最帥的小醜
黎明，朝霞染紅的黎明！你帶給我們多麼醉人的開始啊！
Dawn, sunglow red dawn!You bring us how intoxicating the start!
我們已經不覺站立起來，在那強勁而熱情地噴薄而來的束束霞光中望著東方。
We have not sleep standing up, in the strong and enthusiasm gushing in beam rays and looking east.
茫茫的草地，條條的山梁，都呼嘯著從兩側疾疾退去。
The vast grassland, section of the ridge, all screamed from the sides of illness subsided.
車輪濺起溪流的水花，飛揚的水珠高高四散，像是碰上了我們灼熱的臉。
Wheel splash splashes water streams, flying high like a scattered, met our burning face.
它雖然仍是一片墨藍，輕綴其中的幾簇殘星雖然也依舊熠熠閃亮，但是那綴著星星的黑幕後麵。
Although it is still a dark blue, light up one of the few cluster remnant stars while still twinkling with stars, but the behind-the-scenes plotting behind.
夢是夜的花朵第十五自然段中畫波浪線的句子,這樣寫的好處是什麼？...
第一句是運用了“比喻”的修辭方法。
第二句是運用了“擬人”的修辭方法。
第一句的實際情景是一牆的葉子被風吹的擺動。
而“漾起波紋”通常是用在平靜的水麵上的。
作者把它用在這裏無疑為原文增加了美感。
第二句的實際情況是爬山虎依靠枝條間的吸盤沿著牆壁往上爬，這是這種植物的特性。
而作者把它描繪成“這樣一腳一腳地往上爬”，賦予了像人一樣的器官——“腳”。
而且暗含了艱難攀蹬的意思。
本人是這麼理解的，不當之處還請樓主斧正。
轉載請注明出處句子大全網 » 安娜黑駿馬好詞好句好段
