And a beautiful moon
(又一輪美麗月亮)
After the Lantern Festival
(又一個元霄佳節)
A happy time
(又一段幸福時光)
And again a sincere blessing
(又一次真誠祝福)
2. The bright moon in the sky, thousands of miles of bright
(皓月當空 ,萬裏明亮)
The family reunion, the lantern fragrance
(全家團聚 ,元宵飄香)
3.Remember to use
(記得采用)
關於元宵節的英語短文
展開全部 Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year. I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up. On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied. 元宵節 元宵節是中國的一個傳統節日。
通常在陰曆年的第一個月的第十五天慶祝。
元宵節是中國最大的節日之一。
在元宵節到來的幾天前,人們就開始做燈籠,有的被做成動物,有的被做成蔬菜,有的被做成水果,各種樣式都有。
做燈籠時,人們通常在上麵寫上謎語。
在元宵節前夜,所有的燈籠都被掛起來。
在元宵節這天,人們都出來看燈籠和猜燈謎,也許你還能看見一些精彩的民間表演龍舞和秧歌。
每件事都很有趣,每個人都很高興,我們的生活豐富多彩。
...
關於元宵節的古詩(英文)
元宵節的詩句英文詩歌一:《青玉案·元夕》·辛棄疾The Lantern Festival Night - to the tune of Green Jade Table by Xin QijiOne night's east wind adorns a thousand trees with flowersAnd blows down stars in showers.Fine steeds and carved cabs spread fragrance en route;Music vibrates from the flute;The moon sheds its full lightWhile fish and dragon lanterns dance all night.In gold-thread dress, with moth or willow ornaments,Giggling, she melts into the throng with trails of scentsBut in the crowd once and againI look for her in vain.When all at once I turn my head,I find her there where lantern light is dimly shed東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。
寶馬雕車香滿路,鳳蕭聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞 。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。
眾裏尋他千百度,驀然回首, 那人卻在,燈火闌珊處。
元宵節的詩句英文詩歌二:《元夕》·蘇味道The Lantern Festival Night by Su WeidaoThe light is brightly, tonight the no-go area is opening.The horse gallop that stirred up the dust,the moon seemed to follow the people.The young singing girls look more beautiful, they walk and sing songs.The capital guards does not work tonight, the drum will not urge the people back home.火樹銀花合,星橋鐵鎖開。
暗塵隨馬去,明月逐人來。
遊妓皆穠李,行歌盡落梅。
金吾不禁夜,玉漏莫相催。
元宵節的詩句英文詩歌三:《生查子·元夕》·歐陽修At Lantern Festival - Tune: Song of Hawthorn by Ouyang XiuIn the Lantern Festival night of last year,The flowers market was bright as daylight.When the moon hung behind the willows,Young people went out on dates under them.In the Lantern Festival night of this year's,The moon and the lanterns were the same.But I could not find last year's date of mine,My sleeves of festival dress are wet with tears.去年元夜時,花市燈如晝。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊。
不見去年人,淚濕春衫袖。
六年級關於元宵節的英語作文5句話
Lantern Festival Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year. I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up. On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied. 元宵節 元宵節是中國的一個傳統節日。
通常在陰曆年的第一個月的第十五天慶祝。
元宵節是中國最大的節日之一。
在元宵節到來的幾天前,人們就開始做燈籠,有的被做成動物,有的被做成蔬菜,有的被做成水果,各種樣式都有。
做燈籠時,人們通常在上麵寫上謎語。
在元宵節前夜,所有的燈籠都被掛起來。
在元宵節這天,人們都出來看燈籠和猜燈謎,也許你還能看見一些精彩的民間表演龍舞和秧歌。
每件事都很有趣,每個人都很高興,我們的生活豐富多彩。
英語描寫元宵節的話(一句話一個翻譯
展開全部農曆正月十五元宵節,又稱為“上元節”,春燈節,是中國民俗傳統節日。
The fifteenth day of the Lantern Festival, also known as "or shang yuan festival", spring the Lantern Festival, is China folk traditional festivals. 正月是農曆的元月,古人稱其為“宵”,而十五日又是一年中第一個月圓之夜,所以稱正月十五為元宵節。
The lunar month is the January, the ancients called it "the night", and 15, is the year on the night of the first round, so says the 15 for the Lantern Festival. 又稱為小正月、元夕或燈節,是春節之後的第一個重要節日。
Also known as little of the Pennsylvania, yuan is the Spring Festival, the Lantern Festival or after the first important festivals. 中國幅員遼闊,曆史悠久,所以關於元宵節的習俗在全國各地也不盡相同,其中吃元宵、賞花燈、舞龍、舞獅子等是元宵節幾項重要民間習俗。
China is a large country with a long history, and so on, the custom of the Lantern Festival in all parts of the country is endless also and same, including yuanxiao, appreciate the lion dance, dragon dance, flower lantern etc is Lantern Festival several important folk customs....
用英語介紹元宵節兩三句話
The Lantern Festival is a traditional festival in China.It is on lunar January fifteenth.People always go on the street to see the colorful lanterns,play the firecrackers.They also eat sweet dumplings on that day.希望可以采納,謝謝
元宵節的英語單詞當題目有哪些寫法?
I like Lantern Festival, because my whole family will be together this day. I really like the live and pleasant atmosphere in my family. ? People will eat sweet soup balls in Lantern Festival, which means the unit of the family. They are made of sticky rice, usually have sweets inside. I like them, very delicious.
元宵節的英語應該怎麼說呢?
展開全部 Lantern Festival就是元宵節,這是來源於元宵節的傳統習俗——賞燈,燈籠就是Lantern;除此之外,燈籠上還會寫有謎語(riddle),猜中有獎。
下麵來看一個介紹元宵節的句子: Lantern Festival, one of the most-celebrated traditional festivals in China which marks the end of the 15-day Spring Festival celebration, is normally featured by sweet glutinous rice balls, enjoying fascinating lantern riddles and other activities. 元宵節是中國最受歡迎的傳統節日之一,標誌著為期15天的春節慶祝活動的結束,元宵節的特色有甜甜的湯圓,欣賞有趣的燈謎等其它活動。
...
關於春節的英語單詞和句子
展開全部Spring Festival Words Greeting Season: 春節 The Spring Festival 農曆 lunar calendar 正月 lunar January; the first month by lunar calendar 除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year 初一 the beginning of New Year 元宵節 The Lantern Festival Customs: 過年 Guo-nian; have the Spring Festival 對聯 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry 春聯 Spring Festival couplets 剪紙 paper-cuts 年畫 New Year paintings 買年貨 special purchases for the Spring Festival do Spring Festival shopping 敬酒 propose a toast 燈籠 lantern: a portable light 煙花 fireworks 爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.) 紅包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.) 舞獅 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.) 舞龍 dragon dance (to expect good weather and good harvests) 戲曲 traditional opera 雜耍 variety show; vaudeville 燈謎 riddles written on lanterns 燈會 exhibit of lanterns 守歲 staying-up 拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit 禁忌 taboo 去晦氣 get rid of the ill- fortune 祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors 壓歲錢 gift money; money given to children as a lunar New Year gift Culture Note: In the old days, New Year's money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old. Today, money is placed inside red envelopes in denominations considered auspicious and given to represent luck and wealth 辭舊歲 bid farewell to the old year 掃房 spring cleaning; general house-cleaning Blessings: 金玉滿堂 Treasures fill the home 生意興隆 Business flourishes 歲歲平安 Peace all year round 恭喜發財 Wishing you prosperity 和氣生財 Harmony brings wealth 心想事成 May all your wishes come true 吉祥如意 Everything goes well 國泰民安 The country flourishes and people live in peace 招財進寶 Money and treasures will be plentiful 一帆風順 Wishing you every success 步步高升 Promoting to a higher position 出入平安 Safe trip wherever you go 祝你新的一年快樂幸福: Wish you happiness and prosperity in the coming year! 事業成功,家庭美滿: Wish you success in your career and happiness of your family! Food names: 年糕 Nian-gao; rise cake; New Year cake 團圓飯 family reunion dinner 年夜飯 the dinner on New Year's Eve 餃子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli 湯圓 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings 八寶飯 eight treasures rice pudding 糖果盤 candy tray: 什錦糖 assorted candies - sweet and fortune 西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity 金桔 cumquat - prosperity 紅棗 red dates - prosperity
英語作文以燈籠的句子
Chinese lantern has originated from the Western Han Dynasty. Around the yearly Lantern Festival, people all hang red lanterns up, which are symbols of reunion, to create a festive atmosphere. Lanterns later become a joyous symbol for Chinese. Chinese lantern synthesizes techniques of painting art, paper cutting, paper bundling and prickseaming. Palace lantern and gauze lantern are the most famous among the lanterns made in ancient China.Nowadays, lanterns still paly an important role in home decoration, but the material of some lanterns have changed from paper and bamboo to cloth, plastics and iron wire, and their shape and colour have been quite different from traditional ones.中國的燈籠起源於西漢時期。
在每年的元宵節前後,人們都會掛起象征團圓的紅燈籠,來營造一種喜慶的氣氛,後來,燈籠就成了中國人喜慶的象征。
中國的燈籠綜合了繪畫藝術、剪紙、紙紮、刺縫等工藝。
在中國古代製作的燈籠中,以宮燈和紗燈最為著名。
如今,燈籠在居家裝飾上仍扮演者重要的角色,但是有些燈籠的材料由原來的紙、竹子變成了布、塑料、鐵線,而且燈籠的形狀和顏色與傳統也大不相同。
轉載請注明出處句子大全網 » 關於元宵節的英語美句