>中的" 殘酒"是什麼意思"="">
<<如夢令>>中的"殘酒"是什麼意思
1、釋義:殘酒指的是醉酒的狀態。本句意思就是沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。
2、原文
如夢令
李清照
昨夜雨疏風驟。濃睡不消殘酒。
試問卷簾人,卻道海棠依舊。
知否。知否。應是綠肥紅瘦。
3、注釋
⑴如夢令,又名“憶仙姿”“宴桃源”。五代時後唐莊宗(李存勗)創作。《清真集》入“中呂調”。三十三字,五仄韻,一疊韻。
⑵雨疏風驟:雨點稀疏,晚風急猛。疏:指稀疏。
⑶濃睡不消殘酒:雖然睡了一夜,仍有餘醉未消。濃睡:酣睡 殘酒:尚未消散的醉意。
⑷卷簾人:有學者認為此指侍女。
⑸綠肥紅瘦:綠葉繁茂,紅花凋零。
譯文
昨夜雨雖然下得稀疏,風卻刮得急猛,沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在卷簾的侍女:庭園裏海棠花現在怎麼樣了?她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。
4、簡析
起首兩句,辭麵上雖然隻寫了昨夜飲酒過量,翌日晨起宿酲尚未盡消,但在這個辭麵的背後還潛藏著另一層意思,那就是昨夜酒醉是因為惜花。這位女詞人不忍看到明朝海棠花謝,所以昨夜在海棠花下才飲了過量的酒,直到今朝尚有餘醉。
三、四兩句所寫,是惜花心理的必然反映。盡管飲酒致醉一夜濃睡,但清曉酒醒後所關心的第一件事仍是園中海棠。詞人情知海棠不堪一夜驟風疏雨的揉損,窗外定是殘紅狼藉,落花滿眼,卻又不忍親見,於是試著向正在卷簾的侍女問個究竟。一個“試”字,將詞人關心花事卻又害怕聽到花落的消息、不忍親見落花卻又想知道究竟的矛盾心理,表達得貼切入微,曲折有致。“試問”的結果——“卻道海棠依舊。”侍女的回答卻讓詞人感到非常意外。本來以為經過一夜風雨,海棠花一定凋謝得不成樣子了,可是侍女卷起窗簾,看了看外麵之後,卻漫不經心地答道:海棠花還是那樣。一個“卻”字,既表明侍女對女主人委曲的心事毫無覺察,對窗外發生的變化無動於衷,也表明詞人聽到答話後感到疑惑不解。她想:“雨疏風驟”之後,“海棠”怎會“依舊”呢?這就非常自然地帶出了結尾兩句。
“知否?知否?應是綠肥紅瘦。”這既是對侍女的反詰,也像是自言自語:這個粗心的丫頭,你知道不知道,園中的海棠應該是綠葉繁茂、紅花稀少才是。這句對白寫出了詩畫所不能道,寫出了傷春易春的閨中人複雜的神情口吻,可謂“傳神之筆。“應是”,表明詞人對窗外景象的推測與判斷,口吻極當。因為她畢竟尚未親眼目睹,所以說話時要留有餘地。同時,這一詞語中也暗含著“必然是”和“不得不是”之意。海棠雖好,風雨無情,它是不可能長開不謝的。一語之中,含有不盡的無可奈何的惜花情在,可謂語淺意深。而這一層惜花的殷殷情意,自然是“卷簾人”所不能體察也無須更多理會的,她畢竟不能像她的女主人那樣感情細膩,那樣對自然和人生有著更深的感悟。這也許是她所以作出上麵的回答的原因。末了的“綠肥紅瘦”一語,更是全詞的精絕之筆,曆來為世人所稱道。“綠”代替葉,“紅”代替花,是兩種顏色的對比;“肥”形容雨後的葉子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨後的花朵因不堪雨打而凋謝稀少,是兩種狀態的對比。本來平平常常的四個字,經詞人的搭配組合,竟顯得如此色彩鮮明、形象生動,這實在是語言運用上的一個創造。由這四個字生發聯想,那“紅瘦”正是表明春天的漸漸消逝,而“綠肥”正是象征著綠葉成蔭的盛夏的即將來臨。這種極富概括性的語言,又實在令人歎為觀止。
“濃睡不消殘酒”是什麼意思?
李清照《如夢令·昨夜雨疏風驟》賞析 如夢令·昨夜雨疏風驟 ·李清照 昨夜雨疏風驟。濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道“海棠依舊”。知否,知否?應是綠肥紅瘦! 【賞析一】 這首小令,有人物,有場景,還有對白,充分顯示了宋詞的語言表現力和詞人的才華。 “昨夜雨疏風驟”指的是昨宵雨狂風猛。疏,正寫疏放疏狂,而非通常的稀疏義。當此芳春,名花正好,偏那風雨就來逼迫了,心緒如潮,不得入睡,隻有借酒消愁。酒吃得多了,覺也睡得濃了。結果一覺醒來,天已大亮。但昨夜之心情,卻已然如隔在胸,所以一起身便要詢問意中懸懸之事。於是,她急問收拾房屋,啟戶卷簾的侍女:海棠花怎麼樣了?侍女看了一看,笑回道:“還不錯,一夜風雨,海棠一點兒沒變!”女主人聽了,嗔歎道;“傻丫頭,你可知道那海棠花叢已是紅的見少,綠的見多了嗎!?” 這句對白寫出了詩畫所不能道,寫出了傷春易春的閨中人複雜的神情口吻,可謂“傳神之筆。 作者以“濃睡”、“殘酒”搭橋,寫出了白夜至晨的時間變化和心理演變。然後一個“卷簾”,點破日曙天明,巧妙得當。然而,問卷簾之人,卻一字不提所問何事,隻於答話中透露出謎底。 真是絕妙工巧,不著痕跡。詞人為花而喜,為花而悲、為花而醉、為花而嗔,實則是傷春惜春,以花自喻,慨歎自己的青春易逝。 【賞析二】 李清照雖然不是一位高產的作家,其詞流傳至今的隻不過四五十首,但卻“無一首不工”,“為詞家一大宗矣”。這首《如夢令》,便是“天下稱之”的不朽名篇。小詞借宿酒醒後詢問花事的描寫,曲折委婉地表達了詞人的惜花傷春之情,語言清新,詞意雋永,令人玩味不已。 起首兩句,如何理解頗有爭議。蓋推以事理邏輯:既然是“濃睡不消殘酒”,又何以知道“昨夜雨疏風驟”,這豈不是自相矛盾?其實對這兩句詞,是不能用生活中的簡單事理去體會理解的,因為詞人的本意實不在此,而是通過這兩句詞表達無限的惜花之情。大凡惜花的詩詞都言及風雨。白居易《惜牡丹二首》詩:“明朝風起花應盡,夜惜衰紅把火看。”馮延巳《長相思》詞:“紅滿枝,綠滿枝,宿雨厭厭睡起遲。”周邦彥《少年遊》詞:“一夕東風,海棠花謝,樓上卷簾看。”花在風雨中零落,這層意思是容易理解的。但是說“濃睡不消殘酒”也是寫惜花之情,恐怕就不太容易理解了。不過隻要多讀些前人寫的惜花詩詞,也就不難體會了。杜甫《三絕句》詩:“不如醉裏風吹盡,可忍醒時雨打稀。”韋莊《又玄集》卷下錄鮑征君(文姬)《惜花吟》詩:“枝上花,花下人,可憐顏色俱青春。昨日看花花灼灼,今日看花花欲落。不如盡此花下飲,莫待春風總吹卻。”這些詩句正可用來作為“濃睡不消殘酒”的注腳。易安在其詠紅梅的《玉樓春》詞中所雲:“紅酥肯放瓊苞碎,探著南枝開遍未。……要來小酌便來休,未必明朝風不起。”亦可視為對“濃睡”一句的自注。這句詞的辭麵上雖然隻寫了昨夜飲酒過量,翌日晨起宿酲尚未盡消,但在這個辭麵的背後還潛藏著另一層意思,那就是昨夜酒醉是因為惜花。這位女詞人不忍看到明朝海棠花謝,所以昨夜在海棠花下才飲了過量的酒,直到今朝尚有餘醉。《漱玉詞》中曾多處寫到飲酒,可見易安居士是善飲的。善飲尚且酒醉而致濃睡,一夜濃睡之後酒力還未全消,這就不是一般的過量了。我們隻要思索一下詞人為什麼要寫“濃睡不消殘酒”這句詞,得到的回答隻能是“惜花”。就這句詞的立意而言,與上引杜甫和鮑文姬的詩句都是同一機杼,並無二致。但易安的高處正在於不落窠臼,獨辟蹊徑。一旦領悟了潛藏在“濃睡不消殘酒”背後的這層“惜花”之意,那麼對以下數句的理解也就“水到渠成”了。 接下去三、四兩句所寫,是惜花心理的必然反映。盡管飲酒致醉一夜濃睡,但清曉酒醒後所關心的第一件事仍是園中海棠。詞人情知海棠不堪一夜驟風疏雨的揉損,窗外定是殘紅狼藉,落花滿眼,卻又不忍親見,於是試著向正在卷簾的侍女問個究竟。一個“試”字,將詞人關心花事卻又害怕聽到花落的消息、不忍親見落花卻又想知道究竟的矛盾心理,表達得貼切入微,曲折有致。相比之下,周邦彥《少年遊》:“一夕東風,海棠花謝,樓上卷簾看。”便顯得粗俗不堪,味同嚼蠟了。“試問”的結果如何呢?——“卻道海棠依舊。”侍女的回答卻讓詞人感到非常意外。本來以為經過一夜風雨,海棠花一定凋謝得不成樣子了,可是侍女卷起窗簾,看了看外麵之後,卻漫不經心地答道:海棠花還是那樣。一個“卻”字,既表明侍女對女主人委曲的心事毫無覺察,對窗外發生的變化無動於衷,也表明詞人聽到答話後感到疑惑不解。是啊,“雨疏風驟”之後,“海棠”怎會“依舊”呢?這就非常自然地帶出了結尾兩句。 “知否?知否?應是綠肥紅瘦。”這既是對侍女的反詰,也象是自言自語:這個粗心的丫頭,你知道不知道,園中的海棠應該是綠葉繁茂、紅花稀少才是!“應是”,表明詞人對窗外景象的推測與判斷,口吻極當。因為她畢竟尚未親眼目睹,所以說話時要留有餘地。同時,這一詞語中也暗含著“必然是”和“不得不是”之意。海棠雖好,風雨無情,它是不可能長開不謝的。一語之中,含有不盡的無可奈何的惜花情在,可謂語淺意深。而這一層惜花的殷殷情意,自然是“卷簾人”所不能體察也無須更多理會的,她畢竟不能象她的女主人那樣感情細膩,那樣對自然和人生有著更深的感悟。這也許是她所以作出上麵的回答的原因。末了的“綠肥紅瘦”一語,更是全詞的精絕之筆,曆來為世人所稱道。“綠”代替葉,“紅”代替花,是兩種顏色的對比;“肥”形容雨後的葉子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨後的花朵因不堪雨打而凋謝稀少,是兩種狀態的對比。本來平平常常的四個字,經詞人的搭配組合,竟顯得如此色彩鮮明、形象生動,這實在是語言運用上的一個創造。由這四個字生發聯想,那“紅瘦”不正表明春天的漸漸消逝,而“綠肥”象征著綠葉成蔭的盛夏的即將來臨嗎?這種極富概括性的語言,又實在令人歎為觀止。胡仔《苕溪漁隱叢話》稱:“此語甚新。”《草堂詩餘別錄》評:“結句尤為委曲精工,含蓄無窮意焉。”看來皆非虛譽。 這首小詞,隻有短短六句三十三言,卻寫得曲折委婉,極有層次。詞人因惜花而痛飲,因情知花謝卻又抱一絲僥幸心理而“試問”,因不相信“卷簾人”的回答而再次反問,如此層層轉折,步步深入,將惜花之情表達得搖曳多姿。《蓼園詞選》雲:“短幅中藏無數曲折,自是聖於詞者。”可謂的評。
半飲殘酒這個詞是什麼意思?求答案
半飲殘酒
就是字麵意思,喝剩下的半杯酒。
杯中殘酒的意思是什麼
就是杯裏剩下的酒。
“濃睡不消殘酒”是什麼意思
李清照《如夢令·昨夜雨疏風驟》
昨夜雨疏風驟.濃睡不消殘酒.試問卷簾人,卻道“海棠依舊”.知否,知否?應是綠肥紅瘦!
“濃睡不消殘酒”:“我”酣睡一夜,然而醒來之後依然覺得還有一點酒意沒有消盡。
昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒.是什麼意思
夢令·昨夜雨疏風驟 ·李清照
昨夜雨疏風驟濃睡消殘酒試問卷簾卻道海棠依舊知否知否應綠肥紅瘦
【賞析】
首令物場景白充顯示宋詞語言表現力詞才華
昨夜雨疏風驟指昨宵雨狂風猛疏寫疏放疏狂非通稀疏義芳春名花偏風雨逼迫緒潮入睡借酒消愁酒吃覺睡濃結覺醒已亮昨夜情卻已隔胸所起身便要詢問意懸懸事於急問收拾房屋啟戶卷簾侍:海棠花侍看看笑道:錯夜風雨海棠點沒變主聽嗔歎道;傻丫知道海棠花叢已紅見少綠見
句白寫詩畫所能道寫傷春易春閨複雜神情口吻謂傳神筆
作者濃睡、殘酒搭橋寫白夜至晨間變化理演變卷簾點破曙明巧妙問卷簾卻字提所問何事於答透露謎底
真絕妙工巧著痕跡詞花喜花悲、花醉、花嗔實則傷春惜春花自喻慨歎自青春易逝
zhidao.baidu.com/...戈酮恭捆b_
望采納
前歡舊事添憔悴,半觴殘酒映燈寒什麼意思
“前歡舊事添憔悴,半觴殘酒映燈寒”意思是:那些過去的事,縱使當時有多快樂,現在想起也隻會讓人更加憔悴。就像桌上這半杯酒,盡管青燈倒映在杯內,卻仍是那麼寒冷,難以入口。
這兩句出自網上一篇文章《詞評納蘭》,作者不詳,全詩如下:
欲醉還醒夢驚斷,離恨千千不成眠,
前歡舊事添憔悴,半觴殘酒映燈寒。
詞評納蘭--人間何處問多情?
一
又是一個籍酒買醉的夜晚,殘燭輕搖,夜色闌珊,連綿的夜雨,憔悴著我的孤單,帶著對你的癡念,昏昏沉沉的醉去,當夢痕的哀傷中,飄過你冷麗的背影,納蘭又該以怎樣的心緒,去麵對這個殘花飛雨,寂寞愁鎖的人間?
絕望下衍生的相思,無以排遣,糾纏著料峭的春寒,空對一世的繁華,忍看時光流轉,你自暗香離去,不知令幾多的離愁別怨,潛伏在了我塵埃遍布的心弦?
於流淌不息的雨水中,承載著一份無岸的孤獨,打撈著幾多無望的顧盼,當往事成陣,淚花迷眼,我又怎忍撩撥那經年情事的幕簾?
回眸便是那條杏花凋零的林蔭小道,回眸便是那如昨的光影裏,執手相牽的盈盈笑語,還有那誓要於舞榭歌台為你摘取彌天星鬥的浪漫!
二
連綿的綢雨,不知下了幾晚,紅塵深處,此刻,不知有多少顆如我的倦心,依舊徘徊在記憶的斷橋上,那些淅淅瀝瀝的雨滴,又打濕了塵世幾多的幽怨?
康熙十六年,那是黑色斷腸的一天,你病臥於雕床上,夜雨依舊追趕著我的無眠,縱沉重的誓言,如海似山,卻終也未能留住琴瑟和鳴的永遠。
那些看似夢境般美好的往昔,於你閉眼的一瞬間,化作一圍疊嶂重巒,成了我一生都難以逾越的深淵。
欲醉還醒夢驚斷,離恨千千不成眠,前歡舊事添憔悴,半觴殘酒映燈寒。
三
爐煙嫋嫋,縈繞繾綣,寬大的衣袖在爐火的映照中,輕泛著紫紅的光點,撚愁的指尖,終也搓不出經年的呢噥私語,唯有孤魂一縷,獨數著冷雨更寒......
此刻,我一如圈在籠中的鳥兒,空有一雙高飛的翅膀,卻無法去丈量藍天的高遠,雨禪呀!我無法穿越冰冷的輪回,告訴我該怎樣才能從淒苦的煙火人間,飛向有你的那方紅塵彼岸。
一份塵緣,兩頭魂牽,緣起緣滅終是你,前塵經處,難收淚眼,任冷風雕愁,望風動畫屏,一枕無緒,萬回千轉......
四
單薄的青衫,清宵獨處,緊裹誰難消的愁怨?那淺淺緋菲的酒暈,悄然爬上了誰的臉?當兩雙醉袖盛滿一世的孤單,幽幽的歎息下,又是誰人竟不忍獨自憑欄?
繁華過處,或許,愛情的童話,終也裝不進成人的心事,回望前事如煙,當眼角的淚水,和著淒迷的夜雨,將潮濕的心田,泛濫成疼痛的沼澤,縱是寒枝揀盡,又怎可慰藉青衫緊裹下一生一世的孤寒?
“人間何處問多情?”後海的深院回廊間,是誰煢煢地立於黍黍風聲裏,將一場飛逝的情殤,僅化作了一聲聲斷腸的幽歎......
濃茶不消殘酒是什麼意思?
。。我們這也有這句話,但是是指茶並不能解酒醉的意思
“昨夜風疏雨驟,濃睡不消殘酒”是什麼意思?
昨天夜裏雨點雖然稀疏,但是風卻勁吹不停,我酣睡一夜,然而醒來之後依然覺得還有一點酒意沒有消盡。
*
出處:《如夢令·昨夜雨疏風驟》宋 李清照
*
全文:昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應是綠肥紅瘦。
*
注釋:⑴如夢令,又名“憶仙姿”“宴桃源”。五代時後唐莊宗(李存勗)創作。《清真集》入“中呂調”。三十三字,五仄韻,一疊韻。⑵雨疏風驟:雨點稀疏,晚風急猛。疏:指稀疏。⑶濃睡不消殘酒:雖然睡了一夜,仍有餘醉未消。濃睡:酣睡 殘酒:尚未消散的醉意。⑷卷簾人:有學者認為此指侍女。⑸綠肥紅瘦:綠葉繁茂,紅花凋零。
*
譯文:昨天夜裏雨點雖然稀疏,但是風卻勁吹不停,我酣睡一夜,然而醒來之後依然覺得還有一點酒意沒有消盡。於是就問正在卷簾的侍女,外麵的情況如何,她隻對我說:“海棠花依舊如故”。知道嗎?知道嗎?應是綠葉繁茂,紅花凋零。
*
創作背景:這首《如夢令·昨夜雨疏風驟》是李清照的早期作品。根據陳祖美編的《李清照簡明年表》,此詞作於宋哲宗元符三年(1100年)前後。
李清照 《如夢令》 昨夜風疏雨驟,濃睡不消殘酒。 這首詩是什麼意思?
如夢令·昨夜雨疏風驟 ·李清照
昨夜雨疏風驟。濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道“海棠依舊”。知否,知否?應是綠肥紅瘦!
【賞析一】
這首小令,有人物,有場景,還有對白,充分顯示了宋詞的語言表現力和詞人的才華。
“昨夜雨疏風驟”指的是昨宵雨狂風猛。疏,正寫疏放疏狂,而非通常的稀疏義。當此芳春,名花正好,偏那風雨就來逼迫了,心緒如潮,不得入睡,隻有借酒消愁。酒吃得多了,覺也睡得濃了。結果一覺醒來,天已大亮。但昨夜之心情,卻已然如隔在胸,所以一起身便要詢問意中懸懸之事。於是,她急問收拾房屋,啟戶卷簾的侍女:海棠花怎麼樣了?侍女看了一看,笑回道:“還不錯,一夜風雨,海棠一點兒沒變!”女主人聽了,嗔歎道;“傻丫頭,你可知道那海棠花叢已是紅的見少,綠的見多了嗎!?”
這句對白寫出了詩畫所不能道,寫出了傷春易春的閨中人複雜的神情口吻,可謂“傳神之筆。
作者以“濃睡”、“殘酒”搭橋,寫出了白夜至晨的時間變化和心理演變。然後一個“卷簾”,點破日曙天明,巧妙得當。然而,問卷簾之人,卻一字不提所問何事,隻於答話中透露出謎底。
真是絕妙工巧,不著痕跡。詞人為花而喜,為花而悲、為花而醉、為花而嗔,實則是傷春惜春,以花自喻,慨歎自己的青春易逝。
轉載請注明出處句子大全網 » <如夢令>>中的"殘酒"是什麼意思如夢令>