課後、一番親しい友達三人で夜道を歩きながら一日中の麵白いことを分かち合って気持ちもさっぱりした。
知らず知らずのうちにもう三年生になっちゃった。
過去のことを振り返って懐かしいなあしか言えないだろう。
一年満ちたい時間が殘ってくれてちゃんと勉強をして友達と円満に付き合って楽しく大學生活を送ったら満足だ。
將來と言えば、有能な人になって好きな仕事に就けば私にとって幸せだと思う。
ついそんな話をした、もうちょっと疲れた、寢ていってきます。
じゃ、今こそ友達の大切さがだんだん分かってきた
日語作文 手機與大學生活
攜帯電話と大學生活 攜帯電話は新世代に開発された現代的な通信手段のひとつです。
高科學技術を含めたIC集積回路などを使われ作られています。
また、デジタル技術の普及にともない、攜帯電話にもデジタル技術の導入を始められています。
たとえば、デジタルカメラの導入、攜帯TVの導入などですね。
攜帯電話は小さい體を持っているが、たくさんの機能を発揮できて、今は、パソコンみたいに使っているものもあります。
小型に操作しやすくて、皆生活上のなくてはならない友達になっています。
大學においても、ほぼ皆はひとりに一台をお持ちでしょう。
攜帯電話は確かに便利な通信工具ですが、適當に使うより、われわれの生活にプラスをもたらしてくると思います。
しかし、攜帯電話を不正に使ったり、攜帯電話で玩具として遊んだりすると、われわれ大學生に計り知れない損をもたらしてくるかもしれません。
まずは、攜帯電話は便利な通信手段ですが、毎日攜帯電話で無製限に通話したり、必要以上に雑談したりすると、時間の無駄になるのみならず、通信料なども発生します。
次は、不正に寫真を撮ったり、その撮った寫真を発表したりすると、他人のプライバシーを犯すことになります。
三番目は、授業中に攜帯電話でTVを見たり、音楽を聴いたりすると、成績にも影響します。
また、たくさんのマイナスなところがあると思いますが、われわれ大學生としては、攜帯電話という現代的な通信工具に対して正しい態度をとることは必要です。
自律しながら使うことは無論です。
攜帯電話は便利な通信工具の一つとして、遊びなどにふけずに使いましょう。
手機與大學生活 手機是新時代開發出的現代通信手段之一。
使用了高科技的集成電路等製作而成。
隨著現代數碼技術的普及，手機也開始導入數碼技術。
比如，數碼攝像頭和手機電視的導入等等。
手機體型雖小，卻有很多功能，如今，還有類似電腦的手機產品。
小且操作簡單，成為了大家生活中必不可少的朋友。
在大學，幾乎所有人都有一部手機。
手機確實是很便利的通信工具，適當使用，可以為我們帶來生活上的便利。
可是，使用手機不正當或把手機當作玩具使用的話，也許會對我們大學生帶來不可計量的損害。
首先，手機是便利的通信手段，但是每天都不停的打電話，閑聊，不但浪費時間，還會支付很多的電話費。
其次，拍一些不該拍的照片並且公開，會觸犯他人隱私權。
第三，在上課時看電視、聽歌會影響學習成績。
還有很多不好的影響，作為大學生，我認為應該對手機這種現代通信工具采取正確的態度對待。
使用時，應該自律。
手機作為便利的通信工具之一，使用時不要僅沉溺於娛樂。
一篇日語作文 我的大學生活 200字左右 流水賬式的就可以了 不需要太...
私はXXXです。
2010年の夏、大學に入りました。
そして、4年間に英語學部で私は努力に勉強しっています。
専攻學科の知識は勉強して、麵白いだと思います。
私の大學生活も豊富だ思っています。
我叫XXX,2010年夏天進入大學。
就這樣我在英語學院學習了4年。
學習專業知識很開心。
我的大學生活也很豐富私の大學生活と言えば健康の方式だと思います。
私は毎朝7時に起きます。
それから友達といっしょに食堂で朝ご飯を食べます。
授業は8時に始まります。
そして、よく図書館に行きます。
図書館で本を読むことを通じて、いろいろな知識を勉強することができます。
我的大學生活是很健康的。
每天7點起來，和朋友們一起做食堂是早飯，8點開始上課。
另外我經常去圖書館，在那裏讀書使我獲得了很多的知識。
11時ごろ寮に戻ります。
寮は4人部屋です。
みんなは、仲のいい友達です。
ときどき映畫を見て、音楽を聞きます。
土曜と日曜は休みです。
私はよく友達にいっしょに遊びに行きます。
11點回到宿舍，宿舍4個人一起住。
大家都是好朋友。
偶爾我們一起看電影聽音樂。
周六周日休息，我經常和朋友們一起出去玩...
我的日語作文,關於大學生活。
自己用有道翻譯的,求大神給修改一下...
大學で，専門だけ勉強だけではなく、趣味としても勉強しました。
例えば、日本語の勉強。
日本語の勉強はおもしろい。
日本語を勉強する時、日本語の歌を聞いて、日本のアニメ?漫畫を見たくさん勉強しました。
日本語を勉強始まったとき、私はどうじでも覚えられない五十音図は、五十音図の歌を聞いて、すぐ覚えていました。
日本語を勉強して時漫畫やアニメを見てながら単語をおぼえました，その勉強方法をたのしんでいます。
日本のアニメ?漫畫の世界として有名です，私は小さい時からいままで好きになります。
たとえば、「ポケモン」，「イタズラなキッス」。
これらの麵白い方式で，勉強は非常に麵白い。
大學の生活も充実，ここではさまざまの部活や社會実踐活動をしています。
私は卓球部に參加いまして。
日曜日の午後で，私はいつも、クラスメートと一緒に卓球をしていました。
それだけではなく、私も參加する社會的実踐活動に參加する、本當麵白かった。
いつの間にか、すでに3年間になりました，私たちはもうそろそろ卒業になります。
大學の生活は懐かしかった，この最後の一年間に，私はきちんと勉強するようと思います後悔しないよう努力します。
要是同學你是日語係的話實在是悲哀，我從原文給你修改了一下，但願你真能和你寫的一樣最後一樣努力吧.
轉載請注明出處句子大全網 » 求日語短文 我的大學生活
