《鄰鎮戰爭》的摘抄

負責內勤的本田簡潔地說了一句，就轉來外線電話。我心想怎麼這樣轉接，不明底細就通話了。
“你好，電話轉接過來了。”
“很抱歉打擾您工作了。我是舞阪鎮公務所總務課鄰鎮戰爭股的，我叫香西。”
女性的聲音。的確是“恭敬有禮”。控製著抑揚，簡潔 ―事務性地傳達要點，不過細節處予人大方和藹的印象。
“我們給您寄送了任命書交付儀式的通知說明，明天舉行任命書交付儀式，時間上應該沒問題吧？我想確認一下。”
“收到通知了。我有點不明白，這偵察業務是怎麼回事呢？”
“詳情預計在任命書交付儀式之後說明。”
“這個所謂的任命書交付儀式，可以拒絕嗎？”

—— 三崎亞記《鄰鎮戰爭》

他發出憤慨的尖聲，簡直就像一個自豪的作品遭詆毀的孩子。

—— 三崎亞記《鄰鎮戰爭》

“對不起，您打算拒絕從事這次偵察業務嗎？”
女性詢問的聲音依舊落落大方。
“不……我還不是很確定要拒絕。一來我對這次戰爭不知情，最重要的是，如果我接受了任命，會變成積極支持戰爭的話，那就不好說了。”
這位叫“香西小姐”的女性也許已料到我的疑問，停了一下，以一種“答複投訴”的腔調回答我。
“……沒錯，您當然有權拒絕這項任命；如果您正式拒絕任命的話，要在六十天以內對鎮長提出不服從。否則，按照通常手續，我們會發出出庭通知，之後就要履行強製出庭手續了。”

—— 三崎亞記《鄰鎮戰爭》

“抽象的、概念意義上的戰爭，是怎樣的戰爭呢？”
獨居生活，沒有人來回應我的疑問；我盡情想象著兩個鎮進行
抽象的、概念意義上的戰爭的情景。那樣的戰鬥，手上拿怎樣的槍、
會怎樣流血呢？怎麼想也想象不出來，所以我晃晃腦袋，不去想了

—— 三崎亞記《鄰鎮戰爭》

主任大學畢業之後，在當時社長的安排下，他到下包公司工廠工作，以體驗現場的辛勞。等在下邊完成數年鍛煉，返回總公司，之後的“人生道路”便確定下來了。但是，他不理會周圍的反對，與廠裏的外國女工結了婚，很快，這回大家都來不及反對，他就帶著剛出生的嬰兒，移居那女子的國家。據傳聞，他在妻子娘家務農，過著雖貧窮但內心充實的幸福生活……盡管迂回曲折，日本方麵關於他的傳聞，是個大團圓結局。

—— 三崎亞記《鄰鎮戰爭》

“天啊，還以為有好一點的回應，起碼是個‘破障’什麼的。你可真夠外行的啊。明白了明白了―調整談話層次！”
他說著，仿佛真有“層次調整器”按鈕一樣，右手在胸前轉圈。
“那個，你沒看過網上的戰爭網頁吧？‘破障’、‘看地’、還有‘倒拍’，是基本裏的基本啦。”
“嗯？”
“‘破障’是突破路障，就是我現在做的。‘看地’是看地麵，撿彈殼什麼的。‘倒拍’不是‘盜拍’，是拍攝倒下的人，就是戰死照片的拍攝。就是說，玩打仗也是有流派的哩。我是最過激的派係啦。”

—— 三崎亞記《鄰鎮戰爭》

我們的雙重結構有點兒複雜：工作上是課長拍板，事務雜務找主任。也就是說，隻有無關對外業務、沒有時間限製的事情，才請示他。
不知道主任對自己的處境抱何種態度。主任的桌子靠窗，與大家的略微分開。每天內勤本田送上茶，他滴溜溜的眼睛便落在報紙上，就此打發一天。
員工們並沒有質疑主任的存在。因為大家心裏明白，這是對特殊人物的安排：人家與眾不同，在“戰爭”的特殊條件下，親手殺過人，殺了許多人。

—— 三崎亞記《鄰鎮戰爭》

有這番經過，在所謂“傷透了心回國”之後，經親戚安排，他回到公司，在總公司資料室待過後，按他本人的願望，到各地分公司任職。目前，是這個地方分公司的主任，立場微妙。主任轉到這個分公司是在十年前，我進公司之前。主任當時是主任，現在還是主任。原先安排主任的位置，也是為了把他放到這個分公司，是因人而設。

—— 三崎亞記《鄰鎮戰爭》

然而，那國家原本就政局不穩，數年後爆發了內戰。眼看內戰要結束了，卻又與幹涉內戰的鄰國，為爭奪利益正式開戰。據說他自己也扔下鋤頭，拿起槍參戰了。到戰爭結束，他的國家勝利了，數年間九死一生的他回到家時，妻子兒女已在戰爭中喪生。

—— 三崎亞記《鄰鎮戰爭》

我把《舞阪報》往桌麵一丟，一邊盛燒好的肉和蔬菜，一邊想
象這場“什麼也沒有發生的戰爭”。也許因為兩個鎮的溝通交涉，
戰爭沒進入戰鬥狀態就結束了。或者，這場“戰爭”，並不以我想
象的人人拿槍廝殺的形式進行，而是一場更為抽象的、概念意義上
的戰爭。

—— 三崎亞記《鄰鎮戰爭》