《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》的經典台詞

who's to say which is which?
誰又分得清現實與幻想？

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

The only way to achieve the impossidle is to believe it is possidle. 要做到不可能的事，唯一的辦法就是相信它是可能的。

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

"Off with her head!"

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

“越奇越怪，越奇越怪。”

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

But who is to say which is which?誰又會分得清夢想和現實。

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

Who runs clear fantasy and reality
誰又分的清現實與幻想

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

time：Everyone will eventually give away all ,my dear
每個人最終都會舍棄一切的,親愛的

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

我們常說時間是一個小偷，但事實卻是時間先給予我們，然後再讓我們失去

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

You see I used to think time was a thief, stealing everything I loved. But I see now you give before you take. And every day is a gift, every hour, every minute, every second.總以為時間是個小偷，將我們擁有的一切偷走，從不曾給我們機會。但我們錯了，他總是先給予再拿走。每一天，每一分，每一秒，都是饋贈。

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

總以為時間是個小偷，將我們擁有的一切偷走，從不曾給我們機會。但我們錯了，他總是先給予再拿走。每一天，每一分，每一秒，都是饋贈。時間教你接受一切，愛的人就在你身邊，請珍惜。

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

You may not change the past,
but there's always something to learn.

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

我不能改變過去，但我能向過去學習

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

戰勝不可能的唯一辦法，就是要相信凡事皆有可能。

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

誰又分得清夢想與現實.

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

"Oh my ears and whiskers, how late it's getting!"

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

“你不過是一堆撲克牌而已！”

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

"You're nothing but a pack of cards!"

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

“我要命的耳朵跟胡子啊，我要遲到了！”

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

"We're all mad here."

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

"Everything's got a moral, if only you can find it."

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

時間就是時間，他不可能代表金錢.

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

當白天變為夜晚，當滄海變為桑田，當沉重的鍾聲敲響，當我們無暇品茶。在我們最黑暗的時刻，在最終樂章奏響之前，她會回到仙鏡，扭轉時間之手。

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》

I am the time，endless, no beginning, no end, eternal life, and no measure，
―Unless measured by a clock. 我就是時間，無窮無盡，無始無終，萬世不朽，也無可衡量，
―除非用鍾表來衡量。

《愛麗絲夢遊仙境2 鏡中奇遇記》