《戲夢巴黎》的經典台詞

Yes, I'm drunk. And you're beautiful. And tomorrow morning, I'll be sober but you'll still be beautiful.
是的，我醉了，而你是美麗的。明天早上，我會清醒，但你仍將是美麗的。

《戲夢巴黎》

Only the French would house a cinema inside a palace. 隻有法國才可以在一座宮殿裏建造電影院。

《戲夢巴黎》

Before you can change the world you must realize that you, yourself, are part of it. 在你改變世界之前，你必須意識到你自己也是世界的一部分。

《戲夢巴黎》

一個孤獨的人最渴望的就是友誼，正如一個備受壓抑的人想的隻有肉欲。

《戲夢巴黎》

在你改變世界之前，你必須意識到你自己也是世界的一部分。

《戲夢巴黎》

I don't believe in God, but if I did, he would be a black, left-handed guitarist.
我不相信有上帝，但如果我信的話，他會是一個左撇子的黑人吉他手。

《戲夢巴黎》

愛雖盲目卻不耳聾。

—— 吉爾伯特?阿代爾《戲夢巴黎》

“是的，我醉了，而你是美麗的。明天早上，我會清醒，但你仍將是美麗的。”－

《戲夢巴黎》

When two people agree, it means one of them is redundant. 兩個人意見一致的時候，意味著其中一個人是多餘的。

—— 吉爾伯特?阿代爾《戲夢巴黎》

The member that once seemed one of the wonders of the world soon becomes as homely as an old slipper. 曾像是世界奇跡一樣新奇的東西不久會變得舊拖鞋般家常。

—— 吉爾伯特?阿代爾《戲夢巴黎》