求遊戲《to the moon》中幾句台詞翻譯。 10分
翻譯:
“Will you come again next year?”
“Yes.”
"The old time?The old place?"
“Huh”
“What if you forget or lose it?”
“Then we will meet on the moon,Idiot”
英語經典電影台詞20句要翻譯
一《Shawshank Redemption肖申克的救贖》
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道,有些鳥兒是注定不會被關在牢籠裏的,它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一種內在的東西, 他們到達不了,也無法觸及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。
二《Forrest Gump 阿甘正傳》
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事(傻人有傻福)。
3.Miracles happen every day.
奇跡每天都在發生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不離。
5.Have you given any thought to your future?
你有沒有為將來打算過呢。
6. You just stay away from me please.
求你離開我。
7. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開。
8. It made me look like a duck in water.
它讓我如魚得水。
9. Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分,是我們注定要做的一件事。
10. I was messed up for a long time.
這些年我一塌糊塗。
11. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我們是否有著各自的命運,還是隻是到處隨風飄蕩。
三《The Lion King獅子王》
1. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger.
越危險就越合我心意。
3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking f......餘下全文>>
以下電影經典台詞英文+翻譯
我可以回答,但是內容有點多情耐心看完:
英文動畫片經典台詞及翻譯
獅子王:
1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危險就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我隻是在必要的時候才會勇敢,勇敢並不代表你要到處闖禍。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果這個世界對你不理不睬,你也可以這樣對待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而複生似的。
6. You can’t change the pa定t. 過去的事是不可以改變的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對,過去是痛楚的,但我認為你要麼可以逃避,要麼可以向它學習。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 這是我的國土,我不為她而戰鬥,誰為呢?
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我為何要相信你?你所說的一切都是謊話。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我會補償你的,我保證。
怪物史萊克:
Shrek: Quick tell a lie!
史萊克:快點撒一個謊!
Pinocchio: What should I say?
皮諾曹:我該說什麼?
Donkey: Say something crazy... like “I'm wearing ladies' underwear!”.
驢子:說一些瘋狂的事情...像"我正穿著女人的內褲"。
Pinocchio: Um, ok. I'm wearing ladies' underwear.
皮諾曹:嗯,好。我正穿著女人的內褲。
Pinocchio: [silence]
皮諾曹:(沉默)
Shrek: Are you?
史萊克:你正穿著(女人的內褲)嗎?
Pinocchio: I most certainly am not.
皮諾曹:我非常肯定沒有穿著(女人的內褲)。
Pinocchio: [nose extends] .
皮諾曹:(鼻子變長)
Donkey: It looks like you most certainly am are.
驢子:這看起來就像你非常肯定穿著在。
Pinocchio: I am not.
皮諾曹:我沒有。
Pinocchio: [nose extends]
皮諾曹:(鼻子變長)
Gingerbread Man: IT'S A THONG!
薑餅人:它是一個皮帶!
Gingy:Oww! They’re briefs.
薑餅人:噢!它們是短褲!
Pinocchio:Are not.
......餘下全文>>
華語電影中的經典台詞。要翻譯成英文的。15條。
阿SIR,我不做大哥很久了!——《英雄本色》
對不起,我是警察。——《無間道》
曾經有一份真誠愛情的放在我麵前,我沒有珍惜,等我失去的時候我才後悔莫及,人世間最痛苦的事莫過於此。如果上天能夠給我一個再來一次機會的,我會對那個女孩子說三個字:我愛你。如果非要在這份愛上加上一期限個,我希望是……一萬年!
所以說做妖就象做人一樣,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再妖,是人妖.——《大話西遊》
黎叔可以很負責任的告訴你,黎叔很生氣,後果很嚴重。——《天下無賊》
安紅,我想你。——《有話好好說》
做人要厚道。——《手機》
素質,注意你的素質……什麼素質啊,這是。
我頂你個肺!
你侮辱了我的人格,還侮辱我的智商。
綁架我們沒幹過,不專業啊。——《瘋狂的石頭》
從現在開始,你隻許疼我一個人,要寵我,不能騙我,答應我的每一件事都要做到,對我講得每一句話都要真心,不許欺負我,罵我,要相信我,別人欺負我,你要在第一時間出來幫我,我開心了,你就要陪著我開心,我不開心了,你就要哄我開心,——《河東獅吼》
我和她接近的時候,我們之間的距離隻有0.01公分,我對她一無所知,57個小時之後,我愛上了她,六個鍾頭之後,她喜歡了另一個男人。
從分手的那一天開始,我每天買一罐5月1號到期的鳳梨罐頭,因為鳳梨是阿美最愛吃的東西,而5月1號是我的生日。我告訴我自己,當我買滿30罐的時候,她如果還不回來,這段感情就會過期。不知道什麼時候開始,在每個東西上麵都有一個日子,秋刀魚會過期,肉罐頭會過期,連保鮮紙都會過期,我開始懷疑,在這個世界上,還有什麼東西不會過期的---《重慶森林》
生命中充滿了巧合,兩條平行線也會有相交的一天。---《向左走向右走>
一個人殺了一個人,他是殺人犯,是壞人。當他殺了成千上萬人後,他是大英雄,是好人---- 《和平飯店》
有人的地方就有恩怨,有恩怨就有江湖,人心就是江湖,你怎麼退出?——《東方不敗》
出來混,遲早都要還。——《無間道2》
人生不能像做菜,把所有的料都準備好了才下鍋。——《飲食男女》
愛老虎油!——《獅王爭霸》
我們的口號是:"不求最好,但求最貴。"—《大腕》
我知道要想不被人拒絕,最好的辦法就是先拒絕別人。
酒越喝越暖,水越喝越寒很多年之後,我有個綽號叫做西毒,任何人都可以變得狠毒,隻要你嚐試過甚麼叫忌妒,我不會介意他人怎樣看我,我隻不過不想別人比我更開心。當你不能再擁有的時候,唯一可以做的,就是令自己不要忘記。—《東邪西毒
做人要是沒有理想,那和鹹魚有什麼區別呀。—《少林足球》
謝謝你給了我一個江湖夢,可是我卻看不到江湖邊。—《臥虎藏龍》
有些人一輩子都在騙人,而有些人用一輩子去騙一個人。—《開往春天的地鐵》
很多時候,愛一人愛得太深,人會醉,而恨得太久,心也容易碎。世間最痛苦的事莫過於等待,我不知道她等了我多久,我一直以為我不會再有機會見到她,突然間,我不知道怎麼開口,不知道怎麼講第一句話,告訴她,我真的很愛她。原來塵世間有很多煩惱是很容易解決的,有些事隻要你肯反過來看,你會有另外一番光景,我終於明白,靜花水月是什麼意思,其實情之所至,應該你中有我,我中有你,誰是男是女,又有什麼關係,兩個人在一起開心不就行了,今天她是小霸王,可能明天又會輪到我了。—《天下無雙》
我要你知道,這個世界上有一個人會永遠等著你。無論是在什麼時候,無論你在什麼地方,反正你知道總會有這樣一個人。—《半生緣》
......餘下全文>>
求狗哥艾登皮爾斯經典台詞,要遊戲英文原話的,不要百度翻譯的
你要語c?
迪士尼英文電影 經典台詞20句 要加中文的翻譯 ! 謝謝!
獅子王
Simba: Dad, dad! Come on, dad, we gotta go, wake up!
辛巴:爸爸,爸爸! 來呀,爸爸,我們得走 了,醒醒...
Dad, dad... Mufasa: Before sunrise he's yours, son.
爸爸,爸爸... 木法沙:在太陽升起前 他是你的,孩子。
Simba: dad! Come on, dad! You promised!
辛巴:來呀,爸爸,你 答應過的。
Mufasa: Okay, Okay, I'm up, I'm up. Simba: Yeah!
木法沙:好的,好的, 我起來了,起來了。 辛巴:太好了。
Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.
木法沙;辛巴,你看, 陽光普照的一切就是我 們的王國。
Simba: Wow! Mufasa: A king's time as ruler rises and falls like that sun,
辛巴:哇! 木法沙:一個國王的 統治期就像太陽的升起 和落下一樣。
one day, Simba,
辛巴,總有一天,
the sun will set on my time here and will rise with you as the new king.
太陽將會跟我一樣慢慢 落下,然後在你成為新 國王時和你一同升起。
Simba: And this will all be mine? Mufasa: Everything!
辛巴:這一切都是我的 嗎? 木法沙:所有的一切。
Simba: Everything the light touches! What about that shadowy place?
辛巴:陽光普照的一切 那有陰影的地方呢?
Mufasa: That's beyond our borders, you must never go there, Simba.
......餘下全文>>
以下經典台詞英文+翻譯。。每個三句!!
一) 阿甘正傳:
1.His back is as crooked as a politician. 不僅指出了後背的彎曲,而且順便損了一頓政客的腐敗。一語雙雕。
2.Life was like a box of chocolate ,you never know what you're gonna get. 人生就像一盒巧克力,你永遠不知道會嚐到哪種滋味.為什麼說巧克力而不說棒棒糖呢,因為在美國巧克力通 常有十二快或二十四塊,每個都有不同的包裝和口味形狀和顏色,以前沒有標誌。隻能拆開放在嘴裏,品嚐了 之後才知道個中滋味。
3.There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.Where they're going. Where they've been. 通過人家的鞋可以了解別人很多的東西。
二)冰河時代
1、人至賤則長命百歲 to base,long life
2、 朋友,內心升騰的欲念,將帶給你無盡的痛苦!friends ,inner rising desires ,will bring you endless pain
3、我不是肥,我是毛發蓬鬆 I'm not fat i am hair fleeciness
三)肖申克的救贖
1. takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
強者救贖自己,聖人普度他人。
2.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
希望是美好的,也許是人間至善,而美好的事物永不消逝。
3.I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
我發現自己是如此的激動,以至於不能靜靜地坐下來思考。我想隻有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘麵紗的激動心情。我希望跨越千山萬水握住朋友的手,我希望太平洋的海水如同夢中的一樣藍:我希望……
四)熊貓功夫
1.There are no accidents.世間無巧合.
2.One often meets his destiny on the road he takes to avoid it.欲避之,反促之.
3.Your mind is like this water,my friend,when it is agitated,it becomes difficult to see,but if you allow it to settle,the answer becomes c......餘下全文>>
求五十句經典英語電影台詞。要翻譯和英語原句。快啊!
You can trust everyone, just don't trust the devil inside them - the Italian job 你可以相信每個人,但是別相信他們心中的惡魔
找一些恐怖片的英文經典台詞(要中文翻譯)
1.LET'S GO...NOW 這是本人覺得頻率出現最高幾率的台詞···
走!現在!
2.I can see died people. 第六感裏最經典的台詞
我能看見死人
3.where are you!你在哪 說完之後應該會有BOSS出現
4. It's too late.說完 BOSS出現 一般是說話人看見了
我想到的就這些··你說恐怖片還真沒什麼經典的 剩下的就是罵人了 什麼holy shit!! you son of bitch!! oh my god(感歎詞- -)
fuck you之類的
人一急就罵 對吧~哈
轉載請注明出處句子大全網 » 求遊戲《tothemoon》中幾句台