開軒麵場圃,把酒話桑麻的意思是
軒呢,在這裏指窗戶。
場圃呢,是一個詞,指菜園。
話桑麻呢,是需要意會滴,直譯是聊著關於桑麻的事,其實就是閑談農事。
桑麻在古代詩歌裏喻農事。語本陶潛《歸園田居》:“相見無雜言,但道桑麻長。”
“開軒麵場圃,把酒話桑麻。”的意思:打開窗子,麵對著打穀場和菜園,一邊舉杯暢飲,一邊談論農事。
開軒麵場圃 把酒話桑麻 軒是什麼意思
打開窗子,麵對著打穀場和菜園,一邊舉杯暢飲,一邊談論農事
軒就是窗戶的意思
開軒麵場圃把酒話桑麻的意思
開軒麵場圃,把酒話桑麻。
【翻譯】:推開窗戶麵對穀場菜園,手舉酒杯閑談莊稼情況。
【出處】:孟浩然《過故人莊》:故人具雞黍,邀我至田家。綠樹村邊合,青山郭外斜。開軒麵場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊花。
開軒麵場圃,把酒話桑麻
過故人莊 孟浩然
故人具雞黍,邀我至田家。
綠樹村邊合,青山郭外斜。
開軒麵場圃,把酒話桑麻。
待到重陽日,還來就菊花。
“開軒麵場圃,把酒話桑麻。”的意思:打開窗子,麵對著打穀場和菜園,一邊舉杯暢飲,一邊談論農事。
開軒麵場圃 把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊花意思
吃飯的時候麵對著農田和曬場,一邊喝酒一邊聊著今年的收成。相約開年重陽的時候,在來此賞菊花。
開軒麵場圃,把酒話桑麻。是什麼意思?
推開窗子麵對著打穀場和菜園,端起酒來又談起了蠶桑種麻的農事。
(打開窗子,麵對著打穀場和菜園,一邊舉杯暢飲,一邊談論農事。)
“開軒麵場圃,把酒話桑麻”是什麼意思?
“開軒麵場圃,把酒話桑麻”的意思是:推開窗戶麵對穀場菜園,手舉酒杯閑談莊稼情況。
原文
《過故人莊》
唐·孟浩然
故人具雞黍,邀我至田家。
綠樹村邊合,青山郭外斜。
開軒麵場圃,把酒話桑麻。
待到重陽日,還來就菊花。
賞析
全詩描繪了美麗的山村風光和平靜的田園生活,用語平淡無奇,敘事自然流暢,沒有渲染的雕琢的痕跡,然而感情真摯,詩意醇厚,有“清水出芙蓉,天然去雕飾”的美學情趣,從而成為自唐代以來田園詩中的佳作。這首詩是作者孟浩然隱居鹿門山時,對上姓田的朋家做客這件事的描寫。作者心曠神怡,讚歎著美麗的田園風光,創作出這首詩。
開軒麵場圃---的下一句是什麼? 20分
把酒話桑麻 。
《過故人莊》
孟浩然
故人具雞黍,邀我至田家。
綠樹村邊合,青山郭外斜。
開軒麵場圃,把酒話桑麻。
待到重陽日,還來就菊花。
開軒麵場圃,把酒話桑麻.是什麼意思?‘軒是什麼意思
軒,漢字,拚音:xuān,其含義有:指古代一種有圍棚或帷幕的車;有窗的長廊或小屋等。這裏指的是小屋的窗戶。
開軒麵場圃,把酒話桑麻。話桑麻的意思是什麼?
你好,詩句中“話桑麻”的意思是:談論農事。話:談論。桑麻;桑和麻類農作物,指代農事。全句意思:打開窗子,麵對著打穀場和菜園,一邊舉杯暢飲,一邊談論農事。詩句出自孟浩然的《過故人莊 》,原文如下:
過故人莊
故人具雞黍,邀我至田家。
綠樹村邊合,青山郭外斜。
開軒麵場圃,把酒話桑麻。
待到重陽日,還來就菊花。
希望對你有幫助。
轉載請注明出處句子大全網 » 開軒麵場圃,把酒話桑麻的意思是