上麵幾位提供的資料恐怕都是“難度太高”了，我這裏給再提供一篇簡單點兒的，估計樓主會滿意^_^

Bill Clinton's father died in a car crash three months before Bill was born. He was raised by his grandparents for four years while his mother was in Louisiana studying nursing, in order to support herself and her son. In 1950 his mother married Roger Clinton, and his half-brother, Roger Clinton, was born in 1956. Always interested in politics and working to help people, Clinton majored in International Affairs at Georgetown University. He graduated in 1968 and won a Rhodes Scholarship, which he used to study government at Oxford University. Clinton graduated from Yale Law School in 1973. He then taught law in Arkansas, and ran for political office. He was elected Arkansas Attorney General in 1976, then Governor in 1978. He won re-election in 1982, and served until he won the US Presidency in 1992, becoming the 42nd President of the United States, and winning re-election in 1996.

---

　　Bill Clinton was president of the United States for two terms, from 1993 until 2001. Clinton spent the 1970s as a law professor and then Attorney General of Arkansas, and for most of the 1980s he was Governor of Arkansas. A moderate Democrat, in 1992 he defeated the incumbent George Bush for the U.S. presidency. His first term was characterized by a strong economic recovery, and in 1996 he was re-elected. His second term was dominated by scandal: accusations of corruption and investigations into rumors of his marital infidelity. On December 19, 1998 the U.S. House of Representatives voted (along party lines) in favor of two articles of impeachment. Clinton was accused of committing perjury and obstruction of justice in his attempt to cover up an extra-marital affair with a White House intern, Monica Lewinsky. In the subsequent senate trial, Clinton was acquitted of the charges and remained in office. Days before leaving office, Clinton struck a deal with the office of the special prosecutor in the case: in order to avoid an indictment, Clinton admitted to making misleading testimony, and he was suspended from practicing law in Arkansas for five years. In 2000 his wife, Hillary Rodham Clinton was elected as a U.S. Senator from New York, the first time a First Lady had ever been elected to public office.

Extra credit: Clinton's father, William Blythe, died in a car accident before Clinton was born; after his mother remarried, the future president took the last name of his stepfather, Roger Clinton... While in office, Clinton was sued by Paula Jones, an Arkansas state employee who claimed Clinton had sexually harassed her in 1991. The lawsuit went on from 1994 to 1998 and was settled when Clinton agreed to pay Jones $850,000... Clinton was succeeded by George W. Bush, the son of the president Clinton defeated in 1992... The younger Bush defeated Clinton's vice president Al Gore in the 2000 presidential elections... Bill and Hillary Clinton have one daughter, Chelsea, who attended Stanford University while her father was president... During his first presidential campaign Clinton was nicknamed Elvis, a play on his southern roots and populist style... Clinton's memoir, "My Life," was published in 2004. Clinton's advance from publishers Alfred A. Knopf was reported to be over $10 million... Clinton underwent quadruple heart bypass surgery in September of 2004.

---

　　這是白宮網站上對他的介紹：
During the administration of William Jefferson Clinton, the U.S. enjoyed more peace and economic well being than at any time in its history. He was the first Democratic president since Franklin D. Roosevelt to win a second term. He could point to the lowest unemployment rate in modern times, the lowest inflation in 30 years, the highest home ownership in the country's history, dropping crime rates in many places, and reduced welfare rolls. He proposed the first balanced budget in decades and achieved a budget surplus. As part of a plan to celebrate the millennium in 2000, Clinton called for a great national initiative to end racial discrimination.

After the failure in his second year of a huge program of health care reform, Clinton shifted emphasis, declaring "the era of big government is over." He sought legislation to upgrade education, to protect jobs of parents who must care for sick children, to restrict handgun sales, and to strengthen environmental rules.

President Clinton was born William Jefferson Blythe III on August 19, 1946, in Hope, Arkansas, three months after his father died in a traffic accident. When he was four years old, his mother wed Roger Clinton, of Hot Springs, Arkansas. In high school, he took the family name.

He excelled as a student and as a saxophone player and once considered becoming a professional musician. As a delegate to Boys Nation while in high school, he met President John Kennedy in the White House Rose Garden. The encounter led him to enter a life of public service.

Clinton was graduated from Georgetown University and in 1968 won a Rhodes Scholarship to Oxford University. He received a law degree from Yale University in 1973, and entered politics in Arkansas.

He was defeated in his campaign for Congress in Arkansas's Third District in 1974. The next year he married Hillary Rodham, a graduate of Wellesley College and Yale Law School. In 1980, Chelsea, their only child, was born.

Clinton was elected Arkansas Attorney General in 1976, and won the governorship in 1978. After losing a bid for a second term, he regained the office four years later, and served until he defeated incumbent George Bush and third party candidate Ross Perot in the 1992 presidential race.

Clinton and his running mate, Tennessee's Senator Albert Gore Jr., then 44, represented a new generation in American political leadership. For the first time in 12 years both the White House and Congress were held by the same party. But that political edge was brief; the Republicans won both houses of Congress in 1994.

In 1998, as a result of issues surrounding personal indiscretions with a young woman White House intern, Clinton was the second U.S. president to be impeached by the House of Representatives. He was tried in the Senate and found not guilty of the charges brought against him. He apologized to the nation for his actions and continued to have unprecedented popular approval ratings for his job as president.

In the world, he successfully dispatched peace keeping forces to war-torn Bosnia and bombed Iraq when Saddam Hussein stopped United Nations inspections for evidence of nuclear, chemical, and biological weapons. He became a global proponent for an expanded NATO, more open international trade, and a worldwide campaign against drug trafficking. He drew huge crowds when he traveled through South America, Europe, Russia, Africa, and China, advocating U.S. style freedom.