米蘭·昆德拉(MilanKundera),小說家,出生於捷克斯洛伐克布爾諾,自1975年起,在法國定居。長篇小說《玩笑》、《生活在別處》、《告別圓舞曲》、《笑忘錄》、《不能承受的生命之輕》和《不朽》,以及短篇小說集《好笑的愛》是以作者母語捷克文寫成。而他最新出版的長篇小說《慢》、《身份》和《無知》及隨筆集《小說的藝術》和《被背叛的》是以法文寫成。《雅克和他的主人》係作者戲劇代表作。
1、孤獨:獨自穿越生命而不用任何人關心;說話不用人傾聽;經受痛苦而不用人憐憫。——米蘭·昆德拉《無知》
2、表麵上是明白無誤的謊言,底下卻透出神秘莫測的真理。——米蘭昆德拉《不能承受的生命之輕》
3、推動我們一切行動的東西卻總是根本不讓我們明了其意義何在。——米蘭昆德拉《不能承受的生命之輕》
4、罪惡的製度並非由罪人建立,而恰恰由那些確信已經找到了通往天堂的惟一道路的積極分子所建立。——米蘭昆德拉《不可承受的生命之輕》
5、如果我們生命的每一秒鍾都有無數次的重複,我們就會象釘於十字架,被釘死在永恒上。這個前景是可怕的。在那永劫回歸的世界裏,無法承受的責任重荷,沉沉壓著我們的每一個行動,這就是尼采說永劫回歸觀是最沉重的負擔的原因吧。——米蘭昆德拉《不能承受的生命之輕》
6、在我們看看來隻有偶然的巧合才可以表達一種。凡是必然發生的事,凡是期盼的到,每日重複的事,都悄無聲息。——米蘭昆德拉《不可承受的生命之輕》
7、所有從拉丁文派生出來的語言裏,“同情”一詞,都是由一個意為“共同”的前綴(Com)和一個意為“苦難”的詞根(pasSio)結合組成(共——苦)。——米蘭昆德拉《不能承受的生命之輕》
8、那是對一個女孩的責備:“你對我說,在愛情裏隻有。親愛的,如果一個男人告訴你他想要的隻是你的肉體,你準會逃跑的。到時候你就會明白什麼叫做殘忍的孤獨感。”孤獨。這個詞反複出現。他試圖用這種可怕的孤獨前景來嚇唬她們。為了讓她們愛他,他像神甫一樣對她們布道:一旦脫離了感情,便蔓延成無邊的荒漠,人會在那裏憂傷而死。——米蘭昆德拉《無知》
9、我一向同時生活在兩個世界,一直相信這兩個世界是和諧的。這隻是個假相。我已經在其中一個世界裏被大家丟在一邊。現實的世界沒我的份,隻剩下了另一個,幻想世界。——米蘭·昆德拉《玩笑》
10、每當我想到這些古老的文化,我的心中都無法不激起某種懷舊情緒。說是懷舊,其實也許還是一種渴望,渴望體會那時候曆史進程那種甜美的緩慢。古埃及文化延續了好幾,古代希臘持續了差不多一時間。從這一點來看,人的生活在模仿著曆史:一開始,它沉湎於一種紋絲不動的緩慢中,然後,漸漸地,它加快了速度,後來,越來越快。——米蘭·昆德拉《好笑的愛》
11、但是如果我們突然意識到了自己的卑賤,逃到哪裏才能避開呢?隻有逃向崇高借以逃避墮落!——米蘭·昆德拉
12、他想把他的生命置於天平上,天平的另一端放著死亡。他想使他的每一個行為,每一天,是的,每時每分都值得與終端——死亡一一等量。——米蘭·昆德拉《生活在別處》
13、我堅信,唯美的標準並不來自上帝,而是來自魔鬼。在天堂中,沒有人能區別美與醜。——米蘭·昆德拉《告別圓舞曲》
14、記住自己的過去,一直將它藏在身上,這可能是保持人們所說的自我的一貫性的必要條件。為了使自我不至於萎縮,為了使自我保持住它的體積大小,就必須時時澆灌記憶,就像澆灌盆裏的花兒一樣,而這種灌需要跟一些過去的見證人,也就是說跟朋友們保持固定而有規律的接觸。——米蘭·昆德拉
15、對伊甸園的懷念,就是人不想成其為人的渴望。——米蘭·昆德拉《不能承受的生命之輕》
16、童稚的渴望擺脫了成人精神的一切樊籠,繼續存在下去,有時候甚至在遙遠的老年期依然還要冒出來。這種童稚的渴望抓住機會,在別人建議他的角色中體現了出來。——米蘭·昆德拉《好笑的愛》
17、愛開始於一個女人某句話印在我們詩化記憶中的那一刻。——米蘭昆德拉《不可承受的生命之輕》
18、人是在霧中前行的人。但是當他向後望去,判斷過去的人們的時候,他看不見道路上任何霧。他的現在,曾是那些人的未來,他們的道路在他看來完全明朗,它的全部範圍清晰可見。朝後看,人看見道路,看見人們向前行走,看見他們的錯誤,但是霧已不在那裏。——米蘭·昆德拉《被背叛的》
19、視覺受雙重限製:讓人什麼也看不見的強光和完全徹底的黑暗。——milankundera《不能承受的生命之輕》
20、但是,如果一件事取決於一係列的偶然,難道不正說明了它非同尋常而且意味深長?——米蘭昆德拉《不可承受的生命之輕》
21、我離你很遠,我沒有什麼可以跟你說的,可是我就在這裏,而且我知道你在那裏。——米蘭·昆德拉
22、生命中不能承受的,不是存在,而是不能其為自我。——米蘭·昆德拉
23、當北極近到可以觸到南極,地球便消失了.——米蘭昆德拉《不能承受的生命之輕》
24、人是為了反抗過去才成就未來的。——米蘭·昆德拉
25、我很怕一下子把我和他之間突然形成的命運鴻溝點撥的太清楚我既想掩蓋這一道鴻溝又擔心說的每一句話都是欲蓋彌彰可是我又偏偏找不出一句能不把它挑明的話來隻要涉及我們的生活每字每句都在表明我們如今已分道揚鑣我們的前途未來各奔東西我們會被卷往相反的方向我竭力聊些日常瑣事來掩飾我們彼此已成陌路人的狀況但這更糟談話中故意找雞毛蒜皮的話題很容易暴露用意弄得十分尷尬——米蘭·昆德拉《玩笑》
26、被選中的想法,比如說,在一切愛情關係中都是存在的。因為愛情從定義上來說,是一件無功受祿的禮物;無名分而得到愛,這才說明是一種真正的愛。假如一個女人對我說:我愛你,因為你聰明,因為你誠實,因為你給我買禮物,因為你不勾引女人,因為你洗碗,我會很失望;這種愛好像有什麼功利目的。我愛得你發瘋,雖然你不聰明,不誠實,雖然你撒謊,自私,一個,要是說這樣的話就動聽多了。——米蘭·昆德拉《慢》
27、他怎麼說他愛她,說覺得她很美,也沒用。他那情人之眼無法安慰她。因為愛情的目光是一種使她的身體成為惟一的目光。讓-馬克想著兩個在別人眼中變得看不見的老人之間孤寂的愛情;那是一種預示著死亡的悲哀的孤獨。不,她需要的不是一種愛情的目光,而是陌生人的,粗魯的,的眼光的淹沒,這些眼光毫無善意,毫無選擇,毫無溫柔也毫無禮貌,不可逃脫,不可回避地投注到她身上。正是這種目光將她保持在人的社會群體中,而愛情的目光則將她從中拉出來。——米蘭·昆德拉《身份》
28、"比喻是危險的,愛情源於一個比喻。——米蘭昆德拉《生命不可承受之輕》"
29、追求的終極永遠是朦朧的。——米蘭昆嶽《不能承受的生命之輕》
30、"跟你說過的話還記得嗎?我聽到她的聲音,仿佛就在昨天說:米蘭庫,不要開玩笑啦。沒人會理解你的。你會冒犯所有人,所有人都會恨你。你記得嗎?""記得,"我說。"我提醒你。以前是正經保護著你。不正經就會把你暴露在狼麵前。你要知道那些狼都等著你呢。"說了這句可怕的預言,她又睡著了。——米蘭·昆德拉《慢》
31、在慢與記憶,快與遺忘之間有一個秘密聯係。且說一個平常不過的情境:一個人在路上走。突然,他要回想什麼事,但就是記不起來。這時候他機械地放慢腳步。相反地,某人要想忘記他剛碰到的黴氣事,不知不覺會加快走路的步伐,仿佛要快快躲開在時間上還離他很近的東西。——米蘭·昆德拉《慢》
32、尼采常常與哲學家們糾纏一個神秘的“眾劫回歸”觀:想想我們經曆過的事情吧,想想它們重演如昨,甚至重演本身無休無止地重演下去!這癲狂的幻念意味著什麼?——昆德拉《不能承受的生命之輕》
33、循環往複,猶如朝聖者的雙眼離不開故土,猶如臨終者不忍離世。——米蘭·昆德拉《不能承受的生命之輕》
34、沒有任何方法可以檢驗哪種抉擇是好的。因為不存在任何比較。一切都是馬上經曆,僅此一次,不能準備,好像一個演員沒有排練就上了舞台。如果生命的初次排練就已經是生命本身,那麼生命到底會有什麼價值?正因為這樣,生命才總是像一張草圖。但“草圖”這個詞還不確切,因為一張草圖是某件事物的雛形,比如一幅畫的草稿,而我們生命的草圖卻不是任何東西的草稿,它是一張成不了畫的草圖。——米蘭·昆德拉《不能承受的生命之輕》
35、我們身後遺忘的時間越是久遠,召喚我們回歸的聲音便越是難以抗拒。這句格言似乎毋庸置疑,然而卻是錯誤的。當人們垂死,死期將至,每一刻都彌足珍貴,便沒有時間可浪費,去回憶什麼了。應該明白懷舊之情數學意義上的悖論:往往年少時,過去生活的曆程微不足道,人的懷舊之情才是最為強烈的。——米蘭昆德拉《無知》
36、在這個世界上,一切都預先被諒解了,一切也就被卑鄙地許可了。——米蘭·昆德拉《生命不能承受之輕》
37、真正嚴肅的問題,是孩子吐出來的問題,隻有最天真的問題才是真正嚴肅的問題。這些問題都是沒有的。沒有的問題是一道令你無路可走的障礙。換言之,正是這些沒有的問題標誌著人類可能性的局限,劃出我們存在的疆界。——米蘭昆德拉《不可承受的生命之輕》
38、最沉重的負擔著我們,讓我們屈服於它,把我們壓到地上。但在曆代的愛情詩中,女人總渴望承受一個男人身體的重量。於是,最沉重的負擔同時也成了最強盛的生命力的影像。負擔越重,我們的生命越貼近大地,它就越真切實在。相反,當負擔完全缺失,人就變得比空氣還輕,就會飄起來,就會遠離大地和地上的生命,就隻是一個半真的存在,其運動也會變得自由而沒有意義。那麼,到底選擇什麼?是重還是輕?——米蘭·昆德拉《不能承受的生命之輕》
39、最糟糕的不在於這個世界不夠自由,而是在於人類已經忘記自由。——米蘭·昆德拉《生活在別處》
40、所謂美,就是星光一閃的瞬間,兩個不同的時代跨越歲月的距離突然相遇。美是編年的廢除,是對時間的對抗。——米蘭·昆德拉《笑忘錄》
41、伏在摩托車龍頭上的人,心思隻能集中在當前飛馳的那一秒鍾;他抓住的是跟過去與未來都斷開的時間,脫離了時間的延續性;他置身於時間之外;換句話說,他處在出神狀態;人進入這種狀態就忘了年紀,忘了老婆,忘了孩子,忘了憂愁,因此什麼都不害怕;因為未來是害怕的根源,誰不顧未來,誰就天不怕地不怕。——米蘭·昆德拉《慢》
42、你是我的噩夢。我的夢魘。我的失敗。我的羞恥。我的委屈。我的嫌惡。我應該跟你把這話說出來。一口氣說完。不要猶豫不決。不要讓噩夢做下去。不要讓這種毫無意義的事拖下去。——米蘭·昆德拉《慢》
43、自由並不始於雙親被棄或埋葬之處,而是始於他們不存在之處:在此,人們來到這個世界卻不知道誰把他帶來。在此,人由一個被扔入森林的蛋來到世間。在此,人被上天啐到地上,全無感恩之心踏入這塵世。——米蘭·昆德拉《生活在別處》
44、他總是關注自己,想要審視自我,可是他找到的隻是那個全副心思放在自己身上,審視自我的那個形象。——米蘭·昆德拉《生活在別處》
45、你從來不善於生活。你總是在想,你的義務,就像人們說的,是生活於其中。在現實的中心。但是,對你來說,現實又是什麼呢?。而,是生活中最不基本的和最不珍貴的東西。,是漂浮在河流水麵上肮髒的浮沫,而實際上,生活之河則湧動於深深的洪流中。——米蘭·昆德拉《告別圓舞曲》
46、他的一生就是在被遺棄的電話亭裏,在沒有連線,根本無法接通任何人的聽筒前的漫長等待。現在,他麵前隻有一個解決辦法:就是從被遺棄的電話亭中走出來,盡快出來!——米蘭·昆德拉《生活在別處》
47、也許最沉重的負擔同時也是一種生活最為充實的象征,負擔越沉,我們的生活也就越貼近大地,越趨近真切和實在。——米蘭·昆德拉
48、張張麵孔都是真的:我不是那種偽君子,隻有一副真麵目,其餘全是假的。我之所以有多幅麵孔,是因為當時我年輕,自己也不知道自己是什麼樣的人,也不知道該成為怎樣的一個人(各副麵孔難以相互協調也使我害怕,無論以哪張麵孔出現,我都不會得心應手;在麵具的背後,我優柔寡斷,十分茫然)。——米蘭·昆德拉《玩笑》
49、生活,就是一種永恒沉重的努力,努力使自己在自我之中,努力不至迷失方向,努力在原位中堅定存在。——米蘭·昆德拉《被背叛的》
50、第一次的背叛是不可挽回的。它引起更多的背叛,如同連鎖反應一次次地使我們離最初的背叛越來越遠。——米蘭昆德拉《不可承受的生命之輕》
51、迷途漫漫,終有一歸。——米蘭昆德拉《不能承受的生命之輕》
52、大學越來越多,學生也越來越多。為了獲取文憑,他們得找到論文題目。題目是無限的,因為一切都可以論述。檔案館裏堆得那一捆捆發黑的論文,比墓地還要慘,即便到了萬靈節,也不會有人去看一眼。文化就在大批的製造,言語的泛濫,數量的失控中逐漸消亡。相信我,在你原來的國家的一部,就遠遠勝過在我們大學裏隨口亂噴的億萬言。——米蘭昆德拉《不可承受的生命之輕》
53、美就是被背棄的世界。隻有當迫害者誤將它遺忘在某個角落時,我們才能與它不期而遇。——米蘭·昆德拉《不能承受的生命之輕》
54、這是一個流行離開的世界,但是我們都不擅長告別。——米蘭·昆德拉
55、人類的時間不是循環轉動的,都是直線前進的,這就是人類不可能幸福的原因,因為幸福是重複的渴望。——米蘭昆德拉
56、當心靈在說話,理智出來高聲反對,是不恰當的——米蘭·昆德拉《不能承受的生命之輕》
57、假如我們不能改變這個世界,那麼我們至少應該改變我們的生活——自由自在的活著——米蘭·昆德拉
58、我也同樣清楚,一旦越過那條界線,我就不再是我了,我會變成另外一個人,一個不知什麼樣的人。這種可怕的變化使我膽戰心驚,所以我一直在強烈的失落感中拚命尋求愛情。這種愛情,應該讓我能繼續生活在往昔與今日一致的愛情憧憬、愛情理想之中,因為我不願意把我的生活從中間分割,我要它自始至終貫穿如一。——米蘭·昆德拉《玩笑》
59、人們一旦把一件事情太當真了,那麼信任就會把這件事推向荒誕的地步。一種政策的真正捍衛者,永遠不會把這一政策的詭辯看得太認真,他們看重的,隻是掩藏在這些詭辯之後的實際目標。因為,那些謊言和那些詭辯的存在,並不是讓人們來相信的;它們更多地是被人們用作心照不宣的借口;那些把它們太當真的天真的人,遲早都會發現這裏頭矛盾多多,漏洞百出,都會開始反叛,最終可恥地成為叛徒和變節者。——米蘭·昆德拉《好笑的愛》
60、她的愛究竟值多少呢?幾星期的悲哀。很好!那麼,什麼樣的悲哀?一點挫折。一星期的悲哀又是什麼樣呢?畢竟,沒有人能夠一直悲痛。她在早晨憂傷幾分鍾,晚上憂傷幾分鍾。加起來會有多少分鍾?她的愛值多少分鍾的悲哀?他值多少分鍾的悲哀?——米蘭·昆德拉《生活在別處》
用戶登錄
還沒有賬號?立即注冊
用戶注冊
投稿取消
文章分類: |
|
還能輸入300字
上傳中....