蘇軾寫的寒食夜詩意思

寒食就是民間二十四節氣中，清明時節，寒食節期間因為祭奠先人，不懂灶火，所吃的食物都是冷的，所以稱為寒食。 漏聲透入碧紗窗，人精秋千影半斜。更漏之聲透過糊著碧紗的窗子傳進耳朵，寒食為農曆月初，月照秋千影半斜，說明已經夜深了。更漏滴水聲本來極為輕微，而隔窗猶能聽聞，極寫夜靜。 沉麝不燒金鴨冷，淡雲籠月照梨花。金鴨是指鴨子形狀的香爐，不再焚燒沉香和麝香的金鴨香爐已然冷了，窗外微雲籠罩這月亮，灑下的朦朧月光照在雪白的梨花上，讓人感覺此情此景更加靜謐寧和

蘇軾黃州寒食帖的翻譯

在我國波瀾壯闊的曆史長河中。蘇軾是負有盛名的一代文豪、藝林泰鬥星。他不僅是一位才華橫溢詩人、文學家和畫家，而且是一位冠蓋千載的書法藝術大師。著名的《黃州寒食帖》即是蘇書藝術中的燦燦精品。n,m

?沙影寬頻社區－不定期開放注冊 -- 為廣大網友營造輕鬆多元化的娛樂平台 z#x(aV

蘇軾一生極崇書法藝術，他“幼兒好書，老而不倦。”認為“凡物之可喜，足以悅人而不足以移人者，其若書與畫。”蘇軾的書法作品主要有： 《黃州寒食帖》、《祭黃幾道文》、《豐樂亭記》，《洞庭春色賦》、《中山鬆醪賦》、《宸奎間碑》、《念婦嬌．赤壁懷古帖》，《前赤壁賦帖》、《醉翁亭記 碑》、《羅池廟碑》，《杜甫榿木詩卷帖》等等。《黃州寒食帖》是蘇軾被眨謫黃州時作的，時年四十八歲。!DZMy

?沙影寬頻社區－不定期開放注冊 -- 為廣大網友營造輕鬆多元化的娛樂平台 l$,c>

元豐二年(公元一O七九年)，朝廷中何正臣等人指摘蘇軾的《伐塘集》(詩集)有愚弄朝廷，妄自尊大，謗訕譏罵之嫌，彈劫蘇軾。於是，興起了北宋有名的文字獄——烏台詩案。 由此，蘇軾被貶為黃州田練副使，進入了他政治的失意時期。《黃州寒食帖》就是蘇軾在貶謫黃州第三個年頭的寒食節期間寫的。6/b

?沙影寬頻社區－不定期開放注冊 -- 為廣大網友營造輕鬆多元化的娛樂平台 {HfP3

寒食是我們民族傳統的一種風俗，每到冬至後第一百零五或一百零六這一天，禁止煙火，隻允許冷食，故名寒食。這種風俗傳說周代即有，民間盛傳是力紀念戰國時介子推而設。vRH

?沙影寬頻社區－不定期開放注冊 -- 為廣大網友營造輕鬆多元化的娛樂平台 M

才華橫溢的蘇軾，突遭厄運，如身陷囹，欲說難辯，欲罷不忍．滿腹雄才大略頃刻付之流水，朝夕幻想的治平天下的宏偉抱負瞬間成為泡影。沉重的政治打擊幾欲使他一蹶不拒，他時而精神頹喪，情緒低落，閉門謝客，飲酒澆愁；又時而逃避現實，歸誠佛僧，複夢複醒。蘇軾不僅精神驟然衰萎，生活條件也一落千丈， “廩入既絕，人口不少”，生活極為困苦。他解嘲般地自歎：“先生年來窮到骨，向人乞米何曾得?”學識淵深的名流才子競為世難容到如此田地，怎能不令蘇拭悲從中來，遣之毫端呢?《黃州寒食帖》的內容是兩首五言古許。讀之，蘇軾那孤獨慘淡的生活和淒涼苦悶的心境詳如彩繪：“d5h

?沙影寬頻社區－不定期開放注冊 -- 為廣大網友營造輕鬆多元化的娛樂平台 )pL

自我來黃州，己過三寒食。R

年年欲惜春，春去不容惜。u/>/j

今年又苦雨，兩月秋蕭瑟。2zHuw]

臥聞海棠花，泥汙燕脂雪。aY

暗中偷負去，夜半真有力。eEX#6

何殊病少年，病起頭巳白。”.uxt

?沙影寬頻社區－不定期開放注冊 -- 為廣大網友營造輕鬆多元化的娛樂平台 6'bP/

?沙影寬頻社區－不定期開放注冊 -- 為廣大網友營造輕鬆多元化的娛樂平台 rNThf$

“春江欲入戶，雨勢來不已。0z-#;

小屋如漁舟，蒙蒙水雲裏。q9m

空庖煮寒萊，破灶燒濕葦。 k

那知是寒食，但見烏街紙。85Hro>

君門深九重，墳墓在萬裏。)$x

也擬哭途窮，死灰吹不起”。:Mi|-j

?沙影寬頻社區－不定期開放注冊 -- 為廣大網友營造輕鬆多元化的娛樂平台 "&QJ=

?沙影寬頻社區－不定期開放注冊 -- 為廣大網友營造輕鬆多元化的娛樂平台 hm_+#

此詩是蘇軾由寒食節降雨傷情吟出的，南國晴日本寡鮮，又逢寒食雨綿綿，使失意人更添幾分淒清之感。雨絲襲來的微涼，觸動久遭冷遇的蘇軾，他不禁哀歎： 自來黃州，“已過三寒食”！三年屈指度日，蘇軾天天盼望著春花吐紅，江岸鋪綠，焦慮地等待著北歸之日，重酬壯誌；然而春光薄情，難駐黃州。他空懷拳拳之心，得不到精忠報國的機會。“今年又苦雨，兩月秋蕭瑟。”雖已是生機盎然的時令，蘇軾卻強烈地感到似乎處在滿天肅殺的悲秋。能夠略略慰藉他的惟有幽獨高潔的海棠。他以海棠自喻，孤芳自賞，憤世疾俗。於是非常向往一切皆空，物我兩忘的佛老虛幻境界，祈念一切煩惱憂傷都在冥冥中偷偷渡去，漠似煙雲。他既用釋道相通的教義試圖自我解脫，而根深蒂固的儒家忠君思想又迫使他不能安守。對當時朝廷的腐敗誤士，蘇軾怒不可遏；這樣的生活何異於久病纏身的少年，待病愈初起鬢發已斑白如雪了！雨勢愈猛，“小屋如漁舟”顛簸漂泊在“蒙蒙水雲裏”，正如作者的命運一樣飄忽不定。“破灶”中的“濕葦”難以煮“寒菜”，哪裏有寒食節日的氣氛，隻有曠野上的烏鴉銜著片片紙錢低飛孤鳴......蘇軾此時歸心似剪，可那“深九重”的“君門”又可望不可及。他想歸隱田園，了此一生，可落葉歸根的故鄉遙遙萬裏，自己身難由生。進退不能，蘇軾感到窮途末路，悲痛不已，他的心已如寒食節的死灰不能複燃了。 >

?沙影寬頻社區－不定期開放注冊 -- 為廣大網友營造輕鬆多元化的娛樂平台 \

書法藝術較之詩歌藝術史更具有直觀性。此詩所寄托的情愫見諸於書法作品就更為豐富了，其韻味色彩別有洞天。蘇軾擅長行書。全帖字形欹正參錯，或大或小；結構左右疏密相間，時緊時放；運筆渾厚中帶俏麗，圓轉中又見勁挺，布白時疏能走馬，時又密不通風，渾然天成，自然生動，形成強烈的節奏韻味，反映了他的感情起伏波動，或冷如死灰，或悲情憤慨；有時仰天歎息，有時不甘壓抑，是當時蘇軾感情的生動流露。從“自我來黃州”起到“病起頭已白”，特別是前三行，結體鈄正、大小變化懸殊，時往東去，又往西來，斜斜正正，大大小小，運筆尚未放開，布白也很蕭疏，猶如重撫窘境，心情抑鬱，欲訴難言，欲哭無淚，希望破滅，苦境難移，反映出一種“年年欲惜春，春去不容惜”的無限失望的傷情。從"春江欲入戶”句，到“死灰吹不起”，字體明顯放大，筆畫奔放急促，運筆不計工拙，隨心所欲，似無韁駿馬，一任其馳騁奔騰，布白密結，似乎透不過氣來，反映出蘇軾心潮澎湃，悲憤齊湧，不可遏製。誌高才人的蘇軾竟落到“煮寒慕”“燒濕葦”的這般困境，似乎可以聽到他在呼喊蒼天，而蒼天給予他的回答是綿綿的寒雨。情緒突然悲落，隻有長歎息，“燒濕葦”、“烏街紙”二句布白突然蕭疏，墨色慘淡，直筆無限拉長，就是反映了這種慨歎人生的感情，由於“君門深九重”，“死灰”再也吹不起了，隻有歎息而已。心情漸為恢複，到末尾行筆又複緩慢，持重而平穩地收筆完篇，字體和行筆效果與篇首遙相呼應，輝映合拍。全篇有雄肆毫放之風，清雅書巷之氣，情感發自丹田，氣勢貫於手筆，從中可看出蘇書深厚的功底，筆墨技巧昭昭在日，確實具有心手相忘， “興來一揮百紙盡，駿馬倏忽踏九州”的氣勢。

蘇軾詩寒食帖

《寒食帖》又名《黃州寒食詩帖》或《黃州寒食帖》,原文如下:

“自我來黃州，已過三寒食。年年欲惜春，春去不容惜。今年又苦雨，兩月秋蕭瑟。臥聞海棠花，泥汙燕支雪。暗中偷負去，夜半真有力，何殊病少年，病起頭已白。”；“春江欲入戶，雨勢來不已。小屋如漁舟，蒙蒙水雲裏。空庖煮寒菜，破灶燒濕葦。那知是寒食，但見烏銜紙。君門深九重，墳墓在萬裏。也擬哭途窮，死灰吹不起。”

譯文:

自從我來到黃州，已經度過三次寒食節了。每年都惋惜著春天殘落，卻無奈春光離去並不需要人的悼惜。今年的春雨綿綿不絕，接連兩個月如同秋天蕭瑟的春寒，天氣令人鬱悶。在愁臥中聽說海棠花謝了，雨後凋落的花瓣在汙泥上顯得殘紅狼藉。美麗的花經過雨水摧殘凋謝，就像是被有力者在半夜背負而去，叫人無力可施。這和患病的少年，病後起來頭發已經衰白又有何異呢？

春天江水高漲將要浸入門內，雨勢襲來沒有停止的跡象，小屋子像一葉漁舟,飄流在蒼茫煙水中廚房裏空蕩蕩的，隻好煮些蔬菜，在破灶裏用濕蘆葦燒著，本來不知道今天是什麼時候，看見烏鴉銜著紙錢，才想到今天是寒食節。想回去報效朝廷，無奈國君門深九重，可望而不可及；想回故鄉，但是祖墳卻遠隔萬裏，本來也想學阮籍作途窮之哭，但心卻如死灰不能複燃。

請哪位高人給我詳細解釋一下蘇東坡黃州寒食詩“闇中偷負去，夜半真有力”的意思，謝謝！

感歎大自然趁半夜之時將春天用力背負而去，惋惜未及欣賞這春色，表現了作者幽居黃州的惆悵與時不我待，歲月將老的無可奈何。

幫我翻譯一下蘇軾黃州寒食詩二首

此詩是蘇軾由寒食節降雨傷情吟出的，南國晴日本寡鮮，又逢寒食雨綿綿，使失意人更添幾分淒清之感。雨絲襲來的微涼，觸動久遭冷遇的蘇軾，他不禁哀歎：自來黃州，“已過三寒食”！三年屈指度日，蘇軾天天盼望著春花吐紅，江岸鋪綠，焦慮地等待著北歸之日，重酬壯誌；然而春光薄情，難駐黃州。他空懷拳拳之心，得不到精忠報國的機會。“今年又苦雨，兩月秋蕭瑟。”雖已是生機盎然的時令，蘇軾卻強烈地感到似乎處在滿天肅殺的悲秋。能夠略略慰藉他的惟有幽獨高潔的海棠。他以海棠自喻，孤芳自賞，憤世疾俗。於是非常向往一切皆空，物我兩忘的佛老虛幻境界，祈念一切煩惱憂傷都在冥冥中偷偷渡去，漠似煙雲。他既用釋道相通的教義試圖自我解脫，而根深蒂固的儒家忠君思想又迫使他不能安守。對當時朝廷的腐敗誤士，蘇軾怒不可遏；這樣的生活何異於久病纏身的少年，待病愈初起鬢發已斑白如雪了！雨勢愈猛，“小屋如漁舟”顛簸漂泊在“蒙蒙水雲裏”，正如作者的命運一樣飄忽不定。“破灶”中的“濕葦”難以煮“寒菜”，哪裏有寒食節日的氣氛，隻有曠野上的烏鴉銜著片片紙錢低飛孤鳴......蘇軾此時歸心似劍，可那“深九重”的“君門”又可望不可及。他想歸隱田園，了此一生，可落葉歸根的故鄉遙遙萬裏，自己身難由生。進退不能，蘇軾感到窮途末路，悲痛不已，他的心已如寒食節的死灰不能複燃了。

蘇東坡的寒食帖到底寫的什麼內容？

兩首五言詩

原文：“自我來黃州，已過三寒食。年年欲惜春，春去不容惜。今年又苦雨，兩月秋蕭瑟。臥聞海棠花，泥汙燕支雪。暗中偷負去，夜半真有力，何殊病少年，病起頭已白。”；“春江欲入戶，雨勢來不已。小屋如漁舟，蒙蒙水雲裏。空庖煮寒菜，破灶燒濕葦。那知是寒食，但見烏銜紙。君門深九重，墳墓在萬裏。也擬哭途窮，死灰吹不起。”

《寒食帖》又名《黃州寒食詩帖》或《黃州寒食帖》。是蘇軾撰詩並書，墨跡素箋本，橫34.2厘米，縱18.9厘米，行書十七行，129字，現藏台北故宮博物院，那時蘇軾因宋朝最大的文字獄，被貶黃州第三年的寒食節作了二首五言詩。

此帖是蘇軾行書的代表作。這是一首遣興的詩作，是蘇軾被貶黃州第三年的寒食節所發的 人生之歎。詩寫得蒼涼多情，表達了蘇軾此時惆悵孤獨的心情。此詩的書法也正是在這種心情和境況下，有感 而出的。通篇書法起伏跌宕，光彩照人，氣勢奔放，而無荒率之筆。《寒食詩帖》在書法史上影響很大， 被稱為“天下第三行書”，也是蘇軾書法作品中的上乘。正如黃庭堅在此詩後所跋：“此書兼顏魯公，楊少師， 李西台筆意，試使東坡複為之，未必及此。

蘇東坡的寒食帖，中間部分，請問這個章是誰的？隻有56財富了，所以隻能給50。

經常看老師的視頻，收獲很多。

這個答案不知道，不好意思，打攪了。

蘇東坡《寒食帖》中黃庭堅的題跋，兩個“東”字一繁一簡，為什麼這樣？

葉籟士對《簡化字總表》2274個簡化字中比較常用的521個簡化字做過統計，發現其中解放區和建國後出現的是101個（中國共產黨領導的抗日根據地和解放區的大量刊物和宣傳品曾經采用和創造了許多簡體字，這批新創的簡體字被稱為「解放字」），其餘420字（占80%以上）都是解放前就已經流行或存在的{先秦的有68個字，秦漢的有96個字，三國兩晉南北朝的有32個字，隋唐五代的有29個字，宋遼金元有82個，明清有53個，民國60個。

漢朝史遊《急就章》中有：時、東、陳、孫、檢、帳、項、樓、來、夾、頰、俠、篋、貝、學、見、為、偽、長、張、隨、狀、問、覺、樂、犢、讀、斷、變、鄲

晉朝王羲之用過：東、豈、試、為、緬、臨、終、張、時、將、見、當、孫、揚、實、爾、鯉、魚、與、詔、長、樂、陳、來、誠、絕、顧、災、寬、飲、謝、楊、學、萬、發、問、悵、頤、視。

東的簡體字早就出現過，算是俗體字的一種，我覺得應該是寫順手簡化了。而且他 前兩個都是繁體，應該就是兩種不同的寫法。

蘇軾的《寒食帖》值多少錢

《寒食帖》名《黃州寒食詩帖》或《黃州寒食帖》,原文: 自我黃州已三寒食欲惜春春容惜今苦雨兩月秋蕭瑟臥聞海棠花泥汙燕支雪暗偷負夜半真力何殊病少病起已白；春江欲入戶雨勢已屋漁舟蒙蒙水雲空庖煮寒菜破灶燒濕葦知寒食見烏銜紙君門深九重墳墓萬擬哭途窮死灰吹起 譯文: 自我黃州已經度三寒食節每都惋惜著春殘落卻奈春光離並需要悼惜今春雨綿綿絕接連兩月同秋蕭瑟春寒氣令鬱悶愁臥聽說海棠花謝雨凋落花瓣汙泥顯殘紅狼藉美麗花經雨水摧殘凋謝像力者半夜背負叫力施患病少病起發已經衰白何異呢 春江水高漲要浸入門內雨勢襲沒停止跡象屋像葉漁舟,飄流蒼茫煙水廚房空蕩蕩煮些蔬菜破灶用濕蘆葦燒著本知道今候看見烏鴉銜著紙錢才想今寒食節想報效朝廷奈君門深九重望及；想故鄉祖墳卻遠隔萬本想阮籍作途窮哭卻死灰能複

蘇東坡寒食帖

《寒食帖》又名《黃州寒食詩帖》或《黃州寒食帖》。是蘇軾撰詩並書，墨跡素箋本，橫34.2厘米，縱18.9厘米，行書十七行，129字，現藏台北故宮博物院。那時蘇軾因宋朝最大的文字獄，被貶黃州第三年的寒食節作了二首五言詩：“自我來黃州，已過三寒食。年年欲惜春，春去不容惜。今年又苦雨，兩月秋蕭瑟。臥聞海棠花，泥汙燕支雪。暗中偷負去，夜半真有力，何殊病少年，病起頭已白。”；“春江欲入戶，雨勢來不已。小屋如漁舟，蒙蒙水雲裏。空庖煮寒菜，破灶燒濕葦。那知是寒食，但見烏銜紙。君門深九重，墳墓在萬裏。也擬哭途窮，死灰吹不起。”

此帖是蘇軾行書的代表作。這是一首遣興的詩作，是蘇軾被貶黃州第三年的寒食節所發的?人生之歎。詩寫得蒼涼多情，表達了蘇軾此時惆悵孤獨的心情。此詩的書法也正是在這種心情和境況下，有感?而出的。通篇書法起伏跌宕，光彩照人，氣勢奔放，而無荒率之筆。《寒食詩帖》在書法史上影響很大，?被稱為“天下第三行書”，也是蘇軾書法作品中的上乘。

轉載請注明出處句子大全網 » 蘇軾寫的寒食夜詩意思