《變形金剛3》的經典台詞

Do you feel cold and lost in desperation
你是否感到寒冷無望？
You build up hope but failure's all you've known
你滿懷希望但最終充滿絕望。
Remember all the sadness and frustration
記住這所有的悲哀沮喪，
And let it go let it go
讓它掩埋於塵埃之下。

《變形金剛3》

你可以對我們失去信心，但絕不可以對你們自己失去信心，從現在開始你們將孤軍奮戰。

—— 擎天柱《變形金剛3》

Now you are mine＼(☆o☆)／
Don't touch me(ノ=Д=)ノ┻━┻

—— Bumblebee 《變形金剛3》

塞伯坦，你終於得救了，在最後的時刻。
Cybertron, you are save,at the last.

—— 威震天《變形金剛3》

你可能對我們失去信心,但永遠不對你自己失去信心。

《變形金剛3》

你沒有背叛我，你隻是背叛了你自己。

—— 擎天柱《變形金剛3》

In any war, there are calms between the storms. There will be days when we lose faith,days when our allies turn against us. But the day will never come when we forsake this planet and its people. 任何戰爭，風暴之中總會有停息。有一天，我們會失去信心；有一天，我們的戰友會背叛我們……但我們永遠不會拋棄這個星球和他的人民。我是擎天柱，我向全宇宙發去這條訊息――我們在這，我們到家了。

《變形金剛3》

“我不能保證每個跟我去的人都能活著回來，但世界需要你們。”“我能自己回來，長官。”

《變形金剛3》

You didn't betray me, you betrayed yourself.

—— Optimus Prime 《變形金剛3》

but one day an autobot shall rise from our ranks and use the power of the matrixto light...our darkest hour. until that day...till all are one... 總有一天，會有一個人從我們的隊伍中成長起來，啟動領導模塊的力量……照亮我們最黑暗的時刻。總有一天……萬眾一心……

《變形金剛3》