1.這鋼琴有些不對勁：there is something wrong with this piano；無法說清楚：express it out clearly.因為要加入put ones finger on所以我在前麵加了個I can feel,變成（當我把手指放在這架鋼琴上的時候我能感覺到）這鋼琴有些不對勁,但是我無法說清楚. 隻是為了翻譯通順，並不影響原意的表達。

I can feel there is something wrong with this piano when I put my fingers on it, but I can't express it out clearly.

2.太大：oversize;配：fit;

Apart from the oversize, this trousers does not fit my jacket as well.

3.我就是喜歡：I just like

Whatever the reason is, I just like the pop music.

4.深厚的興趣：deep interest；有用的信息：useful information

He has a deep interest in the foreign culture, so he often browse through a lot of books to find useful information.

5.這一句沒有要求必須用的詞嗎？

很不一致：quite（很，相當的，表示程度深）different；是否：whether····or not；創辦：found；社團：society（這個詞不大確定，僅供參考）

Our opinions are quite different on whether to found a new society or not.

回答完畢，希望我的回答能對你有所幫助~如果滿意，請采納~

漢譯英 句子翻譯

Investigates near three year Liuan drugs Retail business (hereafter refers to as retails pharmacy) state of play, analyzes the common pharmacy technical personnel to distribute, the quality person in charge not in office in the hillock, to see only the pharmacist intelligence credential unevenly not to see its questions and so on person, contrary management. Forecast that this city retails the pharmacy trend of development, retails the pharmacy healthy development for this city to provide the suggestion. Key word: Retails the pharmacy; Investigation statistics; Frequently asked questions; Trend of development

中譯英在線翻譯句子

細心手譯，望采納。

1.I knew he was the one the policemen had been looking for the moment i saw him.2. Due to a lack of confidence, he did not expect to win the prize.3.Living up to our expectations, the basketball team of his class won the championship of school basketball competition under his leadership.4. When you get close to the remote town, the first thing that comes to your eyes is a time-honored cathedral.5. The best way to learn a second language is through oral practicing.6.After half an hour of walking in such a cold evening, we finally saw a hotel.7.It is supposed that the Shanghai Metro line 2 will sooner or later extend to the Hongqiao Airport .8.This school takes pride in its long history and beautiful environment.9. Our childhood speeds by unwittingly.

漢譯英句子在線翻譯

【原文】1.青島是一個美好的玩的開心的地方 【翻譯】Qingdao is a wonderful fun place 【原文】2.我迫不及待地打開禮物 【翻譯】I am unable to hold myself back to open the present【原文】3.我計劃去那美麗的地方 【翻譯】I plan to go to that beautiful place 【原文】4.我剛剛完成我的家庭作業 【翻譯】 I have just finished my homework 【原文】5.步行到學校大約要花費二十五分鍾的時間【翻譯】It take me about twenty-five minutes for walking to school【原文】6.你妹妹什麼時候到學校 【翻譯】when is your younger sister to school 【原文】7.他常常怎樣去學校 【翻譯】How does he used to go to school【原文】8.他常常做公共汽車上學但有時走路去 【翻譯】he often come to school by bus but sometimes walk to 【原文】9.昨天我騎自行車上學 【翻譯】 I go to school by bike yesterday【原文】10.吃完早飯後他們通常坐地鐵上學【翻譯】They usually go to school by subway after breakfast

翻譯幾句句子（中譯英）

1、He was very satisfied with the sevice provided by Hilton Hote.2、He printed the foreign company's logo at his own expense.3、We all believe that the marketing representative meeting will begin on schedule.4、Haven't you awared the importance to entertain foreign guests?5、You must adapt yourself to a new custom when you arrive at a new country.May it be useful.

漢譯英在線翻譯句子

1. Power Switch Function is on / off controller working power source. 2. Amplitude modulator Is used to control the waveform duty cycle to regulate its function is within a certain range to change the vibration amplitude plating on the plating speed from micro-adjustment feature. 3. Velocity regulator Waveform is used to control the frequency of adjustment, the main function is to adjust speed plating. 4. Insurance Block 10A - Output DC insurance seat, when the overcurrent protection for the components used. 5. 6 terminals Input for the power supply, while the output control signals to the vibration plate machine. 6. Wiring diagram of the external terminals 6 Figure (D). 五. Instructions 1. Ensure that the vibration plate machine power input line is correct, the normal power supply, reliable, vibration plate fixed to the scaffold; 2. For the first time use, should be amplitude and velocity regulator scale are transferred 0. 3. POWER pull the power switch to the ON state. 4. With adjustable speed and amplitude adjustment potentiometer, so that plating velocity in the setting / best condition for continuous vibration plate. Note: in the regulation of speed and amplitude adjustment potentiometer, the first edge of the potentiometer a small black body, (called ＂lock potentiometer settings＂ button), counter-clockwise to set the drawing state, before they can be carried out on the potentiometer setting and regulation. Adjust to normal, we should ＂lock potentiometer settings＂ button in a clockwise direction pulling the lock to ensure that it does not out technical errors, otherwise set the parameters of the drift due to the quality of products would be adversely influence, and in severe damage to the machine so that vibration plate. 5. Shutdown / or stop the vibration plate when the POWER dial directly to the power switch to the OFF position, cut off the power supply controller can be. 六. Fault Detection 1. No vibration, and the power switch POWER indicator light does not shine. Approach: Are there any power supply; DC fuse is blown. 2. No vibration, but the power switch POWER indicator light. 3. Approach: 1) Check the scale of the amplitude modulator is greater than 4. 2) Check the e-board, components, and whether there is loose wiring, broken. 3) Check the output control signal cable is open circuit. Other matters: Please refer to the narrative part of mechanical vibration plate machine 7. Notes 1. The controller is strictly prohibited without customs of electricity allocated among the various contact socket; 2. Potentiometer is prohibited under the late unlocking adjustment potentiometer; 3. Abnormal failure can not be excluded, it shall promptly notify the professional staff carry out maintenance operations. Figure D 6 terminal wiring diagram 五. Instructions 1. Ensure that the vibration plate machine power input line is correct, the normal power supply, reliable, vibration plate fixed to the scaffold; 2. For the first time use, should be amplitude and velocity regulator scale are transferred 0. 3. POWER pull the power switch to the ON state. 4. With adjustable speed and amplitude adjustment potentiometer, so that plating velocity in the setting / best condition for continuous vibration plate. Note: in the regulation of speed and amplitude adjustment potentiometer, the first edge of the potentiometer a small black body, (called ＂lock potentiometer settings＂ button), counter-clockwise to set the drawing state, before they can be carried out on the potentiometer setting and regulation. Adjust to normal, we should ＂lock potentiometer settings＂ button in a clockwise direction pulling the lock to ensure that it does not out technical errors, otherwise set the parameters of the drift due to the quality of products would be adversely influence, and in severe damage to the machine so that vibration plate. 5. Shutdown / or stop the vibration plate when the POWER dial directly to the power switch to the OFF position, cut off the power supply controller can be. 六. Fault Detection 1. No vibration, and the power switch POWER indicator light does not shine. Approach: Are there any power supply; DC fuse is blown. 2. No vibration, but the power switch POWER indicator light. 3. Approach: 1) Check the scale of the amplitude modulator is greater than 4. 2) Check the e-board, components, and whether there is loose wiring, broken. 3) Check the output control signal cable is open circuit. Other matters: Please refer to the narrative part of mechanical vibration plate machine 7. Notes 1. The controller is strictly prohibited without customs of electricity allocated among the various contact socket; 2. Potentiometer is prohibited under the late ...

英語翻譯句子：漢譯英

1、與以英語為母語的人交談是非常有益的體驗，從中我們能學到許多東西：We can reap a lot from the rewarding experience of communicating with native speakers of English.2、芬奇先生衝進她的房間，朝著她喊到：“難道你就不能把音樂關小一點？”Mr. Finch burst into her room and shouted at her, “Can't you turn down the music a little bit?”3、既然你計劃移居加拿大，那你必須努力適應寒冷的氣候。

Now that you are planning to move to Canada, you must try to adjust to a cold weather.4、不管是有意識還是無意識，人們往往用眼神、麵部表情、形體動作和態度表露真情。

Consciously or unconsciously, people show their true feelings with their eyes, faces, bodies and attitudes.5、不管花多少錢，我們都要盡最大努力延長這位感染艾滋病毒的姑娘的生命。

We will do our best to help the girl infected with the AIDS virus to live longer, regardless of the cost.

高中的英語題（組句子,漢譯英）用所給的詞組成句子1.nearly

漢譯英：1.Character I usually denotes the current .2.the first coperation between us is a success.3.it has been listed as follows:content, sample and price.4.the difference between television and video is that television can receive image.5.the cost of sugar will decline.6.there is drops of rain falling from the sky.7.you must get rid of that habit.8.expansion caused by heat and contraction caused by cold are common among physical phenomena.9.it's a must that we will produce this kind of engine.10.once the circuit has closed ,the lamp enlightens.

英語題,幫我把答案寫下來,謝謝幫幫忙,這些句子中譯英<

我想這間房子要出售吧 屋子很亂，請原諒 我難受極了，牙痛得要命 你能為我找一雙鞋嗎？恐怕不行 上星期他沒上學吧 I think maybe this room is for sale The room is mess, please pardon me I feel so awful, my teeth are pain like hell Could you please find me a pair of shoes? I am afraid I can't He did not go to school last week, did he？ 累~~~~

句子翻譯（中譯英）《注：翻譯出來的要有句子後麵的英文短語》

你好，我翻譯如下，希望可以幫助你！1）我們帶孩子們出去散步。

（take sb.out） We take the kids out for walk.2）他將帶太太出去吃飯。

（take sb.out） He take his wife out to dining.3）昨天老師帶學生們去春遊。

（take sb.out） The teacher took the students out to enjoy spring outing.4）我在度假的時候去看望了我叔叔。

（on vacation） I went to see my uncle when I was on vacation.5）打字員本周休假。

（on vacation） The typist will on vacation this week.6）他們正在西海岸度假。

（on vacation） They are on vacation in west coast.7）他的家族追溯至羅馬時代。

（go back to） His family go back to Roman times.8）我想重新回到早些時候提到的那一點上。

（go back to） I want to go back to the point mentioned earlier.9）我們像是回到了童年。

（go back to） we seems go back to our childhood.10）他很快在新的事業中安頓下來。

（settle down to） He settled down in new career soon.11）這對年輕夫婦已過起了安定的婚姻生活。

（settle down to） This couple have settled down a peaceful marriage life.12）你何時才能安家立業。

（settle down to） When will you settle down?13）騎車上班是他的一種運動方式。

（a mode of） Go to work by bike is a mode of his activity.14）她剪了一種新發型。

（a mode of） She take a mode of new hair.15）他穿了一款新式的襯衣。

（a mode of）He wear a new mode of skirt.謝謝你給我這個機會！！1

轉載請注明出處句子大全網 » 中譯英5句話