唯甜
商丘人說商丘話
1 商丘方言---完整版
一：天文時令
太陽地----太陽 月門地----月亮 這微兒----現在
黑嘍----夜裏 清早----早晨 明兒-----明天，
過明兒----後天 夜兒-----昨天 才夜----前 天
選風-----旋風， 月姥姥，月老娘------月亮
晌午---中午 航晌----下午 挨黑----黃昏
月黑頭加陰天----沒月亮伸手不見五指，陰天
回來----以後 困--瞌睡
二）方位處所
頂上----上麵 底下-----下麵 溜地下------地上
疙澇-----旮旯 家後-----村後，村北 官路-------大路
海得----比較深的坑 窄夾---狹小 寬吵----地方寬大
三）動物植物
冒牛--年輕的公牛
老犍－－閹割後的牛 草驢－－母驢 舐牛----母牛
牙得－－公豬 叫驢－－公驢 豚子－－母豬
騷虎頭－－公羊 郎貓－－公貓 扁嘴得－－鴨子
蠍虎得－－壁虎 癩癩督－－蟾蜍 河馬蝌蚪得－－蝌蚪
馬鱉－－水蛭 烏老得牛－－田螺 曲蟮－－蚯蚓
燕憋虎得－－蝙蝠 媽嘎得－－烏鴉 ，喜鵲 廳廳－－蜻蜓
嘰嘹得－－蟬 羅古－－螻蛄 紅芋－－紅薯
甜富秸－－甘庶 海怕得-----河蚌 狫狫{三聲}-----豬
拜兒拜兒---喚狗 福福-----喚貓 勾勾，咕咕----叫雞
長蟲---蛇 小小蟲----麻雀 扁擔----蚱蜢
老飛抖----蝗蟲 灶爺狗----廚房裏的蟋蟀
岔剌雞-----一種黑鳥 河馬-----青蛙 突拽得---地裏的蟋蟀
躥躥木-----啄木鳥 羅羅蛛----蜘蛛 葦茬得---蘆葦鳥
地毛牛-----一種地裏的鳥
（四）農事農具
兌窯得---搗東西用的 兌頭---搗兌窯得用的 鏊得--烙饃用的
木鍁----鐵鍁 抓鉤----三齒耙 耙的-----耬麥的竹耙子
澇石----石滾後麵的一塊匾石頭 落把---麥場裏的農具
打地滾輪扽-----壓麥苗的一種農具
拖車----去地裏時放農具的一種四角架子 籠嘴----牲口戴的
驢礙眼-----驢馬戴的 驢加板得---驢馬戴的
牛搓得----牛肩上戴的 紮鼻具----給牛鼻子鑽眼
喔喔---牲口向左 依依----向右 域，域薅---停止
稍-----向後 嘚， 駕，嘚----快跑
牛角連得-----牛角和牛鼻子連一塊的鐵質品
半莊得---狗長到青年{大意是狗叫的聲音能傳半個莊的意思}
五）房舍器具
堂屋－－正房 胰子－－香皂 廚屋－－廚房
茅得－－廁所 電燈－－電筒 蓋底－－被子
鋪底-----褥子 界得－－尿布 洋堿－－肥皂
風扯----風箱 鍋胚得------鍋蓋 饃框得----饃籃
長籃得-----比較長走親戚用的籃子 門插板得----門閂
菜畦得-----過年放丸子蒸饃用的 方薄得----堂屋隔間
簍的----高粱秸編的一種圓形的東西 棒得{秸}----玉米{秸}
薄-----高粱稈做的賽東西用的 黍黍{音，fufu}----高粱
駕車得------架子車 洋車得------自行車
紡車得-----紡花車 起得---螺絲刀 扳扽--扳子
作者：61.168.213.* 2007-1-16 21:57 回複此發言
--------------------------------------------------------------------------------
2 商丘方言---完整版
（六）親屬稱謂
老老爺－－高祖 老老奶奶－－曾祖 大－－父親
作者： 61.168.213.* 2007-1-16 21:53 回複此發言
--------------------------------------------------------------------------------
2 商丘方言---完整版
小----泛指小輩 姥爺----外 爺 姥姥--外祖母
妗扽--------舅母 外頭人----丈夫
大伯子----丈夫的哥 小叔子------丈夫的弟
小小得------男孩 小閨女------女孩 小妮得-----女孩
小羔得 -------男孩 光棍-----{1}沒媳婦，{2}有頭臉的人
眼得，瞎頭------混的不好的人 勢力----有勸有勢的人
絕戶頭----沒有兒子的人 倆口得----夫妻
相好-----一般指男女不正當關係
大爺，大大----父親的哥， 大爺{一聲}---爺爺的哥
大哥----姐夫
（八）身體、 疾病
牙花得----牙齦 耳朵門得 --耳門 腦把得----後腦 勺
長得柳--長的細瘦 胳膊彎子----肘 腮幫的--腮幫子
膝蓋得----膝蓋 額拉蓋----額頭 腚邦得----屁股
發囈症----說夢話 發月得----瘧疾 跑肚----痢疾
凍扽---感冒 老了---老人死了 將---動物下崽
得，雞嘎得---男人生殖器 錘頭得----拳頭
噎食，道食---食道癌症
（九）日常生活
有抹----有辦法·本事 團得----湯圓
果得----泛指油炸甜食 雜下水----豬牛羊的內髒
惡水------泔水 尿脬--小便 說古----講故事
（十）人品交際
半吊得，半熟{音,fu }---二百五 半語---說話不清楚
玩孬 ---耍賴皮 老頭---第一 老末----最後
拽--有錢 牛逼----愛吹牛 擰筋頭，二憋得---強勁
性---發脾氣
十一）動作心理
啦呱----閑談 作假------故作客氣 得意類，擔門類----故意
咋呼， 叫喚------大聲嚷 地方緊----地方陰森可怕
圓禍---打圓場 欒你 ----- 騙你 屙血事---不好的難辦的事
十二衣服穿戴
黃褂得----襯衣 褲衩得----褲頭 籠翁得--葦草編的棉靴
鞋掛拉得----拖鞋 木屐得---下雨，下雪綁在鞋底下的一種東西
馬虎帽得----一種黑色老頭戴的 布衫扽--老婆穿的斜對襟衣服
大氅---小大衣 光頭瓜----光頭 坎夾得---麵坎夾
十三吃的，飲食
鬥起得----棱形麵葉 疙瘩湯----白麵湯 麵條得--甜，鹹
穌雞---肉丸子 河漏----紅薯麵做的象蝌蚪一樣
煎餅-----白麵糊活雞蛋鏊子上煎的 卷扽---方形饅頭
焦餅---白麵活芝麻 鏊子上煎的 蒸饃----圓形饅頭
烙饃-----白麵擀成片鏊子上煎的
用幾句話描寫下商丘的標識是什麼?
商字是商丘市的城市地標，坐落在河南省商丘市睢陽區神火大道與南京路交彙處中的環島內，雕塑高21米、橫向跨度22米，屹立在2500平方米的環島上，建成於1997年6月29日。
商字雕塑取材於甲骨文中的商字，其設計靈感源於發源於商丘的商族部落。據《史記·殷本記》記載，殷契的母親叫簡狄，是有氏部落的女子，帝嚳高辛氏的次妃。在她洗浴的時候，見到玄鳥墜下一枚蛋，簡狄就把這枚鳥蛋吞了下去，因此懷孕並生下了契。契，也就是閼伯，是傳說中商的始祖。所以《詩經·商頌·玄鳥》中說：“天命玄鳥，降而生商，宅殷土茫茫。”閼伯的六世孫王亥發明了牛車。用牛駕車，開始了我國曆史上最早的商業貿易，從此，從事物品交換的活動被稱為商業，從事商業活動的人便被稱為商人，所以，商丘是商業的發源地。閼伯後傳十四世而至商湯，商湯滅夏在商丘建立了我國曆史上最強盛的奴隸製國家—商朝。
因商人、商業、商品發源於商丘，商朝建都於商丘，商丘被譽為“三商之源·華商之都”。所以，商字雕塑便被作為商丘城市的標誌安放在了這裏。
商丘話的商丘話正字、詞表
1.敲，quo，敲詐，騙（錢等）。例句：掩那虔婆見他是個官人，心中要敲他一下，不想又沒甚麼大錢，好生埋怨。——馬致遠《青衫淚》第四摺
2.聒，guo，〈動〉：聲音吵鬧震耳朵，指噪聲太大使人厭煩。～耳。～噪。
例句：①恁倆別嗷嗷了，聒耳朵。 ②：鄰居吵架聲可大，聒嘞人睡不成覺
3.薅，hao，〈動〉 ①拔除田草。如:薅馬(古代農具的名稱。專用於除草);薅草(除草);薅耨(除草) ②泛指拔去。如:薅胡子(拔胡須);薅菜苗兒;薅秧(拔秧苗) ③揪。如:薅師傅嘞落腮胡;薅下幾根頭發;薅走了軍帽;薅住領子
4.噦，yuo，〈動〉：嘔吐。幹～（要吐而吐不出東西來）
例句 ：你們快去燒些鹽白湯,等我灌下肚去,把他噦出來。——《西遊記》
5.敹，liao，〈動〉 用針、粗線縫綴衣服。 如：～貼邊。～上幾針。給這件衣裳袖～上幾針。
6.餾，liu，〈動〉 把涼了的熟食品再蒸熱。在商丘話中，“蒸”與“餾”是不同的，“蒸”是把生食加熱到熟。而在普通話中，通用“蒸”。例句：把饃餾一餾再吃。
7.搦，nuo，〈動〉(形聲。從手,弱聲。本義:用力按壓)同本義，握，持，拿著。 如：～管（筆）。～手。～筆。 ～家夥。
①搦,按也。—《說文》② 橈之。—《考工記·弓人》。注:“橈搦其幹。”③搦秦起趙。—左思《魏都賦》
又如:搦管;搦住，搦緊嘍，別鬆手！
8.諞，pian，〈動〉 炫耀、誇耀或驕傲地顯示。 如:～能。他又～嘞。能家不～，～家不能。
9.潲，shao,〈動〉①雨斜落下來 如:雨往屋裏潲;東邊潲雨 ②∶灑水 如:下水前,先往身上潲點水。掃地前，先潲點水，要不嘞起土。 ③∶往後掙挫如：[騾子]一見炮就往後潲,怎麼也套不上去。——魏巍《東方》 雨點被風吹得斜灑：雨往南～。 灑水：熨衣服前先～點水。
10.嗍，suo，<動> 用唇舌裹食，吮吸。一般多指吮棍裝物，或者物體的突起部分。。如:嗍民髓(吮吸民髓);嗍奶; 拿根冰棍慢慢嗍；小孩子生下來就會～奶。
11.溻，ta,〈動〉：汗濕透（衣裳、被褥等）。如：天可熱了，衣裳都～濕了。另外可以指被汗溻濕的衣服或者有類似特征的衣服粘皮膚。“這衣裳溻脊梁”。
12.颬，ha，〈動〉 ：開口吐氣的樣子。如：颬氣
13.楔，sie，尖音， 〈動〉 ：把楔形物插入或捶打到物體裏麵。如：楔齒用角柶。——《儀禮·士喪禮》 〈名〉填充器物的空隙使其牢固的木橛、木片等。
14.洇，yin，<動> ：液體在紙、布及土壤中向四外散開或滲透。 如:洇潤(潤澤);血已經把紗布洇濕了．這紙不好，光洇紙。
15.瘢，ban，瘡痕，疤瘌，斑點：刀～。瘡～。汗～。雀～。16.笏，hu，<動>：原意為用笏板撲擊，今意為用手扇別人的臉。如：笏你臉。
17.搌，zhan，， <動> 輕輕地擦抹並吸收。如：①施之如彩畫之上者,以亂線揩搌用之。——宋·李誡《營造法式》②紙上落了一滴墨,快拿收墨紙搌一搌吧。搌搌桌上嘞水。
18.嬎，fan，（禽類）生蛋：雞嬎蛋。
19.撧，zuo，尖音，古同“絕”，折斷；斷絕。
例：我待撧枝在頭上插。——元·佚名《盆兒鬼》
20.揢，kei，以手握物。例：揢螞蚱
21.爭，zheng，欠；差。例：你該付我18塊錢，還爭2塊。
爭賬還錢,又不犯王法。——巴金《兄與弟》
22.撈，lao（陰平），捉拿；牽、拉。例：撈住他，別讓他走。
23.搐，chu，束。如:搐口兒(縛著的袋口)。搐腰帶。
24.摽，biao，1. 緊緊地捆綁物體使其相連：椅子腿活動了，用鐵絲摽住。2. 比著：他倆摽著勁哩，3. 用胳膊緊緊地鉤住：他倆摽著胳膊走
25.硌，ge（陽平），觸著凸起的東西覺得不舒服或受到損傷：這條石子路真硌腳； 又如:硌腳;硌牙(牙齒被硬物墊磨、損傷)。
26.杈，cha，樹枝的分岔，樹幹的分枝。
突杈枒而皆折,又有觸邪之氣也。——杜甫《雕賦》
27.誌，zhi,〈動〉 ：稱輕重，量長短、多少。如：公不公平，用秤～～就知了。
28.拌,ban,〈動〉 ：扔掉，舍棄。
西漢.楊雄《方言》第十：“拌，棄也。楚凡揮棄物謂之拌”。郭璞注：“今汝穎間語依然”。
例：“舊嘞不拌，新嘞不來。”
29.鋬，pan，器物側邊供手提拿的部分。例：恁提包兩邊嘞鋬子可得掂好。
周鳧尊……有流有鋬。
30.埲，bang，塵土飛揚。例：你別再抖那床單啦，你看看這埲嘞！
31.瀝，li，濾，漉：～酒。米淘好，讓水瀝幹。
32.嘞，lei，的。
33.醭，bu，醋或醬油等表麵上長的白色黴。如:醭苔(發黴時表麵生的白毛)
34.暄，xuan（不是尖音），況袁切，意為鬆散柔軟。如:暄腫(鬆軟脹腫);這饃真暄;沙土暄。
35.拃，zha，①張開大拇指和中指(或小指)來量長度。如:把桌子拃一拃。②張開的大拇指和中指(或小指)兩端間的距離。如:這塊布有三拃寬
36.口，kou，嘴巴凶。例：小（siao）妮子（dei），你咋恁口嘞？
37.鉸，jiao，用剪刀的兩刃相夾切，用剪刀剪：把繩子～開。
38.渳，min，稍微喝一點；飲。例：這茶燙嘞很，你先(sian)渳一口。
39.噙，qin，含在裏麵：～一口水。眼裏～著淚。
40.脬，pao，量詞，用於屎、尿。如:一脬尿。
41.恁，nen，指示代詞，①這麼；這樣。②你，你們，你的，你們的。
君非我,任功名意氣莫恁徘徊。——辛棄疾《沁園春》
早知恁般麼,恨當初不把雕鞍鎖。——柳永《定風波》
卻恁地教什麼人在間壁吱吱的哭,攪俺弟兄們吃酒。——《水滸傳》
42.冇，mo,，沒有。例：冇有
43.胮，pang，浮腫。例：你嘞手都泡胮啦！
44.跐，ci，踩，踏。例：恁跐得那（nei）個板凳。
45.尋，sin，找。例：尋媳婦
46.瞅，chou，看，望。例：瞅了一眼。
47.熥，teng，把熟的食物蒸熱：把饃～～再吃。
48.惱，nao，惱恨;生氣;發怒。
任汝惱弟示,任汝惱姨舅。——唐·盧仝《寄男抱孫》
他呆子著了惱的人,張開嘴…被行者輕輕的提將出來。——《西遊記》
49.肉，rou，行動遲緩，性子慢：做事真～。
50.跍，gu，蹲。
51.掌，zhang，①往器具裏麵添加sth。如：老李鹽性大，得往菜裏再掌點鹽，要不嘞他會覺嘞甜（指味淡）。②用手拿sth。 如：維族人吃菜嘍掌手抓，我們漢人掌筷搗，而西方人則用刀叉。
52.嗷，ao，叫呼聲;喧雜聲。例:恁別再嗷嗷啦！
53.剺，li，割；劃開。
54.摋，shai，〔擺～〕抖擻。摋摋手。
55.抻，chen，拉長東西。抻,手伸物也。——《集韻》。抻蓋底（把被子弄平整）。 皮筋越抻越長。
56.擤，sing(尖音)，亦作“醒sing”，捏住鼻子，用氣排出鼻涕：～鼻涕。
57.噴，pen，扯。胡扯;閑扯。如:噴閑話。
58.歪，wai，側臥休息：我～一會兒。
進了西軒,歪在床上。——清·庾嶺勞人《蜃樓誌全傳》
59.撚，nian，1.用手搓轉某一物：撚撚轉兒，撚陀螺， 2. 搓成的條狀物：燈～兒、鞭炮撚兒（鞭炮的引線）。
60.訬，chao，吵鬧；煩擾。例：別再訬訬啦！
61.杵，chu，用長形的東西戳：～了他一拳。
62.過，guo（陰平），形容詞，演出時間～了。坐汽車去電影院，結果坐～了。
晏殊《浣溪沙》“小閣重簾有燕～”
63.戽，huo，動詞，從容器潑灑出來。 水～了一地。
64.罷，ba，完了，畢：吃～飯。
65.揀，jian，挑選：挑～。～擇。～選。挑肥～瘦。
66.影，ying，〈動〉遮蔽;遮蓋。如:你影住我啦！
67.菢，bao，孵，鳥伏卵。例：母雞菢小雞。
鶴翎不天生,變化在啄菢。——韓愈《薦士》
68.寐，mi，睡，睡著。例：讓我寐會。
夙興夜寐。——《詩經·衛風·氓》
69.腚，ding，臀部。例：光腚。
70.屙，e，排泄大小便。例：屙屎。
71.躥，cuan，噴射。例：躥火（冒火）。躥稀（噴射稀屎）。
72.焐，wu，用熱的東西接觸涼的東西，使它變暖：用熱水袋～手。
73.和，huo，量詞，指洗衣服換水的次數或一劑藥煎的次數：衣裳洗罷三和啦。
74.糝，shen，穀類磨成的碎粒，如:玉米糝。
75.騰，teng，空出來，挪移：～退。～個地方。
76.耷，da，〔～拉〕向下垂，如“～～著腦袋不吭聲”。
77.瀝，li，濾，漉：～酒。
78.襻，pan，功用或形狀像襻的東西：鞋襻子。
79.衲，na，縫補,補綴。例：衲鞋。
拘攣補衲,蠹文已甚。——鍾嶸《詩品詩》
80.肯，ken，表示時常、易於。例：小孩吃忘蛋，肯忘事。
你又拿我作情,倒說我小性兒,行動肯惱。——《紅樓夢》
81.撂，liao，丟，拋棄：～荒。～挑子。
例：我的東西還沒處撂呢?——《紅樓夢》
82.詡，xu，說大話,誇耀。例：你看看他詡嘞多好多好，實際上不咋地。
合同主詡。——《禮記·少儀》
尚泰奢，麗誇詡。——《漢書·揚雄傳》
83.毀，hui，壞。例：毀啦！=壞啦！
84.紉，ren，引線穿針：紉針(以線穿針。引申為縫製衣服)
《說文》：紉,禪繩也。
《禮記·內則》：紉針請補綴。
85.仿，fang，（外貌或舉止）像（多用於晚輩像長輩）。例：他仿他。
86.茶，cha，水。例：喝茶。
87.怯，qie（陰平），膽小，沒勇氣。
五不行,示趙弱且怯也。——《史記·廉頗藺相如列傳》
88.搦，nuo（陰平），握，持，拿著。例：小妮子，我不搦死你。
搦秦起趙。——左思《魏都賦》
89.掉，diao，調換，交替。例：人家使掉下來嘞。 1.夜個（=夜來），ye ge，昨日。
宋.賀鑄《浣溪沙》詞：“笑撚粉香歸洞戶，更垂簾幕護窗紗，東風寒似夜來些。”
元.無名氏 《度柳翠》第二折：“夜來八月十五日，你不出來，今日八月十六日，你可出來。”
《水滸傳》第三四回：“總管夜來勞神費力了一日一夜，人也尚自當不得，那疋馬如何不喂得他飽了去。”
2.勤厲，qin li，勤勞奮勉。亦作勤勵。
《荀子·富國》：“誅而不賞，則勤厲之民不勸。”
《宋書·王韶之傳》：“韶之在郡，常慮為弘所繩，夙夜勤厲，政績甚美。”
《舊唐書·令狐楚傳》：“每遣退藏，更令勤勵。”
3.努心勁，nong sin（尖音） jin（輕聲），努力而不成功，或心理很難受。
4.眵目糊，zhi ma hu，眼屎。
老舍《駱駝祥子》二十：“他的眼紅得可怕，眼角堆著一團黃白的眵目糊。”
畢方 鍾濤《千重浪》第十九章二：“不要光瞅他一個人眼睛上有眵目糊，眼光放開闊一些。”
5.克服，kei（陰平） fu，克製。
洪深《劫後桃花》五四：“ 瑞芳也自知不對，努力克服自己，拭幹眼淚。”
6.燒包，shao bao，由於富有或得勢而忘乎所以。例：有嘞人錢多了就燒包，吃喝玩樂，啥都不在乎。
7.燎泡，liao pao，皮膚上因火或熱水燙傷而起的水泡。
《紅樓夢》第二五回：“隻見 寳玉 左邊臉上起了一溜燎泡，幸而沒傷眼睛。”
8.迷瞪,mi deng，亦作“ 迷登 ”。 1.迷糊。2.心裏迷惑；糊塗。
柯岩《奇異的書簡·美的追求者》：“迷瞪的女兒高興得尖叫起來：‘ 韓叔叔 ，你怎麼知道我老犯困愛睡覺呢？’”
柳青《銅牆鐵壁》第十六章：“‘怎麼個事哩？’ 石得富完全迷瞪住了。”
9.承望，cheng wang，料到。
元.馬致遠《漢宮秋》第二折：“誰承望月自空明水自流，恨思悠悠。”
《紅樓夢》第六三回：“小道也曾勸說：‘功夫未到，且服不得！’不承望老爺於今夜守庚申時，悄悄的服了下去，便升仙去了。”
10.吃不住，chi bu zhu，承受不起；忍受不了。
《紅樓夢》第九九回：“京裏離這裏很遠，凡百的事，都是節度奏聞。他說好便好；說不好便吃不住。”
11.鋪底，pu di，<名>褥子。
12.蓋底，gai di，被子。
13.幹噦，gan yuo，要吐又吐不出來。
《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》：“[ 美娘 ]自覺酒力不勝，胸中似有滿溢之狀。爬起來，坐在被窩中，垂著頭，隻管打幹噦。”
14.衣裳，yi shang（輕聲），衣服的通稱。
15.文風不動，亦作“紋風不動”，wen feng bu dong，一點兒也不動。
《紅樓夢》第二九回：“偏生那玉堅硬非常，摔了一下，竟文風不動。”
16.囟門，sin（尖音） men，在頭頂的前部中央。
例：此即汝母,汝從囪門入。——《初刻拍案驚奇》
17.輕巧，qing qiao，小巧。
宋 孔平仲《孔氏談苑·曹太皇至慈》：“ 神宗親製一小輦，極為輕巧，以珠玉黃金飾之，進於太皇。”
《紅樓夢》第二七回：“ 探春 又笑道：‘明兒出門逛去的時候，或是好字畫，好輕巧玩意兒，替我帶些來。’”
18.果住，guo zhu，劃得來；值得。例：跟那貨生氣實在果不住。你要是惱他，就是拿他嘞錯來懲罰你镓。
19.主貴，zhu gui，<形容詞>珍貴，寶貴。如：啥東西最主貴啊？
20.不拾閑，bu shi xian，①形容人好動，難得安靜，尤其是小孩。“拾閑”則是“安靜下來”。“拾閑”二字實在很有古意。如：小唉，你拾閑會管不管啊，你都不使慌哦？②“否定詞+拾閑”也可指“忙”。如“這兩天使孬幾我了，難得拾閑呐/想拾閑會都不管啊”。
21.笤箒，亦作“笤帚”。tiao zhu， 以細竹枝或去粒的高粱穗、黍子穗等紮成的掃地用具。
元.王和卿《撥不斷·長毛小狗》曲：“你道你有似個成精物，咬人的笤箒。”
22.刺鬧，亦作“刺撓”。ci nao， 皮膚發癢難受。
《西遊記》第五二回：“那怪睡不得，又翻過身來道：‘刺鬧殺我了！’”
老舍《老張的哲學》第五二：“ 李應臉上象用鈍刀刮臉那麼刺鬧著。”
23.安生，an sheng，安寧；安靜。安分。
《西遊記》第三三回：“我們若吃了他師父，他肯甘心？來那門前吵鬧，莫想能得安生。”
《紅樓夢》第二九回：“明兒初五，大節下的，你們兩個再這麼仇人似的，老太太越發要生氣了，一定弄的大家都不安生。”
清.李漁《奈何天·計左》：“若還吵吵鬧，不肯安生，將來也與周氏一般是個梁上之鬼。”
《紅樓夢》第九八回：“如不安生，即以自行夭折之罪，囚禁陰司。”
24.查數，cha shuo，查點數目。
清 孔尚任《桃花扇·閧丁》：“[副浄]：各壇祭器有號簿，[醜]：查數。”
25.膩歪，ni wai，猶”膩味“。
孔厥、袁靜《新兒女英雄傳》第五回：“要是他覺得待在家裏膩歪，想出去幹個什麼，也行嘍。”
26.年下，nian ya，過農曆年的時侯(多指正月上半月)；將過農曆年的時候。
《醒世姻緣》第三三回：“這一年十二月十五，早早的放了年下的學，回到家中。”
《紅樓夢》第五三回：“ 賈珍笑道：‘他們那裏是想我？這又到年下了，不是想我的東西，就是想我的戲酒了。’“
27.得勁，dei（陰平）jin，舒服；好用；合適；得力。
28.家事，jia shi（輕聲），家什，器具。例：啥家事？
宋.道山先生《道山清話》：“ 章子厚與蘇子瞻少為莫逆交，一日， 子厚坦腹而臥，適子瞻 自外來，摩其腹以問子瞻曰：‘公道此中何所有？’ 子瞻曰：‘都是謀反底家事。’ 子厚大笑。”
宋.孟元老《東京夢華錄·防火》：“樓上有人卓望，下有官屋數間，屯駐軍兵百餘人，及有救火家事，謂如大小桶、灑子、麻搭、斧、鋸、梯子、火叉、大索、鐵貓兒之類。”
《朱子語類》卷七九：“且如而今人，其父打碎了個人一件家事，其子買來填還，此豈是顯父之過？”
29.皮臉，pi lian，頑皮。例：你咋恁皮臉？
30.拉拔，la ba（輕聲)，辛勤扶養。
駱賓基《父女倆》：“一個女人還不是像依持樹木的藤子呀，再喪失周圍的尊重，就是一陣小風自己也抵擋不住呀，還拉拔著孩子呢，關於這些，她是清楚的。”
31.作心，zuo（陰平）sin（尖音），難受。
32.擺治，bai zhi，擺布整治。《新華文摘》1981年第3期：“那時關莊也興起大兵團作戰，上地幹活吹口哨，點名不到扣飯；加上黑夜白日連軸轉，‘放衛星’，真把社員們擺治怕了。”
33.嚇唬，hei hu，恐嚇；使害怕；責怪，批評。（單獨“嚇”字念xia）
清.孔尚任《桃花扇·拒媒》：“盡你嚇唬，奴的主意已定了。”
《老殘遊記》第十八回：“今日魏謙是被告正凶，所以要喊個堂威，嚇唬嚇唬他。”
34.實誠，shi cheng（輕聲)，樸實真誠；真情誠意。
漢.王充《論衡·對作》：“聖人作經藝，賢者傳記，匡濟薄俗，驅民使之歸實誠也。”
《北齊書·斛律金傳》：“爾輩此行，本非朝貢，見機始變，未是宿心。若有實誠，宜速歸巢穴，別遣使來。”
元.楊梓《豫讓吞炭》第二折：“臣不才雖然無能，二主公寧心試聽，濟不濟君侯再察情。說著嗬無憑驗，做著嗬有實誠，非是自矜。”
35.霍閃，hu shan，閃電;迅速如閃電。
唐.顧雲《天威行》：“金蛇飛狀霍閃過，白日倒掛銀繩長。”
《西遊記》第八七回：“城裏城外，大小官員，軍民人等，整三年不曾聽見雷電，今日見有雷聲霍閃，一齊跪下。”
36.出溜，chu liu，形容迅速滑動。
老舍《四世同堂》三四：“ 錢先生看親家坐好，他猛的由床沿上出溜下來，跪在了地上，還沒等親家想出主意，他已磕了一個頭。”
37.作弄，zuo（陰平） nong，故意開玩笑,使人為難;耍弄;戲弄。
元.高文秀《遇上皇》第二折：“不想贓官要娶小人渾家為妻，故意要作弄小人性命。”
《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“難道神道也作弄人？還是我自己心神恍惚之故？”
《紅樓夢》第六十回：“這又是那起沒臉麵的奴才們調唆的，作弄出個呆人，替他們出氣！”
38.傷食，shang shi（輕聲），又稱“食傷”。中醫指吃得過多或吃生冷食物而引起的消化不良。
《醫宗金鑒·雜病心法要訣·清胃理脾湯》：“清胃理脾治濕熱，傷食平胃酌三黃，大便粘穢小便赤，飲食愛冷口舌瘡。”注：“傷食，謂傷食病症，如痞脹、噦嘔、不食、吞酸、惡心、噫氣之類。”
《老殘遊記》第十一回：“可知太痛快了不是好事：吃得痛快，傷食；飲得痛快，病酒。”
39.從先，cong sian（尖音），從前。
《醒世姻緣傳》引起：“但要知其中徹底的根原，當細說從先的故事。”
40.日頭，ri（陰平） tou（輕聲），太陽。如：西（si）曬日頭。
唐 張鷟《朝野僉載》卷四：“暗去也沒雨，明來也沒雲。日頭赫赤赤，地上絲氳氳。”
宋.楊萬裏《山村》詩之二：“歇處何妨更歇些，宿頭未到日頭斜。”
《儒林外史》第六回：“直到日頭平西，不見一個吹手來。”
41.呼哧，hu chi，亦作呼嗤、呼蚩，象聲詞。多形容哭聲、氣喘聲等。
《官場現形記》第二五回：“大家問他回電怎麼說，他並不回言，隻是呼嗤呼嗤的哭。”
孫犁《白洋澱紀事·吳召兒》：“村長散披著黑羊皮襖，也是跑的呼哧呼哧。”
42.任啥，ren sha，無論什麼。
呂日生《騾子的故事》：“光會吃，任啥也不會做。”
43.自家，zi jia或連讀為zia，自己。（注：自家家，zia jia，自己家）
《北史·魏紀一·太宗明元帝》：“冬十一月壬年，詔使者巡行諸州，校閱守宰資財，非自家所齎，悉簿為贓。”
唐.施肩吾《望夫詞》：“自家夫婿無消息，卻恨橋頭賣卜人。”
元 關漢卿《竇娥冤》第二折：“自家張驢兒 ，可奈那竇娥百般不肯隨順我。”
《紅樓夢》第四回：“一麵使人打掃出自家的房屋，再移居過去。”
魯迅《彷徨·祝福》：“男人所有的是力氣，會做活；房屋是自家的。”
44.咋呼，zha hu，亦作“ 咋唬 ”。亦作“ 咋乎 ”。 叫喊；吆喝。
杜鵬程《年青的朋友·第一天》：“不準發牢騷，也不準亂咋呼。”
吳祖光《闖江湖》第二幕：“看見了就算了，別咋乎。”
45.分殼，fen ke（陰平），零錢（硬幣）。46.白搭，bei da，毫無用處。
曹禺《日出》第三幕：“來了也不是白搭，打死我，我也沒有錢給他。”
47.半吊子，ban diao dei，形容不通情理、說話隨便，舉止不沉穩的人。
郭澄清《大刀記》十五：“在她看來，別看這個半吊子狗仗人勢不知好歹，見到表哥準不能這樣。”
48.耳乎，er hu，在乎（某人的話）。例：他一點都不耳乎你。
49.貼切，tie cie（尖音），多用於晚輩在某一方麵特別像長輩。例：他仿他仿嘞貼切。
50.瞎話，xia hua，假話；謊言。
《紅樓夢》第九七回：“姑娘不信，隻拿寶玉的身子說起，這樣大病，怎麼做得親呢？姑娘別聽瞎話，自己安心保重才好。”
51.物件，wu（陰平） jian，東西，物品。
《紅樓夢》第一〇五回：“一進屋門，隻見箱開櫃破，物件搶得半空。此時急得兩眼直豎，淌淚發呆。”
52.事先，shi sian（尖音），事情未發生前（普通話用預先）。
《宋史·劉摯傳》：“﹝小人﹞希賞之心，每在事先；奉公之心，每在私後。”
53.現世，xian shi，出醜，丟臉。
《紅樓夢》第六回：“你我這樣嘴臉，怎麼好到他門上去？隻怕他那門上人也不肯進去告訴，沒的白打嘴現世的。”
54.搭界，da jie，地界相接。例：這邊是商丘跟虞城搭界嘞地方。
55.白拌，bei ban，沒用的人。（拌,扔掉，舍棄。）例：你真白拌！
56.白搭，bei da，毫無用處——用於口語。例：跟他說也白搭。
未完。。。
求地道河南商丘話！
木牛――沒有的意思 2、偶――就是我 3、可張――慌張的意思 4、七孫――罵人的話 5、賴爪――賴種 6、去球――完了 7、不老蓋――膝蓋 8、嘎支（幾）窩――腋窩 9、夜黑――昨晚的意思 10、不槍中――不行的意思 11、跟蓋――旁邊的意思 12、姑堆――蹲的意思 13、布住――抱著的意思 14、空殼簍、木任啥兒――沒有的意思 15、出兒出兒――蟋蟀 16、各意人――惡心人 17、突魯――下滑的意思 18、個寥――古怪 19、氣蛋――煩人 20、個一蛋――怎麼解釋呢？很討厭吧 21、得勁――舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言 22、摸肚兒――最後的意思 23、光嘟，撤都兒――不穿衣服光**股 24、芫荽（yan sui）――香菜 25、摸出――動作緩慢，墨跡的意思 26、老末――最後的意思 27、枯楚――有皺紋，不平展，多用於紙張，人物麵部 28、白動――別動
天樹杆――甘蔗 29、馭（yu）――停，架車時對馬、驢等動物的言語，?(dei)、加，臥，馭 30、墩兒――板凳 31、阿（a音或e音）渣――齷齪 32、烏拉――形容說話不清楚 33、幺火，協活――喊 34、清倒切――早晨 35、老渣皮――不時髦 36、馬幾鳥――知了 37、出樣――新鮮，與眾不同 38、出綠――跑的意思 39、鬼撅――臭美的意思 40、嗑襯――惡心 41、布拉――用手拍拍的意思，比如衣服髒了，布拉布拉 42、糊肚――有點稠的，用磨的很細的玉米粒熬的粥 43、摸嘟兒――最後的意思 44、撲狼鵝兒――蛾子 45、扁嘴――鴨子 46、虛顧不虛顧―― 注意沒注意47、片叉，片湯糊塗叉――不怎麼地 48、住貴――貴重 49、滴瞎兒――剛下雨的時候 50、老鱉一――吝嗇 51、這腔那腔――這邊那邊 52、長蟲――蛇 53、楚喘――蚯蚓 54、熊樣，熊貨，熊臉――罵人的詞 55、信球――白癡，傻瓜 56、欣――我去給你欣點青菜回家下麵條，指白拿，白要的意思；還有就是：你家的閨女欣下了沒有？指出嫁的意思 57、貓――騙人 58、大毛小毛――撲克牌裏的大小王 59、不份兒――不服氣的意思 60、拾搗――收拾，修理 61、坷拉蛋――小石頭 62、當門兒――客廳 63、赫撒――發抖的意思 64、吝蛋――煩人 65、擱當不住――不值得，犯不上 66、清倒切――早晨 67、抹肚兒――最後 68、喝了湯――吃了晚飯 69、可多――-很多的意思 70、不賴――-不錯，好
商丘話的聲調
商丘話4個調類。調類與普通話相當，但每一個調類各有自己的調值。
商丘話3個聲調，平聲（陰平、陽平同為平聲）、上聲、去聲。失去中古漢語裏的入聲。 代表數字 聲調 調值 例字 對應中古聲調 1 陰平 24 一、德、革、法 陰入 千、三、書、天 陰平 2 陽平 42 白、特、雜、石 陽入 姨、桃、才、牆 陽平 3 上聲 55 五、九、女、島 陰上 禮、米、腦 陽上 4 去聲 31 去、萬、正、上 陰去 大、近、厚、匠 陽去 上、是、豫、市 陽上 注：睢縣、寧陵縣的去聲調值為312。梁園區的陽平調值為41。其餘縣市區以本表為準。 關於“一”、“不”的變調，商丘話“一、不”的原調都是陰平，它們的變調沒有普通話和其他中原官話複雜，隻是在去聲前變陽平，如“一致”、“不是”，在重疊動詞中讀輕聲，如“看一看”、“去不去”，其他統讀陰平，如“一根、一般、一程”。
連續2個去聲字，前1字變陰平。例：大31+道31=大24道31
注：教31室24是因為室是古入聲字，在商丘話中變為陰平。
還有上聲的變調是商丘話中最明顯的，其變調情況有兩種：一是兩個上聲相連，前一個上聲變得像陽平，即調值由55變為42，例如：勇敢、領導、水平……，二是三個上聲相連，有的隻變前一個上聲為陽平，其餘兩個上聲不變，例如：手寫體、跑馬場……，有的隻變中間一個上聲為陽平，其餘兩個不變，例如：廠黨委、小雨傘、紙老虎…… 入聲是古漢語的四聲之一，由三種不同的塞音韻尾[-p?],[-t?],[-k?]構成，讀音短促，一發即收。今用普通話讀唐詩宋詞不押韻，多是因為其入聲消失。
如：
大江東去，浪淘盡，千古風流人物[miot]。故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁[p?k]。亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪[sü?t]。江山如畫，一時多少豪傑[gri?t]！
遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發[püat]。羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅[mi?t]。故國神遊，多情應笑我，早生華發[püat]。人生如夢，一尊還酹江月[ngüat]。
商丘話入聲歸派和普通話不同。 商丘話古入聲清音聲母和次濁聲母字今讀陰平清音，古全濁聲母字今讀陽平清音。
如：特，中古音dek（全濁、入聲），商丘話tei [t?ei]，陽平（普通話去聲）。
革，中古音kr?k（全清、入聲），商丘話gei[kei]，陰平（普通話陽平）。
白，中古音br?k（全濁、入聲）bei [pei]，陽平。 由於商丘話古入聲清音聲母和次濁聲母字今讀陰平清音，古全濁聲母字今讀陽平清音，商丘話多音字比普通話少。這些字多為古入聲字。
例： 漢字 商丘話發音 普通話發音 勒 lei陰平 le去聲；lei陰平 曲 qu陰平 qu陰平；上聲 薄 bo陽平 bao陽平；bo陽平 伯 bei陰平 bo陽平；bai上聲 剝 bo陰平 bao陰平；bo陰平 答 da陰平 da陽平；da陰平 得 dei陰平 de陽平；de輕聲；dei上聲 發 fa陰平 fa去聲；fa陰平 服 fu陽平 fu陽平；fu去聲 骨 gu陰平 gu上聲；gu陰平 角/腳 juo陰平 jiao上聲；jue陽平 結 jie陰平 jie陽平；jie陰平 殼 ke陰平 ke陽平；qiao去聲 克 kei陰平 ke去聲；kei陰平 迫 pei陰平 po去聲；pai上聲 切 cie（尖音）陰平 qie去聲；qie陰平 煞 sha陰平 sha陰平；sha去聲 色 shei陰平 se去聲；shai上聲 縮 shuo陰平 suo陰平；su去聲 塞 sei陰平；sai去聲 se去聲；sai陰平；sai去聲 熟 fu陽平 shu陽平；shou陽平 帖 tie陰平 tie上聲；tie陰平 血 xie陰平 xue去聲；xie上聲 削 suo陰平 xue陰平；xiao陰平 紮 zha陰平 zha陰平；zha陽平；za陰平 作 zuo陰平 zuo去聲；zuo陰平 由於商丘話入聲的歸派異於北京話：所有入聲字，除了“六”和“玉”等極個別的例子，入聲全歸平聲；而一些新派不懂其中規律，直接用普通話聲調套商丘話調值，導致新派大量陰平和陽平字變成上聲、去聲字或平聲字內部大量混亂。
如：像“法，筆，克”等入聲字，商丘話都讀平聲，而普通話則歸入上聲和去聲。
另：普通話的陰平（55）和商丘話的上聲（55）調值完全一樣，一般人常把聲調搞混。
《平水韻》入聲字表對應的商丘話音調(易讀錯的)
注：由中古音的平仄、清濁判斷。即使商丘話口語中沒有這些字，也能做出判斷。
《平水韻》，南宋韻書。其中入聲分17部，如一屋、二沃、三覺、四質……等。
①一屋[-uk]
陰平（古為陰入）：祿、穀、鹿、腹、菊、陸、牧、複、肅、育、幅、戮、蓄、沐、速、祝、麓、蹙、穆、睦、啄、覆、輻、竺、簇、濮、鬱、矗、樸、蹴、煜、碌、蝠、夙、囿、苜、副、木、竹、築（多音字，另讀陽平）
陽平（古為陽入）：淑、馥、瀑、築（多音字，另讀陰平）
例外字：肉、六
②二沃[-uuk]
陰平（古為陰入）：沃、足、曲（無上聲）、粟、燭、錄、辱、獄、綠、欲、束、促、觸、浴、酷、褥、旭、淥、告（多音字，另讀去聲）、屬（多音字，另讀陽平）
陽平（古為陽入）：屬（多音字，另讀陰平）、蜀、續
例外字：玉
③三覺[-eok]
陰平（古為陰入）：覺、角（無上聲）、較（多音字，另讀去聲）、嶽、樂（無去聲）、朔、卓、汲、琢、趵、爆、駁、邈（無上聲）、璞（無上聲）、樸（多音字，另讀陽平）、確（多音字，另讀陽平）、握、搦
陽平（古為陽入）：樸（多音字，另讀陰平）、確（多音字，另讀陰平）
④四質[-it]
陰平（古為陰入）：質（多音字，另讀去聲）、日、筆（bei）、出（多音字，另讀去聲）、室、一、乙、壹、吉、密、率（多音字，另讀去聲）、律、佚、失、漆（ci）、栗、畢、恤（sü）、蜜、橘、溢、瑟、膝（si）、匹、黜、七（ci）、叱、卒、虱、悉（si，見“悉尼Sydney”）、謐、軼（多音字，另讀陽平）、詰、戌（sü）、櫛、昵、窒、必、蛭、泌、蟀、唧（zi）、聿、茁、汨
陽平（古為陽入）：實、疾（zi）、術、秩、弼、軼（多音字，另讀陰平）、佶、侄、秫、嫉（zi）
⑤五物[-ot]
陰平（古為陰入）：物、拂、屈、鬱、乞、吃、弗、詘、勿、厥、迄、不（多音字，另讀去聲，陽平隻是變調）、屹、尉（多音字，另讀去聲）、蔚（多音字，另讀去聲）
陽平（古為陽入）：佛、掘、崛、倔
⑥六月[-jat]
陰平（古為陰入）：月、骨、發（僅有一音）、闕、越、謁、沒、卒、窟、笏、歇、忽、蹶、厥、蕨、訥、歿、粵、兀、猝、羯、咄、曰
陽平（古為陽入）：伐、罰、竭、勃、筏、掘、閥、碣、渤、凸、滑、核、餑、突
⑦七曷[-at]
陰平（古為陰入）：末闊缽脫割沫葛渴渴撥豁括聒抹秣遏撻薩掇獺撮剌喝斡捋襪適咄妲潑
陽平（古為陽入）：曷達活奪褐拔跋
⑧八黠[-aet]
陰平（古為陰入）：察殺刹軋刖戛秸嘎瞎刮刷劄八
陽平（古為陽入）：黠拔猾滑
未完。。。。。。
商丘話的商丘話發音表
解釋：
①保留尖團音分化
尖音指z、c、s聲母拚i、u或i、ü開頭的韻母，團音指j、q、x聲母拚i、u或i、ü開頭的韻母。即“箭（zian）—劍（jian）”有別、“小（siao）—曉（xiao）”有別、“親（cien）—欽（qien）”有別、“心（sin）—欣（xin）”有別、“積（zi）—雞（ji）”有別……尖團音共涉及520字。
農村老派全數保留尖團音，市區老派把撮口呼（ü）變為合口呼（u）保留尖音。
下表僅為部分字。 漢字 商丘話 北京話 息 si24（尖音） xi 膝 si24（尖音） xi 悉 si24（尖音） xi 西 si24（尖音） xi 細 si31（尖音）蘇計切xi洗 si55（尖音） xi 析 si24（尖音） xi 昔 si24（尖音）思積切xi席 si42（尖音） xi 夕 si42（尖音） xi 習 si42（尖音）似入切xi雪 suo24（尖音） xue 削 suo24（尖音） xiao 屑 suo24（尖音） xie 選 suan55（尖音）思兗切xuan旋 suan42（尖音）似宣切xuan宣 suan24（尖音） xuan 詢 sun24（尖音） xun 尋 sin42;sun42（尖音） xun 訊 sun31（尖音） xun 雀 cuo24（尖音） que 全 cuan42（尖音） quan 絕 zuo42（尖音）[tsu?] jue 嚼 zuo42（尖音）[tsu?]在爵切jiao就 ziu31（尖音）[tsi?u] jiu 俊 zun31（尖音）[tsu??n]子峻切jun注：暄（xuan）不是尖音。暄[hüan]，況袁切，曉母h。在商丘話中齶化。
②北京話中的-ue、-iao，在商丘話中絕大部分讀-uo
北京話中的-ue字、-iao字，絕大部分為古入聲字，在商丘話中全部讀-uo。
（入聲字在北京話中無規則地派入平上去聲，在商丘話中古陰入派入陰平，陽入派入陽平，兩種方言入聲歸派規律不同，不能互相套用入聲字聲調） 漢字 商丘話 北京話 《廣韻》韻母 藥 yuo24 yao 藥韻 腳 juo24 [t?uo] jiao 勺 fo42 shao 略 luo24 lue 削 suo24（尖音） xiao 雀 cuo24（尖音） que 嚼 zuo42（尖音）[tsu?] jiao 月 yuo24 yue 月韻 角 juo24 [t?uo] jiao 屋韻 學 xuo42 [?uo] xue 覺韻 樂 yuo24（音樂） yue 樂 luo24（快樂） le 鐸韻 缺 quo24 [t??uo] que 薛韻 雪 suo24（尖音） xue 絕 zuo42（尖音）[tsu?] jue 屑 suo24（尖音） xie 屑韻 ③保留部分普通話中消失的翹舌音
“鄒滓詛囪廁策測岑所灑淙瑟色俟”等字在中古漢語中為翹舌音，但在普通話中卻變為平舌音。商丘話保留部分。（商丘話一部分入聲字韻母變為ei，導致韻母出韻）
漢字 商丘話 北京話 《廣韻》聲母 所 shuo55 [?uo] suo 生母 澀 shei24 se 色 shei24 se 測 chei24 [t??ei] ce 初母策 chei24 ce 冊 chei24 ce 廁 chei24 ce 側 chei24[t??ei] ce 莊母 責 zhei24[t?ei] ze 澤 zhei42 ze 澄母 ④部分入聲韻尾弱化為-i
中古漢語入聲韻尾有-p、-t、-k三種。商丘話中大部分入聲字消失，一小部分入聲韻尾弱化成-i尾，至今仍可尋其蹤跡。
-k入聲韻尾弱化成-i表 漢字 商丘話 北京話 《廣韻》韻母 白 bei42 [pei] bai 陌韻 百 bei24[pei] bai 伯 bei24[pei] bo 柏 bei24[pei] bai 格 gei24[kei] ge 赫 hei24 he 嚇 hei24；xia31 he；xia 客 kei24[k?ei] ke 陌 mei24 mo 拍 pei24[p?ei] pai 迫 pei24[pei] po；pai 擇 zhei42；zei42 ze 澤 zhei42[t?ei] ze 宅 zhei42 zhai 窄 zhei24[??ei] zhai 掰 bei24[pei] bai 麥韻 策 chei24 ce 冊 chei24 ce 革 gei24[kei] ge 麥 mei24 mai 脈 mei24 mai 摘 zhei24 zhai 責 zhei24[t?ei] ze 北 bei24 bei 德韻 德 dei24[tei] de 得 dei24[tei] de；dei 國 guei24[kuei] guo 黑 hei24 hei 嘿 hei24 hei 克 kei24[k?ei] ke 刻 kei24[k?ei] ke 勒 lei24 le；lei 墨 mei24 mo 默 mei24 mo 塞 sei24 sai;se 則 zei24[tsei] ze 測 chei24 [t??ei] ce 識韻 側 chei24[t??ei] ce 色 shei24 se 廁 chei24 ce 擱 gei24[kei] ge 鐸韻 恪 kei24[k?ei] ke -t入聲韻尾弱化成-i表 漢字 商丘話 北京話 《廣韻》韻母 筆 bei24[pei] bi 質韻 摔 fei24 shuai -p入聲韻尾弱化成-i表 漢字 商丘話 北京話 《廣韻》韻母 澀 shei24 se 緝母 ⑤部分古日母（?）字
北京話古日母（?）字全部變為r、er開頭，商丘話中少量古日母字聲母變為y、??，大部分變為r。 漢字 商丘話 北京話 《廣韻》聲母 兒 ??42 例:俺兒 er 日母[?] ????42 例：乖兒 扔 leng24 reng 潤 yun31 run 閏 yun31 run 繞 ?iao（上聲）例：風箏線繞到一塊了。 rao yao（陰平）例：繞遠路 ⑥sh[?]接u→fu 漢字 商丘話 《廣韻》 北京話 刷 fa24 生母[?] shuai 摔 fei24 shuai 雙 fang24 shuang 耍 fa55 shua 梳 fo24 shu 水 fei55 書母[?] shui 說 fo24 shuo 叔 fu24 shu 鼠 fu55 shu 熟 fu42 常母[d?] shu 睡 fei31 shui 勺 fo42 shao 樹 fu31 shu ⑦部分字fei→fi
在商丘話中，古蟹止攝合口三等非組“飛肥匪肺費廢”等字,均讀fi。 漢字 商丘話 北京話 肥 fi42 fei 費 fi31 fei 肺 fi31 fei 廢 fi31 fei 非 fi24 fei 飛 fi24 fei 匪 fi55 fei 痱 fi31 fei 妃 fi24 fei ⑧部分字聲母由sh[?]變為ch[t??] 漢字 商丘話 北京話 伸 chen24 [???en] shen 深 chen24 [???en] shen 使 chi24 例：使勁 shi shi24 例：使用 ⑨部分字韻母存古 漢字 商丘話 北京話 《廣韻》 初 chuo24 [??? u?] chu 楚居切 逮 dei31 [tei] dai 核 hae52 [hai] he 下革切 嫩 luen31 nen 奴困切 累 luei41 lei 力委切 淚 luei41 lei 力遂切 壘 luei55 lei 力委切 雷 luei42 lei 魯回切 躍 yao24 yue 以灼切 橫 hong42；hong31 heng 戸盲切、戸孟切翁 wong24 weng 烏紅切 梳 fo24 shu 所葅切 數 shuo55；shuo31 shu 色句切、所矩切 10.方言字 漢字 商丘話 北京話 恁 nen55例：恁倆 ?in、nen nen31例：恁好 11.部分以母字變異 漢字 商丘話 北京話 《廣韻》聲母 用 rong31 yong 以母[j] 允 run55 yun 12.其他聲韻變異型 漢字 商丘話 北京話 做 zu31 [tsu] zuo 堆 zoi24 [tsoi] dui 努 nong55 nu 因 ying24 yin 繼 ju31 ji 注：①百bei [pei]、德dei [tei]等字，原為古入聲字，帶塞音韻尾-p,-t,-k，原為入聲字，現河南隻有豫北還保留入聲，商丘話入聲消失，-k、-t韻尾變為-i。
②商丘話全濁聲母消失，拚音中的b，d ，g，zh、z、j均為不送氣清音，故國際音標按清音處理，如：百bei[pei]
由此表可見，商丘話中韻母與北京話不同的地方是存古的表現。有些人認為商丘話“土”，直接把北京話的拚音按照商丘話的聲調念，這是不對的。
河南商丘話 我也喜歡你 怎麼說
說實話！河南商丘的話說：我也喜歡你，就是我也喜歡你！隻是口音和普通話不一樣！
商丘話的聲母
商丘話聲母26個（含零聲母），突出特點：
（1）有舌麵後濁擦音[?]（即h[x]的濁音），它能與很多開口呼韻母相擠成音節。如：安/??n/、鵝/??/等。
（2）舌尖後濁邊音，即翹舌濁邊音[??]。不與韻母相拚，而能自成音節或充當兒化韻的韻尾。
（3）舌尖後清邊擦音[??]和不送氣舌尖後清邊塞擦音[??]很有特色，它們不能與韻母相拚，而能與尾拚合，組成兒化音節。
（4）唇齒清擦音f的出現頻率高，如“書、刷、涮、雙、說、摔”等字，都念f聲母，而不念sh聲母。
（5）老派音中還保留著尖音字。其中，舌尖前音z[ts]、s與齊齒韻相拚的為多，而與撮口韻相拚的已很少。
（6）部分普通話中變成平舌音的字，商丘話中仍讀翹舌音。如：澀shei，色shei，廁chei，所shuo等。 b [p] 比不巴白 p [p?] 皮丕片平 m 木毛民皿 f 乏反方水 ??兒 d [t] 打多刀刁 t [t?] 土太天聽 n 內奶那能 l 立呂洛列 z [ts] 左絕足組 c [ts?] 次七擦層 s蘇西小先 zh [t?] 助展趙知 ch [t??] 窗超辰式 sh [?] 世拴升所 r [?] 日銳人榮 j [t?] 急局介決 q [t??] 去巧丘欠 ?娘黏年泥 x [?] 希穴縣兄 ?愛藕鵝安 g [k] 瓜甘個光 k [k?] 可卡口孔 h [x] 戶化火哈 零聲母 [?]硬牙央月
商丘話談戀愛怎麼說？
處對象啊。。。
提到對方就說是我對象。
天盡頭，何商丘 是哪首詞的句子
出自紅樓夢的《葬花吟》，林黛玉所作。 詩雲： “願奴脅下生雙翼，隨花飛到天盡頭。 天盡頭，何處有香丘？ 未若錦囊收豔骨，一抔淨土掩風流；” 聯係上下句，意思是： 願我的肋下長出翅膀，隨花飛到天的盡頭。 天盡頭，哪裏有埋葬我和花的墳墓呢？ 不如用錦囊來裝落花，用一杯淨土把它掩埋吧！
