湘西話“那幾蒙啊”是什麼意思
你可以參考下列資料
在湘西地方方言,“蜜”是妹妹的意思。
湘西方言屬於西南官話,語音、詞彙、語法等和普通話有很大的一致性,也有自己不同的特點,而以語音方麵的差異最大。除了濁音清化這一官話的共同特點外,聲母和韻母在總數上比普通話少。不分平舌音翹舌音,如“支持”常說成“字詞”;不分f和h,fu與xu音節混讀為f,“府”與“虎”同音;不分n和l;“jqx”用法也相當混亂,“吃”說成“起”,“瞎”說成“哈”,“講”說成“港”,韻母沒有-m,同時不分ing和in、eng和en,合口呼韻母字少,合口多變為開口,“端”“團”與“單”“壇"同音。
通常也有陰平、陽平、上聲、去聲4個聲調,調值分別為55、21、53、213,古上聲大多歸入去聲,“府、短、酒、紙、米、老、藕、有”都讀成“53”去聲;古入聲字則大部分歸入陽平調。
以下是湘西的方言翻譯,以吉首地區為代表 ,有興趣的,可以學習幾句。
拓展如下:
米-- 不;沒
襖-- 嗯;行;可以
港-- 講;說
落-- 尋找
莫-- 別
瞞-- 嗎
巴-- 燙
釀-- 小
蒙-- 苯
按,是哩-- 嗯,是的
那硬是-- 那就是
寶Sir-- 傻子
扒Sir-- 扒手
啊是-- 還是
了啦-- 哎呀
扯談-- 聊天
自噶-- 自己
把片-- 形容某人很垃圾
顛子-- 瘋子
好哈-- 好苯
打落了-- 弄掉了
黑錯了-- 嚇著了
屋裏人-- 家人
老巴斯-- 老頭
派賴-- 髒
差火-- 形容某人很差,很爛
講根-- 脖子
挨門頭-- 額頭
克行頭-- 膝蓋
爛兒-- 小混混
無羅頭-- 無厘頭
閑臉-- 囂張
噶婆(公)--外婆(公)
老頭兒-- 父親
婆婆客-- 形容某人很羅嗦
三麻雀-- 也是形容某人很羅嗦 兄弟八噶的-- 好兄弟
港鬼話-- 說胡話
夾卵滾-- 滾蛋
螞娘子-- 螞蟻
若搞蘭-- 怎麼辦
你若米起死?-- 你怎麼不去死?
腦殼鏽逗了-- 腦袋苯
落雨了-- 下雨了
正二八經地-- 很正經的
帕子-- 毛巾
眼皮來了-- 瞌睡了
照尼-- 可憐
茅室-- 廁所
哈蠻-- 勉強
挨頭-- 石頭
老火-- 嚴重
巴水-- 熱水
啄不得-- 說話人對某人的討厭
等哈子-- 等一下
好卵彈-- 好搞笑
開一哈-- 擦一下
七多了-- 吃多了
老麻批-- 罵某人很囂張
米的哈數-- 不知道套路
米懂坨-- 不懂禮數
克螞-- 青蛙
才降有味喃-- 那才搞笑咯
好降-- 好像
俺流水--眼淚水
告花子-- 叫化子
坨子-- 拳頭
如麻-- 肉麻
哈拱-- 蝦子
凹號-- 歎詞。有點幸災樂禍的感覺
匆匆兒-- 湯糊之類的...餘下全文>>
怒晴湘西是什麼意思
鬼吹燈Ⅱ第三卷 卷名 怒睛是那個元代將軍大墓附近的一個地名,胡八一就是從那裏得到的可以對付大毒蟲的雞中最厲害的那隻雞,據說是鳳凰的後代
內容簡介: 琉璃廠的名家喬二爺請胡八一為他選處吉宅,聊天中,八一得知喬二爺發家於一座元代大墓,墓中“有水無魚”。元墓真有如此神秘? 胡八一心想去湘西尋找千年內丹救多鈴性命,於是向曾去過湘西的陳瞎子打探消息。陳瞎子得知Shirley楊是搬山道人鷓鴣的後人,不禁唏噓感歎起自己前半生的風雲歲月。 話說半個多世紀之前,正值壯年的卸嶺盜魁陳瞎子夥同軍閥合盜湘西瓶山元將之墓。墓中機關重重,幾次均未得手,死傷甚眾。於是陳瞎子聯絡搬山道人,告知瓶山中有千年丹丸,四處尋找雮尖珠的鷓鴣哨為之心動,決定同卸嶺眾盜一同發掘瓶山…… 時光荏苒,兩位巨盜已化作曆史的塵埃,當初他們從湘西盜出的寶物如今展現於博物館內,遍身的紋飾好像密碼一般,無人能解……
湘西阿納是什麼意思
就是湘西那裏,或者這裏
湘西地方方言,"蜜"是什麼意思?
在湘西地方方言,“蜜”是妹妹的意思。
湘西方言屬於西南官話,語音、詞彙、語法等和普通話有很大的一致性,也有自己不同的特點,而以語音方麵的差異最大。除了濁音清化這一官話的共同特點外,聲母和韻母在總數上比普通話少。不分平舌音翹舌音,如“支持”常說成“字詞”;不分f和h,fu與xu音節混讀為f,“府”與“虎”同音;不分n和l;“jqx”用法也相當混亂,“吃”說成“起”,“瞎”說成“哈”,“講”說成“港”,韻母沒有-m,同時不分ing和in、eng和en,合口呼韻母字少,合口多變為開口,“端”“團”與“單”“壇"同音。
通常也有陰平、陽平、上聲、去聲4個聲調,調值分別為55、21、53、213,古上聲大多歸入去聲,“府、短、酒、紙、米、老、藕、有”都讀成“53”去聲;古入聲字則大部分歸入陽平調。
以下是湘西的方言翻譯,以吉首地區為代表 ,有興趣的,可以學習幾句。
拓展如下:
米-- 不;沒
襖-- 嗯;行;可以
港-- 講;說
落-- 尋找
莫-- 別
瞞-- 嗎
巴-- 燙
釀-- 小
蒙-- 苯
按,是哩-- 嗯,是的
那硬是-- 那就是
寶Sir-- 傻子
扒Sir-- 扒手
啊是-- 還是
了啦-- 哎呀
扯談-- 聊天
自噶-- 自己
把片-- 形容某人很垃圾
顛子-- 瘋子
好哈-- 好苯
打落了-- 弄掉了
黑錯了-- 嚇著了
屋裏人-- 家人
老巴斯-- 老頭
派賴-- 髒
差火-- 形容某人很差,很爛
講根-- 脖子
挨門頭-- 額頭
克行頭-- 膝蓋
爛兒-- 小混混
無羅頭-- 無厘頭
閑臉-- 囂張
噶婆(公)--外婆(公)
老頭兒-- 父親
婆婆客-- 形容某人很羅嗦
三麻雀-- 也是形容某人很羅嗦
兄弟八噶的-- 好兄弟
港鬼話-- 說胡話
夾卵滾-- 滾蛋
螞娘子-- 螞蟻
若搞蘭-- 怎麼辦
你若米起死?-- 你怎麼不去死?
腦殼鏽逗了-- 腦袋苯
落雨了-- 下雨了
正二八經地-- 很正經的
帕子-- 毛巾
眼皮來了-- 瞌睡了
照尼-- 可憐
茅室-- 廁所
哈蠻-- 勉強
挨頭-- 石頭
老火-- 嚴重
巴水-- 熱水
啄不得-- 說話人對某人的討厭
等哈子-- 等一下
好卵彈-- 好搞笑
開一哈-- 擦一下
七多了-- 吃多了
老麻批-- 罵某人很囂張
米的哈數-- 不知道套路
米懂坨-- 不懂禮數
克螞-- 青蛙
才降有味喃-- 那才搞笑咯
好降-- 好像
俺流水--眼淚水
告花子-- 叫化子
坨子-- 拳頭
如麻-- 肉麻
哈拱-- 蝦子
凹號-- 歎詞。有點幸災樂禍的感覺
匆匆兒-- 湯糊之類的
湘西土話 逮是什麼意思
嗬嗬
“逮” “dai“
是萬能動詞
吃飯 逮飯
打架 逮架
接吻 逮啵
喝酒 逮酒
掙錢 逮錢
打麻將 逮麻將
有些長沙話裏的 ”搞” 東北話 裏麵 “整” 的意思
等等
秋的湘西方言是什麼意思?謝謝啦
還有就是帶點裝的意思。比如叫妹子去玩。怎麼求都不去。就可以說她很秋。有點自以為是
在湘西 “逮” 是什麼意思???
這是湘西方言中的萬能動詞,相當於:做,搞,吃,幹,開始吧!等等! 例句:這事逮得嗎?逮得!好!逮! 逮飯沒?逮了! 你那事怎麼還沒逮?快點逮! 好!我也逮不起噠!
滿意請采納
沒得了,什麼都沒得了 是湘西話,說什麼意思啊
這是湘西吉首地區的本地話,意思是告訴你,什麼也沒有,或者用完了。
湘西土家族:老老是什麼意思
在湘西,"老老“可以理解為”弟弟“的意思,但並不能簡單地這麼理解。如果一個家庭裏有多個小孩,往往長輩們會把最小的小孩昵稱為”老老“。所以“老老”也指家裏排行最小的孩子。與北方的“老幺”是一個意思。但如果隻有一個小孩,在孩子小的時候也有的會用到“老老”這個昵稱,特別是老人家喜歡這麼稱呼自己的孫子,如此顯得更親昵。
湘西話(趕秋)是什麼意思?
趕秋為湘西苗族人民的大型喜慶傳統節日。每年立秋日舉行,趕秋日,苗族人民都要停止農活,身穿節日盛裝,邀友結伴,多達萬人以上,興高彩烈地從四麵八方湧向秋場,參加或觀看各種文娛活動。人們唱苗,吹嗩呐、舞獅子、打花鼓、打猴兒鼓、上刀梯、蕩八人秋,熱鬧異常。八人秋形似紡車,高約8米,以粗木支撐,上設八個秋千,每處可坐l一2人。八人秋以人力轉動,當轉動一陣停下來誰居於最高處時,就由誰唱歌。
趕秋的由來
關於趕秋的由來,有的說是趕“立秋日”,有的說是“趕秋千”。相傳很久以前,苗寨有個名叫巴貴達惹的青年,英武善射,為人正直,深受眾人仰慕。一天,他外出打獵,見一山鷹從空中掠過,便舉手拉弓,一箭射中。與山鷹同時墜落的,還有一隻花鞋。這隻花鞋,繡工極為精巧,一看就出自聰明美麗的苗寨姑娘之手。巴貴達惹決意找到這隻花鞋的主人。他設計、製造了一種同時能坐8個人的風車,取名“八人秋”。立秋這天,他邀約遠近村寨的男女前來打秋取樂。打秋千本是苗族姑娘最喜歡的活動,巴貴達惹想,那個做花鞋的姑娘,一定會來。果然,他願望實現了。他找到了那隻花鞋的主人,美麗的姑娘七娘。後來,他們通過對唱苗歌建立了感情,結成夫妻,生活十分美滿幸福。從那以後,人們沿襲此例,一年一度地舉行這種活動。
有的地方相傳是神農派一男一女去東方,尋得種子回來,種五穀獲得豐收,於是苗族先民稱這對男女為秋公秋婆,趕秋節就是苗族先民為感恩神農及秋公秋婆而舉行的民間節日活動。趕秋節反映著苗族人民對五穀豐收、六畜興旺與幸福的追求。
椎牛為苗族人民的傳統習俗。事前,主人須選購—頭四膀有旋,耳、眼、鼻、口、角俱完整美觀的上好水牯牛。屆時,在寬坪中豎一根塗以五彩的龍鳳花柱,以麻繩穿牛鼻,係上蔑圈套於花柱上。經給牛喂水,巫師繞柱三圈,將梭標傳至舅家(稱後輩親)年青人手中時,即在震天動地的鑼鼓聲中開始殺水牛,年輕人追殺不止,牛繞柱旋跑。最後,牛傷口噴血,倒地而死。接著分割牛肉。晚上,要舉行跳鼓,唱歌(苗語稱“獨樂”),通宵達旦。
轉載請注明出處句子大全網 » 湘西話“那幾蒙啊”是什麼意思