《賽車總動員》的經典台詞

I don't need your help! I don't want your help!

—— 閃電麥昆《賽車總動員》

看，他們隻是路過了這裏，卻不知道自己錯過了什麼！
Look,they are driving right by. They don't even know what they are missing!

—— 閃電麥昆《賽車總動員》

那隻不過是個空杯子
it just a empty cup .

—— 藍天博士《賽車總動員》

Speed，I'm speed！Victory.One winner,42 losers.

—— 閃電麥昆《賽車總動員》

Ka-chow！
哢嚓！

—— 閃電麥昆《賽車總動員》

我要把失敗者當早餐吃了。早餐？也許我吃過早餐了。不不不，專注！速度，速度，速度。

—— 閃電麥昆《賽車總動員》

你鋪的路就跟你的技術一樣垃圾！

—— 哈德森大遊蜂《賽車總動員》

我可以解釋。
你知道州際公路66號嗎？我就在那裏！

—— 閃電麥昆《賽車總動員》

請問這是世界上最快賽車嗎？

—— 哈夫《賽車總動員》

我的明星客戶從地球上消失了！

—— 哈夫《賽車總動員》

因為雷總是在閃電之後！

—— 閃電麥昆《賽車總動員》

因為我想和“國王”一起完成他最後的比賽！

—— 閃電麥昆《賽車總動員》

我將會成為第一個獲得活塞杯的新手！

—— 閃電麥昆《賽車總動員》

“加速像凱迪拉克，衝剌像寶馬”

—— 閃電麥昆《賽車總動員》