唐彬23981331
一、範仲俺的詩：
二、作者簡介：
範仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，漢族，北宋著名的思想家、政治家、軍事家、文學家。
範仲淹幼年喪父，母親改嫁長山朱氏，遂更名朱說。大中祥符八年（1015年），範仲淹苦讀及第，授廣德軍司理參軍，迎母歸養，改回本名，後曆任興化縣令、秘閣校理、陳州通判、蘇州知州等職，因秉公直言屢遭貶斥。康定元年（1040年），與韓琦共同擔任陝西經略安撫招討副使，采取“屯田久守”方針，鞏固西北邊防。慶曆三年（1043年），出任參知政事，上疏《答手詔條陳十事》，提出十項改革措施。慶曆五年（1045年），新政受挫，範仲淹被貶出京，曆任邠州、鄧州、杭州、青州知州。皇祐四年（1052年），改知潁州，範仲淹扶疾上任，行至徐州，與世長辭，享年六十四歲，諡號文正，世稱範文正公。
範仲淹政績卓著，文學成就突出，他倡導的“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”思想和仁人誌士節操，對後世影響深遠。
尋範仲淹的《嶽陽樓記》的原文,習題和解釋
嶽陽樓記 原文： 慶曆四年春，藤子京謫守巴陵郡。
越明年，政通人和，百廢具興。
乃重修嶽陽樓，增其舊製，刻唐賢今人詩賦與其上。
屬予作文以記之。
予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。
銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯；朝輝夕陰，氣象萬千。
此則嶽陽樓之大觀也。
前人之述備矣。
然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會於此，覽物之情，得無異乎？ 若夫霪雨霏霏，連月不開，陰風怒號，濁浪排空；日星隱耀，山嶽潛形；商旅不行，檣傾楫摧；薄暮冥冥，虎嘯猿啼。
登斯樓也，則有去國懷鄉，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。
至若春和景明， 波瀾不驚，上下天光，一碧萬頃；沙鷗翔集，金鱗遊泳；岸芷汀蘭，鬱鬱青青。
而或長煙一空，皓月千裏，浮光躍金，靜影沉壁，漁歌互答，此樂何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱皆忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。
嗟夫！予嚐求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲：居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠則憂其君。
是進亦憂，退亦憂。
然則何時而樂耶？其必曰“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”乎。
噫！微斯人，吾誰與歸？ 時六年九月十五日。
習題：（一）、生字 謫（zhé）守 朝暉（huī）夕陰 霏霏（fēi） 薄暮冥冥（míng） 霪（yín）雨 心曠神怡（yí） 皓（hào）月 寵辱偕（xié）忘 潛行（qián） 浩浩湯湯 （shāng） 瀟（xiāo）湘 屬 （ zhǔ 同“囑”） （二）、重點解詞 增其舊製：擴大它舊有的規模。
製，規模。
橫無際涯：寬闊無邊。
涯，邊。
朝暉夕陰：或早或晚（一天裏）陰晴變化。
暉，日光。
大觀：雄偉景象。
前人之述備矣：前人的記述很詳盡了。
備，詳盡。
山嶽潛形：山嶽隱沒了形體。
薄暮冥冥：傍晚天色昏暗。
薄，迫近。
翔集：時而飛翔，時而停歇。
集，棲止，鳥停息在樹上。
岸芷汀蘭：岸上的小草，小洲上的蘭花。
長煙一空：大片煙霧完全消散。
一，全。
何極：哪有窮盡。
檣傾楫摧：桅倒下，槳斷折。
鬱鬱：形容香氣很濃。
把酒臨風：端酒當著風，即在輕風吹拂中端起酒來喝。
把，持、執。
微斯人：沒有這種人。
微，無、沒有。
吾誰與歸：我同誰一道呢？歸，歸依。
（三）、重點語句翻譯 1、越明年，政通人和，百廢具興。
譯：到了第二年，政事推行順利，百姓安居樂業，各種荒廢了的事業都興辦起來了。
（具，同“俱”）。
2、覽物之情，得無異乎？ 譯：觀賞景物時的心情大概有所不同吧？ 3、若夫霪雨霏霏，連月不開。
譯：在那春雨連綿不斷，整月不晴的時候（開，放晴） 4、至若青和景明，波瀾不驚 譯：待到春風和煦，陽光明媚、湖麵平靜（景，日光。
驚，有“起”、“動”的意思） 5、去國懷鄉，憂讒畏譏 譯：離開國都，懷念家鄉，擔心（人家）說壞話，懼怕（人家） 批評指責。
（去，離開） 6、心曠神怡，寵辱偕忘。
譯：胸懷開闊，精神愉快，一切榮辱得失都置之度外。
（寵，榮耀；偕，一起） 7、予嚐求古仁人之心，或異二者之為 譯：我曾經探究過古代品德高尚的人的思想感情，他們或許跟上麵說的那兩種表現不同。
（求，探求。
為，指兩種心情） 8、不以物喜，不以已悲。
譯：不因為外物（好壞）和自己（得失）而或喜或悲。
（以， 因為）。
9、居廟堂之高，則憂其民；處江湖之遠，則憂其君。
譯：在朝庭裏作高官就為平民百姓憂慮；不在朝廷做官就為君主擔憂。
10、先天下之憂而憂，後天下之樂而樂 譯：擔憂在天下人之前，享樂在天下人之後。
（先：在……之前，後：在……之後） 11、而或長煙一空，皓月千裏：如果大片煙霧完全消散了，皎潔的月光一瀉千裏。
12、刻唐賢今人詩賦與其上：把唐代名人和當代作家的詩賦雕刻在上麵。
（四）、文章知識 1、本文出自《範文正公集》作者是北宋文學家、政治家範仲淹。
2、歸納段意 第一段：寫重修嶽陽樓的背景和作記的緣由。
（記敘） 第二段：（寫景）描寫嶽陽樓周圍雄偉景色，引出遷客騷人各不相同的“覽物之情”。
引出下文。
第三段：（寫景、抒情）寫“遷客騷人”“以己悲”的心情”。
第四段：寫“遷客騷人”“以物喜”的心情。
第五段（抒情、議論）抒發作者闊大胸懷和政治抱負。
揭示全文中心。
3、首段交待了什麼內容？在文中有什麼作用？ 答：寫滕子京在逆境中的成績，交待作記緣由，為後文的闊達胸襟做鋪墊。
4、騰子京“謫守巴陵郡”，卻仍然“重修嶽陽樓”這說明了什麼？ 答：說明滕子京在逆境中仍然奮發治理政事，也具有古仁人“不以物喜，不以已悲”的曠達胸襟。
5、第二段中，“覽物之情，得無異乎？”這句在全文結構上起什麼作用？ 答：承上啟下（引出下文的抒情） （五）、理解背誦、（1）寫遷客騷人“悲”、“喜”的句子分別是什麼？答：悲“去國懷鄉，憂讒畏譏；”喜“心曠神怡，寵辱偕忘。
” （2）描寫微波時水麵月光的句子是什麼？ 答：浮光躍金。
（3）描寫無風時水中月影的句子是什麼？ 答：靜影沉璧。
（4）表現作者關心國家大事的句子是什麼？（表現進亦憂，退亦憂的句子 是什麼？） 答：居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠則憂其君。
（5）“進”“退”分別照應什麼？ 答：居廟堂之高；處江湖之遠。
（6）突出表達作者曠達胸襟的句子 答：不以物喜...
《範仲淹有誌於天下》文言文翻譯,閱讀答案
【原文】範仲淹二歲而孤，家貧無依。
少有大誌，每以天下為己任，發憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃麵；食不給，啖粥而讀。
‖既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。
乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。
‖仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。
常自誦曰：“士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂也。
”【譯文】範仲淹兩歲的時候就失去父親，家中貧困無依。
他年輕時就有遠大的誌向，常常用冷水衝頭洗臉。
經常連飯也吃不上，就吃粥堅持讀書。
做官以後，常常談論天下大事，奮不顧身。
以至於有人說壞話被貶官，由參知政事降職作鄧州太守。
範仲淹刻苦磨煉自己，吃東西不多吃肉，妻子和孩子的衣食僅自保養罷了。
他經常朗誦自己作品中的兩句話：“讀書人應當在天下人憂之前先憂，在天下人樂之後才樂。
”1. 給下列句中加點的字注音並釋義。
啖dàn 粥而讀 音 ： 義：吃，食用 輒以水沃wò 麵 音： 義 ：澆洗 食不給Ji 音 ： 義 ：接濟 乃至被讒chán 受貶 音 ： 義：詆毀 2.“每以天下為己任”的正確譯句是（B ） A. 每天把天下大事作為自己的責任。
B. 常常把治理國家大事作為自己應盡的責任。
C. 常常把天下大事作為自己應盡的任務。
D.每天把治理國家大事作為自己應盡的責任。
3.下麵的句子譯成現代漢語。
①或夜昏怠，輒以水沃麵：有時夜晚昏昏欲睡時，就用水澆洗麵孔。
②妻子衣食僅自足而已：老婆、孩子吃的穿的隻是狗用罷了。
4.這段文字的層次已在文中劃出，請簡要歸納層意。
一層：寫其少有大誌，發奮苦讀。
二層：做官關心國事，勇於但當。
三層：寫其刻苦自勵，天下為先的崇高境界。
5.“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”是範仲淹所作《嶽陽樓記》中的名句，與該文一樣，此句在本文中起了 的作用。
交代了範仲淹高風亮節的思想基礎，是畫龍點睛之筆...
範仲淹二歲而孤,母貧無靠
範仲淹二歲而孤，家貧無依。
少有大誌，每以天下為己任，發憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃麵；食不給，啖粥而讀。
‖既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。
乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。
‖仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。
常自誦曰：“士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂也。
” 譯文 ： 範仲淹兩歲的時候就失去父親，家中貧困無依。
他年輕時就有遠大的誌向，常常把治理天下作為自己的任務，發奮苦讀，有時晚上疲倦了，就用冷水衝頭洗臉。
連飯也吃不上，就吃粥堅持讀書。
做官以後，常常談論天下大事，奮不顧身。
以至於有人說壞話被貶官，由參知政事降職作鄧州太守。
範仲淹刻苦磨煉自己，吃東西不多吃肉，妻子和孩子的衣食僅自保自養罷了。
他經常朗誦自己作品中的兩句話：“讀書人應當在天下人憂之前先憂，在天下人樂之後才樂。
”注釋 ： ⑴孤 ：幼年喪父 ⑵適 ： 嫁 ⑶世家： 家世 ⑷去 ： 離開，離去 ⑸南都： 今河南商丘 ⑹寢 ： 睡覺 ⑺或 ： 有時 ⑻怠 ： 疲憊困倦 ⑼輒 ： 就，於是 ⑽六經： 指《詩》《書》《禮》《易》《樂》《春秋》 ⑾旨 ： 要領閱讀訓練 ： 1. 給下列句中加粗的字注音並釋義。
①啖粥而讀 音：dàn 義：吃 ②輒以水沃麵 音：zhé 義：往往，總是 ③食不給 音：jǐ 義：供應 ④乃至被讒受貶 音：chán 義： 說別人的壞話 ⑤由參知政事謫守鄧州：音：zhé 義：降職 2.“每以天下為己任”的正確譯句是（ b） A. 每天把天下大事作為自己的責任。
B. 常常把治理國家大事作為自己應盡的責任。
C. 常常把天下大事作為自己應盡的任務。
D.每天把治理國家大事作為自己應盡的責任。
3.下麵的句子譯成現代漢語。
①或夜昏怠，輒以水沃麵：有時夜裏疲憊困倦，常常用冷水洗臉。
②妻子衣食僅自足而已： 妻子和孩子的穿的吃的，隻是自己滿足自己的罷了。
③遂大通六經之旨，慨然有誌於天下： 於是，精通了六經的主旨要義，他慷慨激昂地立下為國家做一番事業的大誌。
4.這段文字的層次已在文中劃出，請簡要歸納層意。
① 年少家貧而胸有大誌。
② 做官後因直言而遭降職。
③ 刻苦自勵而心憂天下。
5.“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”是範仲淹所作《嶽陽樓記》中的名句，與該文一樣，此句在本文中起了（點明範仲淹胸懷大誌）的作用。
6.文中表明少年範仲淹身世、家境的句子有“二歲而孤”、“家貧無依”； 表明他發憤苦讀的句子是“或夜昏怠，輒以水沃麵找百度百科吧，那有
範仲淹有誌於天下【閱讀問題】【原文】範仲淹二歲而孤,家
範仲淹二歲而孤，家貧無依。
少有大誌，每以天下為己任，發憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃麵；食不給，啖粥而讀。
‖既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。
乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。
‖仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。
常自誦曰：“士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂也。
”1. 給下列句中加點的字注音並釋義。
①{啖}粥而讀 音：dan（四聲） 義：吃，咬著吃硬的或囫圇吞整的食物 ②{輒}以水沃麵 音：zhé 義：立即；就 ③食不{給} 音：jǐ 義：充裕 ④乃至被{讒}受貶 音：chán 義：讒謗（詆毀，誹謗） 2.“每以天下為己任”的正確譯句是（C ）A. 每天把天下大事作為自己的責任。
B. 常常把治理國家大事作為自己應盡的責任。
C. 常常把天下大事作為自己應盡的任務。
D.每天把治理國家大事作為自己應盡的責任。
3.下麵的句子譯成現代漢語。
①或夜昏怠，輒以水沃麵： 倘若夜裏麵頭腦昏沉，精神倦怠，就用冷水洗臉.②妻子衣食僅自足而已：妻子兒子衣服事物隻能夠自己滿足罷了.4.這段文字的層次已在文中劃出，請簡要歸納層意。
① 介紹範仲淹自小生活情況② 仕途生涯③ 生活貧困仍心存大誌5.“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”是範仲淹所作《嶽陽樓記》中的名句，與該文一樣，此句在本文中起了 的作用。
點明該文主旨
短小的文言文故事,要有出處,原文,翻譯。
不要太長,也不要找太普...
《範仲淹有誌於天下》 選自《宋史》原文：範仲淹二歲而孤，母貧無依，再適長山朱氏，既長，知其世家，感泣辭母去，之南都入學舍，晝夜苦學，五年未嚐解衣就寢，或夜昏怠，輒以水沃麵。
往往糜粥不充，日昃（zè）始食，遂大通六經之旨，慨然有誌於天下。
常自誦曰：當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。
翻譯：範仲淹兩歲的時候死了父親。
母親很窮，沒有依靠，就改嫁到長山的朱家。
（範仲淹）長大以後，知道了自己的身世，含著眼淚告別母親，離開去應天府的南都學舍讀書。
（他）白天深夜都認真讀書。
五年中，竟然未曾脫去衣服上床睡覺。
有時夜裏感到昏昏欲睡，就把水澆在臉上。
（範仲淹）常常是白天苦讀，什麼也不吃，直到日頭偏西才吃一點東西。
就這樣，他領悟了六經的主旨，後來又慷慨立下了造福天下的誌向。
他常常自己吟誦道：“當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。
”（在天下人憂慮之前先憂慮，在天下人快樂之後才快樂。
）...
讀了範仲淹的故事譯文我懂得了什麼的道理（詩句填寫）
讀了範仲淹的故事而知，範仲淹二歲而孤，母貧無依，再適長山朱氏。
既長，知其世家，感泣辭母，去之南都，入學舍。
晝夜苦讀，五年為嚐解衣就寢。
或夜昏怠，輒以水沃麵。
往往粥不繼，日昃始食。
遂大通“六經”之旨，慨然有誌於天下。
常自誦曰：“士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。
”以上供參考。
【簡短文言文幫我找下文言文,要簡短的,附加練習題和答案（都不要...
一、畫皆以人重 子嚐謂詩文書畫皆以人重，蘇、黃遺墨流傳至今，一字兼金①；章、京、卞②④豈不工書，後人糞土視之，一錢不直.永叔有言，古之人率皆能書，獨其人之賢者傳遂遠，使顏魯公③書雖不工，後世見者必寶之，非獨書也.詩文之屬莫不皆然. 注釋：①兼金：價值等於平常金子幾倍的好金子. ②章、京、卞：京指蔡京，卞指蔡卞，三人都是北宋朝廷大臣，擅長書法. ③顏魯公：即顏真卿.封魯國郡公，人稱“顏魯公”.工書法，自創一體，對後世影響很大，人稱“顏體”. 閱讀訓練 l、下列句中加點“然”與其他三句中加點“然”用法不相同的一項是（ ） A.若聽茶聲然 B. 詩文之屬莫不皆然 C.雜然相許 D. 黃發垂髫並怡然自樂 2、解釋下列句子中加點的詞語. ①一錢不直：_ ②後世見者必寶之：_ 3、翻譯下麵句子. ①後人糞土視之 譯文： ②古之人率皆能書，獨其人之賢者傳遂遠 譯文： 4.下列對文章的理解與分析錯誤的一項是（ ） A.作者認為詩歌、文章、書法、繪畫是否受人重視都與人的品格有關. B.作者認為蘇軾、黃庭堅的書法繪畫作品流傳下來不隻是因為他們技藝高. C.作者認為章 、蔡京、蔡卞等人也都是些精於書法的人. D.作者認為顏真卿的書法其實不好，後世喜歡的原因是顏真卿的品德好. 5.填空. ①“蘇、黃”中的“蘇”指北宋文學家、書畫家蘇東坡.他的詞《水調歌頭·明月幾時有》千古傳唱，其最後兩句“ ”表達了作者對親人的懷念和祝願. ②永叔，即 ，北宋文學家，唐宋八大家之一.◆ 參考答案1、B（這樣），……的樣子； 2、① 值 ②把……當寶貝，珍愛、喜愛；3、①後來（世）的人們都把他們的書法看作糞土 ②古代的人大都會書法，隻有那些品格高尚 的人（的書法）才能流傳得久遠；4、D; \5、①但願人長久，千裏共嬋娟 ②歐陽修 二、以學自損，不如無學 夫學者，所以求益①耳.見人讀數十卷書便自高昂大，淩忽②長者，輕慢同列③.人疾之④如仇敵，惡之如鴟（chī）梟（xiāo）.如此以學自損，不如無學也. （選自南北朝·顏之推《顏氏家訓》）注釋：①求益：求得長進.②淩忽：淩，欺侮；忽，輕視.③同列：同輩.④疾之；怨恨他. ⑤鴟梟：兩種惡鳥，這是古人的看法.閱讀訓練 1、解釋句中加點的字. ①所以求益耳 ②人疾之如仇敵 2、指出下列句子屬何種句式. 人疾之如人仇敵，惡之如鴟梟.（ ） 3、用原文中的句子回答“如此以學自損，不如無學也”中“此”指代的內容. 4、短文告誡人們的一個道理是 ◆參考答案 1、①用來…… ②痛恨； 2、狀語後置； 3、讀數十卷書，便自高自大，淩忽長者，輕慢同列； 4、學習要永不滿足，做人要謙虛，切忌傲氣. 三、範仲淹有誌於天下 範仲淹二歲而孤，家貧無依.少有大誌，每以天下為己任，發憤苦讀，或夜昏怠①，輒②以水沃③麵；食不給，啖④粥而讀.//既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身.乃至被讒⑤受貶，由參知政事謫守鄧州.//仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已.常自誦曰：“士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂也.” （選自宋·歐陽修《資政殿學士戶部侍郎文正範公神道碑銘並序》 注釋：①昏怠：昏沉困倦.②輒：往往，每每.③沃；澆.這裏當”洗”講.④啖；吃、⑤讒：說人壞話.閱讀訓練 1、給下麵句中加點字注音並釋義. ①啖粥而讀 音： 義： ②輒以水沃麵 音： 義： ③食不給 音： 義： ④乃至被讒受貶 音： 義： 2.“每以天下為己任”的正確譯句是（ ） A.每天拿天下大事作為自己的責任. B.常常把治理國家大事作為自己應盡的責任. C.常常把天下大事作為自己應盡的任務. D、每天把治理國家大事作為自己應盡的責任. 3、將下麵的句子譯成現代漢語. ①或夜昏怠，輒以水沃麵： ②妻子衣食僅自足而已： 4、這段文字的層次已在文中劃出，請簡要歸納層意. ① ② ③ 5.“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”是範仲淹的名句，在本文中起了 的作用.◆參考答案 1、①dan吃； ②wo洗 ③ji供應 ④chan說別人壞話； 2、B; 3、①有時夜裏疲憊困倦，常常用冷水衝頭洗臉 ②妻子的孩子的衣食僅僅自足罷了； 4、①年少家貧而胸有大誌 ②做官後因直言而遭讒降職 ③刻苦自勵而心憂天下； 5、揭示主題
範仲淹有誌於天下
範仲淹有誌於天下【原文】範仲淹二歲而孤，家貧無依。
少有大誌，每以天下為己任，發憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃麵；食不給，啖粥而讀。
‖既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。
乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。
‖仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。
常自誦曰：“士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂也。
”【譯文】範仲淹兩歲的時候就失去父親，家中貧困無依。
他年輕時就有遠大的誌向，常常用冷水衝頭洗臉。
經常連飯也吃不上，就吃粥堅持讀書。
做官以後，常常談論天下大事，奮不顧身。
以至於有人說壞話被貶官，由參知政事降職作鄧州太守。
範仲淹刻苦磨煉自己，吃東西不多吃肉，妻子和孩子的衣食僅自保養罷了。
他經常朗誦自己作品中的兩句話：“讀書人應當在天下人憂之前先憂，在天下人樂之後才樂。
”.“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”是範仲淹所作《嶽陽樓記》中的名句，與該文一樣，此句在本文中起了 的作用。
【範仲淹晝夜苦學古文閱讀範仲淹二歲而孤,母貧無依.再適常山朱氏....
1晏子使楚晏子至，楚王賜晏子酒。
酒酣，吏二縛一人詣王。
王日：“縛者曷為者也？”對曰：“齊人也，坐盜。
”王視晏子曰：“齊人固善盜乎？”晏子避席對曰：”晏聞之，橘生淮南則為橘，生於淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。
所以然者何？水土異也。
今民生長於齊不盜，入楚則盜，得無楚之水土使民善盜耶？”王笑日：“聖人非所與熙也，寡人反取病焉。
” 2晏子辭千金晏子方食，景公使使者至。
分食食之，使者不飽，晏子亦不飽。
使者反，言之公。
公日：“嘻！晏子之家，若是其貧也！寡人不知，是寡人之過也。
”使吏致千金與市租，請以奉賓客。
晏子辭。
三致之，終再拜而辭。
（選自《晏子春秋》）3王安石在相位，子婦之親蕭氏子至京師，因謁公，公約之飯。
翌日，蕭氏子盛服而往，意為公必盛饌。
日過午，覺饑甚而不敢去。
又久之，方命坐，果蔬皆不具，其人已心怪之。
酒三行，初供胡餅兩枚，次供豬臠數四，頃即供飯，傍置菜羹而已。
蕭氏子頗驕縱，不複下箸，惟啖胡餅中間少許，留其四傍。
公取自食之，其人愧甚而退。
【注釋】①子婦之親：兒媳婦家的親戚。
②京師：京城。
③果蔬：泛指菜肴。
④酒三行：指喝了幾杯酒。
⑤臠：切成塊的肉。
⑥箸：筷子。
4齊宣王為大室，大蓋百畝，堂上三百戶①。
以齊國之大具②之，三年而未能成，群臣莫敢諫者。
香居③問宣王曰：“荊王釋先王之禮樂，而為淫樂，敢問荊邦為有主乎？”王曰：“為無主。
”“敢問荊邦為有臣乎？”王曰：“為無臣。
”居曰：“今王為大室，三年而不能成，而群臣莫敢諫者，敢問王為有臣乎？”王曰：“為無臣。
”香居曰：“臣請避矣！”趨而出。
王曰：“香子留！何諫寡人之晚也？”遽召尚書④曰：“書之寡人不肖好為大室香子止寡人也。
”（選自劉向《新序》）【注釋】①堂上三百戶：廳堂很大，能容下三百個房間。
②具：備辦。
③香居：齊國大夫。
④尚書：官名。
漢以前是小官，負責掌管殿內文書。
5孫叔敖納言孫叔敖為楚令尹①，一國②吏民皆來賀。
有一老父衣粗衣，冠白冠，後來吊③。
孫叔敖正衣冠而見之，謂老人曰：“楚王不知臣之不肖，使臣受吏民之垢④，人盡來賀，子獨後吊，豈有說乎？”父日：“有說：身已貴而驕人者民去之，位已高而擅權者君惡之，祿已厚而不知足者患處之⑤。
”孫叔敖再拜曰：“敬受命，願聞餘教。
”父曰：“位已高意益下⑥，官益大而心益小，祿已厚而慎不敢取。
君謹守此三者，足以治楚矣！”孫叔敖對曰：“甚善，謹記之。
”【注釋】①令尹：楚國官名，相當於宰相。
②國：指都城。
③吊：吊唁。
④受吏民之垢：意即擔任宰相一事，這是一種謙虛的說法。
⑤患處之：災禍就隱伏在那裏。
⑥意益下：越發將自己看低。
6六一居士傳 （節選） 歐陽修六一居士初謫滁山，自號醉翁。
既老而衰且病，將退休於潁水①之上，則又更號六一居士。
客有問曰：“六一，何謂也？”居士曰：“吾家藏書一萬卷，集錄三代以來金石遺文一千卷，有琴一張，有棋一局，而常置酒一壺。
”客曰：“是為五一爾，奈何？”居士曰：“以吾一翁，老於此五物之間，是豈不為六一乎？”客笑曰：“子欲逃名②者乎？而屢易其號。
……”居士曰：“吾因知名之不可逃，然亦知夫不必逃也；吾為此名，聊以誌吾之樂爾。
”
