一-二-三-亖
呼嘯山莊英文經典台詞 最好附有中文
If all else perished, and he remained, I should still continue to be; and if all else remained, and he were annihilated, the universe would turn to a mighty stranger: I should not seem a part of it
如果你還在這個世界存在著，那麼這個世界無論什麼樣，對我都有是有意義的.但是如果你不在了，無論這個世界有多麼好，他在我眼裏也隻是一片荒漠。而我就像是一個狐魂野鬼。--《呼嘯山莊》
呼嘯山莊英文版好詞好句賞析
精彩片段一
1801. I have just returned from a visit to my landlord - the solitary neighbour that I shall be troubled with. This is certainly a beautiful country！ In all England， I do not believe that I could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society. A perfect misanthropist's heaven：and Mr. Heathcliff and I are such a suitable pair to divide the desolation between us. A capital fellow！ He little imagined how my heart warmed towards him when I beheld his black eyes withdraw so suspiciously under their brows， as I rode up， and when his fingers sheltered themselves， with a jealous resolution， still further in his waistcoat， as I announced my name.
1801-我剛剛拜訪了我的房東--一個孤獨的且將給我帶來麻煩的鄰居。這的確是非常漂亮的鄉村！在英格蘭，我認為找不到比這更遠離社會喧囂的地方了。這裏是隱居者的完美天堂，而分享這裏的荒蕪，希斯克利夫先生和我是再好不過的一對了。一個絕好的家夥！當我站起來，迎著他那雙眉下閃爍著懷疑的目光時，他低估了我內心的熱忱。當我自報家門時，他沒有伸出手來，而是深深的插進他的馬甲裏，非常警惕。
精彩片段二
Wuthering Heights is the name of Mr. Heathcliff's dwelling. 'Wuthering' being a significant provincial adjective， descriptive of the atmospheric tumult to which its station is exposed in stormy weather. Pure， bracing ventilation they must have up there at all times， indeed： one may guess the power of the north wind blowing over the edge， by the excessive slant of a few stunted firs at the end of the house； and by a range of gaunt thorns all stretching their limbs one way， as if craving alms of the sun. Happily， the architect had foresight to build it strong： the narrow windows are deeply set in th......餘下全文>>
呼嘯山莊經典語句 英文的 不用中文翻譯 十五句 100分
To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower
Hold infinity in the palm of your hand . And eternity in an hour
從一粒沙子看到一個世界,從一朵野花看到一個天堂
把握在你手心裏的就是無限,永恒也就消融於一個時辰. Life is a chain of moments of enjoyment,not only about survival
生活是一串串的快樂時光,我們不僅僅是為了生存而生存 Let`s write that letter we thought of writing "one of these days".
曾"打算有那麼一天"去寫的信,就在今天寫吧. I love you not because of who you are,
because of who I am when I am with you .
呼嘯山莊的經典語錄
也就是說他/她很重要，隻要有他/她這個世界是好是壞什麼都無所謂/沒有關係。要是沒有他/她的話，不管這個世界好得不得了也就沒有意義/沒有意思，這個世界也就是個什麼都沒有的沙漠，活著也就像是一個孤魂野鬼/孤單的鬼魂。
求《呼嘯山莊》的經典語錄，經典對白。。。
天堂不是我的歸宿 流浪心碎後 我要重返人間
當我忘了你的時候 . 我也就忘了我自己
我相信人死後是有靈魂的 , 因為是我害死你的 , 所以你盡管來找我 . 這樣我們就又可以在一起了
傷害我的人我可以原諒,而傷害你的人呢?我怎能原諒!
我在這裏等著你來解救我
沒有我,你會開心嗎?
溫和慷慨的人不過比傲慢霸道的人自私得稍微公平一點罷了,等到種種情況使兩個人都感覺到一方的利益並不是對方思想中主要關心的事物的時候,幸福就完結了.
希望采納！楓戀居
呼嘯山莊中的經典句子都有哪些
To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower
Hold infinity in the palm of your hand . And eternity in an hour
從一粒沙子看到一個世界,從一朵野花看到一個天堂
把握在你手心裏的就是無限,永恒也就消融於一個時辰. Life is a chain of moments of enjoyment,not only about survival
生活是一串串的快樂時光,我們不僅僅是為了生存而生存 Let`s write that letter we thought of writing "one of these days".
曾"打算有那麼一天"去寫的信,就在今天寫吧. I love you not because of who you are,
because of who I am when I am with you .
我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,
而是因為我喜歡與你在一起時的感覺. No man or woman is worth your tears,and the one who is,won`t make you cry.
沒有人值得你流淚.值得讓你這麼所的人,不會讓你哭泣. The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can`t have them.
失去某人,最糟糕的莫過於,他近在身旁,卻猶如遠在天邊. To the world you may be one person,but to one person you may be the world.
對於世界而言,你是一個人;但是對於某個人,你是他的整個世界. Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.
縱然傷心,也不要愁眉不展,因為你不知道是誰會愛上你的笑容. Don`t waste your time on a man/woman ,who isn`t willing to waste their time on you.
不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間. Just because someone doesn`t love you the way you want them to,doesn`t mean they don`t love you with all they have.
愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你,那並不代表他們沒有全心全意地愛你. Don`t cry because it is over,smile because it happened.
不要因為結束而哭泣.微笑吧,為你To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower
Hold infinity in the palm of your hand . And eternity in an hour
從一粒沙子看到一個世界,從一朵野花看到一個天堂
把握在你手心裏的就是無限,永恒也就消融於一個時辰. Life is a......餘下全文>>
問下大家，那個《呼嘯山莊》裏有哪些好詞佳句，希望大家不要抄襲網上的
我在這世上最大的苦惱，就是希克厲的苦惱；他的每一個苦惱，從剛開頭，我就察覺到，切身感覺到了。我生命中最大的思念就是他，即使其他一切都毀滅了。獨有他留下來，我依然還是我。假使一切都留下，獨有他毀滅了，那整個宇宙就變成一個巨大的陌生人，我就不像是它的一部分了。
轉載請注明出處句子大全網 » 呼嘯山莊英文經典台詞最好附有中文
