粵語收皮了你。是什麼意思是讓人家幹什麼

意思是：叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在.

香港話。。收皮啦。是什麼意思

並不是收工的意思，這是一句粗口，就是叫別人收聲

粵語的“收皮”是什麼意思？

最原始的意思是指結束，收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤，「皮」是番攤的術語，「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」。

後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用，意思和語意也被延伸了。

現在收皮的意思是，叫你不要再那樣說那樣做了，說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說)，這是廣東人的俗話，屬於貶義。是不禮貌的用語，用普通話說不是很自在。

另一層延伸含義是：通過暴力手段教訓某人或 殺掉某人，有威脅的意味。比如在香港電影：蠱惑仔係列電影中有句對白：我依家拖馬來收你皮。意思就是叫人砍對方。

白話的 “收皮”是什麼意思啊？那人是這樣說的：收皮啦，你！

收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在.

收皮啦粵語什麼意思？

就是要求對方不要再繼續某件事的意思，包括說出來的話或者正在進行的事，甚至即將會進行的計劃。

收皮是什麼意思？

粵語的一種俗語，意為叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語。

收皮 最原始的意思是指結束,收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤,「皮」是番攤的術語，「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」。

以前有人在街上非法擺賣玩番攤,看風聲的人一見到有差人要來查,就會叫「收皮」(結束了),叫擺攤口的人趕緊收攤走人.

後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用,意思和語意也被延伸了.

現在收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在.

收皮啦是什麼意思

收皮啦是什麼意思

收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在.

請問，香港粗口，“收皮”是什麼意思？什麼場合用？舉一個例子.

粵語的一種俗語，意為叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語。

收皮 最原始的意思是指結束,收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤,「皮」是番攤的術語，「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」。

以前有人在街上非法擺賣玩番攤,看風聲的人一見到有差人要來查,就會叫「收皮」(結束了),叫擺攤口的人趕緊收攤走人.

後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用,意思和語意也被延伸了.

現在收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在.

粵語說食卵屎收卵皮啦。是什麼意思

。“屎忽”是指屁股眼，不是屁股，屁股叫“屎忽臀”，不過也有用“打屎忽”來表示打屁股的意思，這是一種引伸，讓人覺得“屎忽”就是屁股，其實是誤解了。“忽”這裏是借音詞，古詞如何寫已不知道了，表示淺洞的意思，如客家人對逝者一般都是二次埋，由於生無常，人後，人們就在山上平挖一個洞，一般比棺材稍大，這個洞就叫“佬忽”，將棺材抬上山放進洞裏，把洞口封住，這個過程叫“還山”，也是第一次埋。若幹年後，人們把逝者骨殖檢到一個甕裏，這叫“檢金”，然後再找個所謂的好風水的地方再埋起來，這叫“做地”，這裏的“地”指墳墓，這個過程基本上是由風水先生所主導下完成，是第二次埋。這裏扯得遠了點，是為了解析“忽”字。

轉載請注明出處句子大全網 » 粵語收皮了你是什麼意思是讓人家幹什麼