天大地大老婆最大25352118
求怪獸大學劇本中英對照~~謝謝!
怪獸大學中英對照台詞，txt文件，見附件。
隻提供本片中英台詞，不涉及視頻資源，請管理員不要誤刪。
求怪獸大學英文劇本，謝謝
沒找到英文劇本，提供本片英文台詞，見附件。
手機版看不到附件，請使用電腦版。
怪物大學的英文電影名英文主角名英文台詞及中文
怪物大學的英文電影名：Monsters University
英文主角名：Mike，Sullivan
英文台詞及中文翻譯，見附件。
如果看不到附件，請用電腦訪問。
求怪獸大學的中英文台詞，沒有中文的英文也行！！！！
1、你從小學四年級起初就嫉妒我長得帥。
You've been jealous of my good looks since the fourth.
2、“歡迎來上驚嚇入門課程”“嚇人根本不用學，放膽去嚇就好啦!”
“welcome toscare an introductory course on” “scary without learning, it is good to emboldened to frighten!”
3、如果你不嚇人，那算哪門子怪獸？
if you don't scary, that kind of monster?
4、我的特長是多長了個腳趾，但沒帶在身上。
how long is my specialty is a toe,but didn't bring in the body.
5、發自內心，你才能凶相畢露。
from the heart, you can be various.
6、自古以來，全世界的孩子都知道，怪物就躲在他們的櫃子裏。但他們不知道的是，這些怪物並不總是那麼嚇人。
Since ancient times,? children all over the world know, monsters hiding in their cupboard. But they don't know is that thesemonsters are not always so scary.
7、我不能去上學，衣服還沒穿嘛，他們必須先去上大學。
I can't go to school, the clothes haven't wear well, they have to go to college.
8、哈哈，很好笑，蘇利文你看上去很棒，大眼仔如果你想惡作劇，就來一些有創意的。
Ha ha, very funny, you look great, Sullivan large seed, if you want to trick is to some creative.
9、我愛死大學了。
I love the university.
10、怪獸大學站！有下車的嗎？
The monster university station! Have to get off?
11、我這輩子都盼著這一天，我終於要成為驚嚇專員了。
I are looking forward to this day, in my life I finally to become frightened commissioner.
12、蝸牛：糟糕，我可不能開學第一天就遲到（努力奔跑，原地不動）。
The snail: oh,I'm not the first day of school is late （running hard, stands motionless）.
13、我的手和臉一樣大。
my face and hands as big.
14、真想按住那個萬事通來擦地板。
Really want to hold the know-it-all to mop the floor.
15、你一點也不可怕，但是你無所畏懼。
you are not scary at all, but you are fearle......餘下全文>>
神偷奶爸、馬達加斯加、功夫熊貓、怪獸大學台詞（快！！）
神偷奶爸
who are you texting? 你在給誰發短信? No one! Just my friend Avery. 沒誰!隻是一個叫Avery的朋友 Avery... Eh? Avery? Avery……呃?Avery? Is that a girl's nameabcor a boy's name? 這是一個男名還是女名? Does it matter? 有什麼關係嗎? No! No, it doesn't matter, 不!不 沒關係 unless it's a boy! 除非 是個男孩! I know what makes you a boy. 我知道是什麼使你成為男孩的 Uhh, you do? 呃……你……懂? Your bald head. 你的禿頭 Ohh. Yes. 哦 是啊 It's really smooth. 它好光滑 Sometimes I stare at it, 有時候我看著它 and imagine a littleabcchick popping out. 然後想象一隻小雞蹦出來 Peep-peep-peep! 嗶嗶嗶 Goodnight, Agnes. 晚安Agnes Never get older. 永遠不要長大 Hey, yo! 嗨 喲! Hey, Tim, nice haircut! 嘿Tim 發型不錯! Tommy, hang in there, baby! Tommy 加油 寶貝!
2.We are the Anti-Villain League. 我們是除惡聯盟 An ultra secret organization dedicatedabcto fighting crime on a global scale. 旨在全球範圍內對抗犯罪的絕密組織 Rob a bank, we're not interested.abcKill someone, not our deal. 搶銀行?我們不感興趣 殺人?關我們屁事 But you were to melt the polarabcice caps, or vaporize Mount Fuji, 但是 如果你想融化極地冰蓋 或者蒸發富士山 or even, 甚至 Steal the moon... 盜竊月亮…… Then, we notice. 那就會引起我們注意了
馬達加斯加
Gloria：河馬 Alex：獅子 Marty：斑馬 Melman：長頸鹿 Monkey：猴子
-Gloria：Whoo, it's Marty's birthday! 哇噢，Marty的生日！
-Alex：Open it, just open it! 打開，打開嘛。
-Marty：What is it? What is it? 是什麼？是什麼？
-Gloria：Come on, open it up! 拜托，打開吧。
-Marty：Yeah! Thermometer! Thanks. I love it Melman, I love it! thermometer: 溫度計
耶！溫度計！謝謝。我喜歡它，Melman，我喜歡它！
-Melman：Yeah, I wanted to give, you something personal. You know that was my first rectal thermometer. rectal: 直腸
是啊，我想給你一件私人的禮物。那是我的第一個直腸溫度計。
-Marty：Mother... 天啊。
-Alex：Ok，I’ll miss that bad boy. 好吧，我會想念哪個壞孩子的。
-Marty：Get the cake,Melman,come on. 快拿蛋糕來，Melman，快。 ? -All：”Happy birthday to you! You live in a zoo. You look like a monkey. And you smell like one too.”
“祝你生日快樂！你生活在一個動物園裏你看上去象個猴兒，而且??你聞起來也象個猴兒。”
-Monkey1:I say... 我說??
功夫熊貓
Your mind is like this water,when it agitated,it becomes difficulit to see.but if you allow it to settle ,the answer becomes clear.你的心好似這潭湖水，如果波瀾起伏，就會模糊不清，但是如果平靜下來，解決之道必將自現。
小四之所以把英文聽記下來，是因為中文在翻譯時，有時候會失去英語韻味，比如下麵這句話:
Yesterday is a history,tomorrow is a mystery.昨日已成往事，未來還未可知。
此外還有一些話，蠻好的啦，乍一看很普通，結合影片，結合實際，結合自己來看的話，感覺會很不同。
There are no accidents.世間無巧合。
You just need to believe .You must believe.你所要做的就是相信，你必須完全相信。
師父與熊貓的對話，也可以感受到一些，熊貓的現狀不就是大多數人的現狀嗎？心懷夢想，卻總以為是奢望，不想做的事情卻逼不得已去做，想要改變，卻發現，改變很難。
---那你為什麼不放棄？And then why didn't you quit?
----是的，我留下來了，因為···每次你向我扔磚頭，說我很臭，都很傷自尊。
Yeah,I stayed beacuse ,everytime you throw a brick on my head,or said I am smelly.It hurts.
但是，這些傷害遠遠比不上，我原來那樣過日子的傷害大。 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?But it could never hurt more than I did everyday in my life just been ME.
我留下來，我覺得如果有人可以改變我，讓我不再像現在這個樣子！那就是你！中原最偉大的武林宗師！ ? I stayed,because I thought if anyone could change me ,could make me not ME.It was you!The greatest kungfu teacher in all of China.
熊貓有個“鴨子爸爸”，這個一直想讓自己的兒子繼承自己的麵條生意的，阻擋在熊貓夢想之路的爸爸，也說出來平凡的“真理”。大家一直以為熊貓家的麵條是秘方調製，所以才那麼好吃，其實什麼秘方也沒有！
認為它特別了，它就特別了。
To make something special,you just have to believe it special!
怪獸大學
1、你從小學四年級起初就嫉妒我長得帥。
You've been jealous of my good looks since the fourth.
2、“歡迎來上驚嚇入門課程”“嚇人根本不用學，放膽去嚇就好啦!”
“welcome toscare an introductory course on” “scary without learning, it is good to emboldened to frighten!”
3、如果你不嚇人，那算哪門子怪獸？
if you don't scary, that kind of monster?
4、我的特長是多長了個腳趾，但沒帶在身上。
how long is my specialty is a toe,but didn't bring in the body.
5、發自內心，你才能凶相畢露。
from the heart, you can be various.
6、自古以來，全世界的孩子都知道，怪物就躲在他們的櫃子裏。但他們不知道的是，這些怪物並不總是那麼嚇人。
Since ancient times,? children all over the world know, monsters hiding in their cupboard. But they don't know is that thesemonsters are not always so scary.
7、我不能去上學，衣服還沒穿嘛，他們必須先去上大學。
I can't go to school, the clothes haven't wear well, they have to go to college.
8、哈哈，很好笑，蘇利文你看上去很棒，大眼仔如果你想惡作劇，就來一些有創意的。
Ha ha, very funny, you look great, Sullivan large seed, if you want to trick is to some creative.
9、我愛死大學了。
I love the university.
10、怪獸大學站！有下車的嗎？
The monster university station! Have to get off?
11、我這輩子都盼著這一天，我終於要成為驚嚇專員了。
I are looking forward to this day, in my life I finally to become frightened commissioner.
12、蝸牛：糟糕，我可不能開學第一天就遲到（努力奔跑，原地不動）。
The snail: oh,I'm not the first day of school is late （running hard, stands motionless）.
13、我的手和臉一樣大。
my face and hands as big.
14、真想按住那個萬事通來擦地板。
Really want to hold the know-it-all to mop the floor.
15、你一點也不可怕，但是你無所畏懼。
you are not scary at all, but you are fearless.
16、我要成為驚嚇專員。
I want to be scared commissioner.
17、別人都覺得我很強悍，其實我內心充滿恐懼。這又怎麼樣？做不到別人眼中的強者也沒關聯，我要做到最好的本人。
*
求采納
求神偷奶爸2中的假裝有媽媽詩朗誦那段的台詞
我的心就像蛀掉的牙齒，然而孩子的愛可以填滿它
轉載請注明出處句子大全網 » 求怪獸大學劇本中英對照~~謝謝!
