用戶64654858
原形是bestehen,意為經受住（從原文看應是DSH這個考試，那麼就解釋為通過考試）,變成過去分詞bestanden, 後麵再加形容詞變形詞尾e。
德語句子在線翻譯
聖女露西亞。
經管她已經答應了一個男青年，還是決定為耶穌服務。
這樣她被關了起來並被斬首。
按照舊的風俗，露西亞出現在她走的前一天晚上，為的是給女孩子們在露西節發放禮物。
在瑞典露西亞節很普及了。
在露西亞日前一天姑娘們穿上白色的長裙，在頭上裝飾上綠色的帶蠟燭的頭環，挨家挨戶地發送贈品
誰知道那個網站可以在線翻譯德語？最好能翻譯德語句子和文章！
在線翻譯的穀歌啊，邁迪 http://www.mydict.com/啊都行但是目前沒有哪個軟件翻譯句子和文章能夠翻得正常的……一般的穀歌，靈格斯 http://www.lingoes.cn/據說德語助手 http://www.francochinois.com/Dehelper/還好，好像是收費的，雖然沒用過，但我對其翻譯的通達性還是表示懷疑~如果隻是短文和句子的話我可以幫你翻譯，我Q453190582，不過由於時差可能要第二天才能看到回複，敬請諒解
一些很簡單的德語句子翻譯.
Mit Glück kommt man in Deutschland nicht weiter. Nur mit Kontakten und die habe ich nicht.在德國靠運氣是不成的。
隻有靠關係，而我卻沒有。
Ich hoffe, du nimmst es mir nicht übel.我希望你不會因此責怪我Der chinesische Lehrer spricht im Unterricht Deutsch.中國老師在課堂上講德語Ich muss leider um 8 uhr zu Hause sein.müssen是情態動詞，一般要和另外的主動詞結合表達一個完整的意思。
上麵這個句子就是這樣情況。
但是使用情態動詞在口語中經常會省略，有可能不帶主動詞。
因此上麵的句子不帶sein也是可以的，因為談話對方知道後麵省略的肯定是sein。
德語高手進！！！德語在線翻譯 能不能幫我把這幾句話翻譯成德語？
1 Guten Tag. Haben Sie Zimmer frei?2 Nach dem Beginn des Semesters muss man sich sofort bei der Ausl?nderbeh?rde anmelden.3 Hallo, ich m?chte meine Dollars in Euro wechseln. Sagen Sie mal, wie sieht der Kurs aus?4 Jeder in Deutschland muss krankenversichert sein. Es gibt private und staatliche Versicherung.5 Welche Unterlagen sind erforderlich, um mein Visum zu verl?ngern?
