圈兒107356253
昌隆是什麼意思
昌隆
chānglóng
[prosperous and flourishing] 昌盛興隆
社會昌隆
詞語解釋：1.使昌隆
2.興旺發達
昌隆是什麼意思
昌隆
chānglóng
[prosperous and flourishing] 昌盛興隆
社會昌隆
詞語解釋：1.使昌隆
2.興旺發達
武運昌隆 什麼意思
武運昌隆，其實和武運長久的意思一樣，都是二戰期間的日軍用語，我們拆開來看：
【武運】戰鬥中勝負的命運。又或者可以翻譯為身為武士?軍人的命運
【昌隆】長久持續。永久的意思。
總的翻譯就是：希望解除徵兵而祈求武運長久，祈求戰場上士兵永久幸運。
千人針，並不是和武運昌隆或者武運長久為同義詞！！！之前解答的我看就是看不懂日語在瞎扯。千人針是二戰時期，日本婦女為了祈禱自家出征之人平安歸來，眾多婦女在一起紡織帶有”ご武運を”“武運長久”等語句的製品，類似於護身符。在日本稱為”禦守り”。其含義與”ご武運を”和”武運長久“有著本質的區別。
國運昌隆是什麼意思
國家命運興旺發達，昌盛興隆，社會昌隆，蒸蒸日上，
繁榮昌隆是什麼意思
繁榮兩次意思：
1、昌盛；蓬勃發展。
2、使繁榮。fánróng 草木茂盛，也指經濟或事業蓬勃發展；
昌隆兩層意思 ：
1.使昌盛。
2.興旺發達。
家門昌隆的成語是什麼意思
人丁興旺、蒸蒸日上
事業昌隆是什麼意思
事業昌隆
跟事業欣榮一樣的意思
就是生意很好很火爆，賺得錢越來越多的意思。
“武運昌隆”啥意思？為啥小說都愛用？
受日本文化影響，這是二戰日軍經常說的，祝福的話，類似出師大捷，旗開得勝
“武運昌隆”什麼意思？
武運昌隆，其實和武運長久的意思一樣，都是二戰期間的日軍用語，我們拆開來看：
【武運】戰鬥中勝負的命運。又或者可以翻譯為身為武士?軍人的命運
【昌隆】長久持續。永久的意思。
總的翻譯就是：希望解除徵兵而祈求武運長久，祈求戰場上士兵永久幸運。
千人針，並不是和武運昌隆或者武運長久為同義詞！！！之前解答的我看就是看不懂日語在瞎扯。千人針是二戰時期，日本婦女為了祈禱自家出征之人平安歸來，眾多婦女在一起紡織帶有”ご武運を”“武運長久”等語句的製品，類似於護身符。在日本稱為”禦守り”。其含義與”ご武運を”和”武運長久“有著本質的區別。
武運昌隆這個詞怎麼用
武運昌隆這一詞並非是二戰時期的產物，隻不過是對日語中的常用短語“健闘を祈る”、“ご武運を”的翻譯而已。這兩種表達現在仍然有不少人用。
動畫裏很多見，沒那麼講究，就是“禦武運”。
照說“ご武運を”應該翻譯成武運隆昌。
《台灣雜記》：“……我邦端午節，或作粽插蒲菖於屋上、或揭紙製鯉魚於竿上、或畫旗幟以英雄豪傑之像，以祈其兒之武運隆昌；與台風稍異趣。唯至其輕舸競走之事……”
中文中類似的用法更早一些，南齊 謝朓 《酬德賦》:“……實興齊之二六，奉武運之方昌，睹休風之未淑，龍樓儼而洞開……”
