那晚越女說我?
外國的愛國詩歌簡短
自由與愛情
生命誠可貴
愛情價更高
若為自由故
兩者皆可拋
作者是匈牙利，斐多拉。1849年7月31日，匈牙利愛國詩人裴多菲在瑟克什堡大血戰中同沙俄軍隊作戰時犧牲，年僅26歲。
斐多菲
匈牙利詩人。1823年1月1日出生於屠戶家庭。曾做過演員，當過兵。他
於1842年開始發表作品，早期采用民歌體寫詩，在形式上加以發展，語言上
加以提煉，創作了不少名篇。1844年斐多菲從故鄉來到首都布達佩斯，他研
究法國革命史，並從事莎士比亞戲劇和海涅詩歌的翻譯工作。斐多菲一生中
寫了許多首抒情詩和 8首長篇敘事詩。他的代表作有《亞諾什勇士》、《民
族之歌》、《勇敢的約翰》等。
外國愛國古詩詞
蘇俄 普希金
<為了遙遠的祖國的海岸>
為了遙遠的祖國的海岸
你離去了這異邦的土地；
在那悲哀難忘的一刻，
我對著你久久地哭泣。
我伸出了冰冷的雙手
枉然想要把你留住，
我呻吟著，懇求不要打斷
這可怕的別良的痛苦。
然而你竟移去了嘴唇，
斷然割舍了痛苦的一吻，
你要我去到另一個地方，
從這幽暗的流放裏脫身。
你說過：“我們後會有期，
在永遠的藍天下，讓我們
在橄欖樹蔭裏，我的朋友，
再一次結合愛情的吻。”
但是，唉，就在那個地方，
天空還閃著蔚藍的光輝，
橄欖樹的蔭影鋪在水上，
而你卻永遠靜靜地安睡。
你的秀色和你的苦痛
都已在墓壅中化為烏有，
隨之相會的一吻也完了……
但我等著它，它跟在你後……
愛國的國外詩歌，一定是國外的，短一點 20分
我是你的，是你的，我的祖國！
這顆心，這靈魂；
假如我不愛你，我的祖國，
我能愛哪一個人？
我的胸膛恰似一座教堂，
神壇就是你的形象。
你聳立吧，假如需要，
為了你，我就推倒教堂；
這被毀壞了的胸膛喲，
最後它這樣傾訴：
祝福祖國吧！我的上帝呀，
向祖國祝福！
但是，我不對任何人說，
也不大聲呼喊；
隻有你是我最親愛的，
在這個世界上。
我悄悄跟隨你的腳步前行，
永不變心；
好像影子一樣，在陽光下，
跟隨行人移動。
黃昏漸漸地來臨，影子
也越來越長：
祖國呀，你上空越是黑暗，
我的哀愁就越加增長。
我到那裏去，你的忠實兒女們
舉起了酒盞；
命運呀，給你神聖的生命
增添了新的火焰；
我喝酒，要喝到最後一滴，
盡管是滿滿的大杯；它是多麼苦呀……因為杯裏
混合了我的眼淚！
有關於外國愛國的詩歌
我的愛國生活
阿米亥 (以色列)
當我年輕的時候整個國家也年輕。而我的父親
是所有人的父親。當我快樂的時候國家
也同樣快樂，而當我跳躍在她的身上她也跳躍
在我的身上。春天裏覆蓋她的青草
也同樣讓我變得柔軟，而夏天幹旱的土地傷害我
就像我自己皸裂的腳掌。
當我第一次墜入愛河，人們宣告了
她的獨立，而當我的頭發
飄拂在微風裏，她的旗幟也是如此。
當我搏殺在戰鬥中，她奮戰，當我起身
她也同樣起身，而當我倒下的時候
她慢慢倒在我的身旁。
如今我開始漸漸遠離了這一切：
就像有些東西要等膠水幹透之後才能膠牢，
我正在被拆開並卷入我自身。
有一天我在警察樂隊看見一位單簧管演奏家
他正在吹著大衛的《堡壘》。
他的頭發雪白而他的麵容平靜：這副麵容
就像1946年，一個唯一的一個年份
在諸多著名的和恐怖的年份之間
那年沒有發生什麼除了一個偉大的期望以及他的音樂
還有我的愛人一個在耶路撒冷寧靜的家中安坐的女孩。
此後我再沒見過他，但一個追求世界更美好的願望
決不會離開他的臉龐。
羅池 譯
外國愛國詩句有哪些
在自己祖國的藍天下 普希金 (俄羅斯) 在自己祖國的藍天下 她已經憔悴，已經枯萎…… 終於凋謝了，也許正有一個 年輕的幽靈在我頭上旋飛； 但我們卻有個難以逾越的界限。 我徒然地激發自己的情感： 從冷漠的唇邊傳出了她死的訊息，我也冷漠地聽了就完。 這就是我用火熱的心愛過的人， 我愛得那麼熱烈，那麼深沉， 那麼溫柔，又那麼心頭鬱鬱難平， 那麼瘋狂，又那麼苦痛！ 痛苦在哪兒，愛情在哪兒？在我的心裏， 為那個可憐的輕信的靈魂， 為那些一去不返的歲月的甜蜜記憶， 我既沒有流淚，也沒有受責備。
希望能有幫助。
外國的愛國詩歌的短的
自由與愛情
生命誠可貴
愛情價更高
若為自由故
兩者皆可拋
作者是匈牙利，斐多拉。1849年7月31日，匈牙利愛國詩人裴多菲在瑟克什堡大血戰中同沙俄軍隊作戰時犧牲，年僅26歲。
斐多菲
匈牙利詩人。1823年1月1日出生於屠戶家庭。曾做過演員，當過兵。他 於1842年開始發表作品，早期采用民歌體寫詩，在形式上加以發展，語言上
加以提煉，創作了不少名篇。1844年斐多菲從故鄉來到首都布達佩斯，他研
究法國革命史，並從事莎士比亞戲劇和海涅詩歌的翻譯工作。斐多菲一生中
寫了許多首抒情詩和 8首長篇敘事詩。他的代表作有《亞諾什勇士》、《民
族之歌》、《勇敢的約翰》等。
外國愛國詩有那些
為祖國而死，那是最美的命運啊！ —— 大仲馬
? 隻有熱愛祖國，痛心祖國所受的嚴重苦難，憎恨敵人，這才給了我們參加鬥爭和取得勝利的力量。 —— 阿?托爾斯泰
? 祖國更重於生命，是我們的母親，我們的土地。 —— 聶魯達
? 我們波蘭人，當國家遭到奴役的時候，是無權離開自己祖國的。 —— 居裏夫人
? 我讚美目前的祖國，更要三倍地讚美它的將來。 —— 馬雅可夫斯基
? 錦繡河山收拾好，萬民盡作主人翁。 —— **
? 熱愛自己的祖國是理所當然的事。 —— 海涅
? 錦城雖樂，不如回故鄉；樂園雖好，非久留之地。歸去來兮。 —— 華羅庚
? 愛國主義的力量多麽偉大呀！在它麵前，人的愛生之念，畏苦之情，算得是什麽呢！在它麵前，人本身也算得是甚麽呢！ —— 車爾尼雪夫斯基
? 科學沒有國界，科學家卻有國界。 —— 巴甫洛夫
? 假如我是有一些能力的話，我就有義務把它獻給祖國。 —— 林耐 祖國，我永遠忠於你，為你獻身，用我的琴聲永遠為你歌唱和戰鬥。 —— 肖邦
? 我無論作什麽，始終在想著，隻要我的精力允許我的話，我就要首先為我的祖國服務。 —— 巴甫洛夫
• 為了國家的利益，使自己的一生邊為有用的一生，縱然隻能效綿薄之力，我也會熱血沸騰。 —— 果戈理
外國的古代愛國詩
蘇俄 普希金
<為了遙遠的祖國的海岸>
為了遙遠的祖國的海岸
你離去了這異邦的土地；
在那悲哀難忘的一刻，
我對著你久久地哭泣。
我伸出了冰冷的雙手
枉然想要把你留住，
我呻吟著，懇求不要打斷
這可怕的別良的痛苦。
然而你竟移去了嘴唇，
斷然割舍了痛苦的一吻，
你要我去到另一個地方，
從這幽暗的流放裏脫身。
你說過：“我們後會有期，
在永遠的藍天下，讓我們
在橄欖樹蔭裏，我的朋友，
再一次結合愛情的吻。”
但是，唉，就在那個地方，
天空還閃著蔚藍的光輝，
橄欖樹的蔭影鋪在水上，
而你卻永遠靜靜地安睡。
你的秀色和你的苦痛
都已在墓壅中化為烏有，
隨之相會的一吻也完了……
但我等著它，它跟在你後……
