《複仇者聯盟3》的經典台詞

The hardest choices require the strongest wills.
最艱難的選擇需要最堅強的意誌。

《複仇者聯盟3：無限戰爭》

To feel desperately that you're right, yet to fail nonetheless. 我知道失去親人的感覺。即使你們如此絕望，最後還是失敗了。

《複仇者聯盟3：無限戰爭》

—Stark,you are not the only one cursed by knowledge. —My only cruse is you.
—滅霸：斯塔克，你不是唯一被知識詛咒的人。—斯塔克：我唯一詛咒的是你。

《複仇者聯盟3：無限戰爭》

You ...will never be ... a God. 你永遠都不會成為一個神。

《複仇者聯盟3：無限戰爭》

These Infinity Stones each control an essential aspect of existence. Space. Reality. Power. Soul. Mind. And Time. 這些無限之石每個控製著一個基本存在麵。空間。現實。力量。靈魂。思想。以及時間。

《複仇者聯盟3：無限戰爭》

I could end your friend's life in an instant. I gotta tell you, he's not really my friend. Saving his life is more of a professional courtesy. "我可以瞬間結束你朋友的命。" 鋼鐵俠：“我得告訴你，他都不是我的朋友。救他的命更多是出於專業禮節。”

《複仇者聯盟3：無限戰爭》

It's like his muscles are made of Cotati metal fibre. - Stop massaging his muscles.
卡魔拉：“他的肌肉摸上去像由科塔蒂金屬纖維製成的“。星爵：“別再摸他的肌肉了”

《複仇者聯盟3：無限戰爭》

Titan was like most planets. Too mana mouths, not enough to go around. And when we faced extinction, I offered a solution. Genocide? At random. Dispassionate, fair. The rich and poor alike. 泰坦和大多數星球一樣，嘴巴太多，沒有足夠的資源來維持。當我們麵臨滅絕時，我提出了解決辦法。種族滅絕（奇異博士）？隨機的。冷靜，公平。富人和窮人都一樣對待。

《複仇者聯盟3：無限戰爭》

And they called me a madman.And what I predicted, came to pass.
他們叫我瘋子。但是我預言的一切都成真了。

《複仇者聯盟3：無限戰爭》

How much for the gun? Not for sale. Okay, how much for the arm?
火箭浣熊：“槍多少錢”，冬兵：“槍不賣”。火箭浣熊：”好的，那你這手臂多少錢？“

《複仇者聯盟3：無限戰爭》

Your powers are inconsequential compared to mine. Yeah,but the kid's seen more movies. 你的能力和我相比微不足道。鋼鐵俠: “是的，但是這個孩子（蜘蛛俠）看過太多電影（腦洞大，鬼主意多）。”

《複仇者聯盟3：無限戰爭》

No. I'm Peter, by the way. -Docter Strange. Oh, we're using our made-up names.I'm Spider-Man, then. 不是，順便說下，我叫彼得。 -奇異博士。蜘蛛俠：“噢，既然都用化名的話，那麼，我叫蜘蛛俠”

《複仇者聯盟3：無限戰爭》