白居易續座右銘全文

唐代白居易《續座右銘》譯文：
崔瑗崔子玉的《座右銘》，我很是敬仰。雖然我沒有全部實行，但也常寫下來懸掛於屋內的牆上。可是我總覺得裏麵好像有沒說完的東西，因而便續寫了這個座右銘：
不要羨慕富貴，也不要憂慮貧賤。應當問問自己的道德品質怎麼樣，貴賤是不值一提的。聽到誹謗不要憂傷，聽到讚譽不要高興。應當考察自己做得怎麼樣，誹謗和讚譽不值得談論。
不要驕傲自滿，瞧不起人，以能夠遠離別人的侮辱；不要用獻媚的臉色乞求事奉別人，以能夠自己尊重自己。出遊要遠離邪惡，居家要與正直為鄰；從中有取有舍，此外就沒有什麼親疏了。?
修養外部與內心，靜靜地保養和順與純真；修養內部也不要遺漏外部，自己的行動一定要遵循禮義和仁愛的準則。千裏之行始於足下，高峻的山峰也是由微塵積累起來的；我們的道德品質也是這樣，要實行它，貴在自己每天都自我更新。
我不敢要求別人怎麼樣，姑且自己時刻牢記吧！我要一輩子自我勉勵，死後再傳給子孫；如果子孫違反了他，那是不配做我的後代的！
原文：
崔子玉《座右銘》，餘竊慕之，雖未能盡行，常書屋壁。然其間似有未盡者，因續為座右銘雲：
勿慕貴與富，勿憂賤與貧。自問道何如，貴賤安足雲。聞毀勿戚戚，聞譽勿欣欣。自顧行何如，毀譽安足論。
無以意傲物，以遠辱於人。無以色求事，以自重其身。遊與邪分歧，居與正為鄰。於中有取舍，此外無疏親。
修外以及內，靜養和與真。養內不遺外，動率義與仁。千裏始足下，高山起微塵。吾道亦如此，行之貴日新。
不敢規他人，聊自書諸紳。終身且自勖，身歿貽後昆。後昆苟反是，非我之子孫。

擴展資料
作為崔子玉《座右銘》的續補，白居易的這篇銘文，可稱為曠世佳作。前後兩篇珠聯璧合，相得益彰，讀之朗朗上口，思之怦然心動，寓意深遠。
崔公注重的是個人行為的製約和修煉，白公側重的是個人內心道德世界的靜養和磨礪；他們都有一個共同的道德標準，那就是“仁、愛、禮、義”，這就是中國傳統文化“為人之道”的精髓。
有“詩魔”之稱的白居易，是中國文學史上負有盛名且影響深遠的唐代詩人和文學家。他出身於書香門第，自幼秉承“世敦儒業”的家風，刻苦讀書，十幾歲就寫出著名的《賦得古原草送別》，顯示出過人的天賦。
在這樣的家庭氛圍熏陶下，白居易對官場上貪瀆斂財的不正之風非常反感。隋唐時期處於科舉製度的草創階段，科舉考試盛行向權貴請托之風，但白居易“三登科第，名入眾耳，跡升清貫，出交賢俊，入侍冕旒”。他為自己沒有門第可以依靠，也沒有去攀附達官顯貴，完全憑借自己的努力、苦讀而感到無比自豪。
他對後代子孫諄諄叮囑：不要貪圖富貴，不要憂慮貧賤，不要在意外界的評價，不要對人傲慢，也不要屈從別人的臉色，要和正直清廉的人交朋友。
白居易在自己的宦海生涯中，實踐了這個準則。在離任杭州時，他帶走了兩片石頭作為紀念，就是這區區兩片石頭，他卻覺得價值千金，取之有愧，生怕玷汙了自己的清白操守。可見其在杭州為官期間，是何等的清廉。
白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，代表作有《長恨歌》《賣炭翁》《琵琶行》等。在他的詩歌中《續座右銘並序》《狂言示諸侄》《遇物感興因示子弟》等多篇是對家人進行規誡的作品，體現出白氏獨善其身、兼濟天下、清正廉潔、不慕名利等家風。
參考資料來源：百度百科--續座右銘

　　千裏之遠是由一步一步走出來的，高山之大是從微塵積累起來的，我們的做事貴在每天都有長進

　　關於崔子玉的《座右銘》，我私下相當仰慕，雖然未能全部照其履行，卻把它書寫在屋內牆壁上以自勵。但覺得崔子玉《座右銘》仍有不夠完備的地方，所以繼續添寫如下：

勿慕貴與富，勿憂賤與貧。自問道何如，貴賤安足雲。聞毀勿戚戚，聞譽勿欣欣。自顧行何如，毀譽安足論。

不要羨慕尊貴與富有，不要憂慮微賤與貧窮。應該問自己道德和修養怎麼樣，身份的尊貴或貧賤是不值得說的。聽到詆毀的話不必過分憂傷，聽到讚譽的話不必過分高興。應該檢點自己的行為怎麼樣，別人對自己的詆毀或者讚譽不值得理會。

無以意傲物，以遠辱於人。無以色求事，以自重其身。遊與邪分歧，居與正為鄰。於中有取舍，此外無疏親。

不要一意孤行，傲氣淩人，這才能遠離他人的羞辱。不要用巧言令色的手段去謀事，以尊重自己的人格。交友時要遠離奸邪的人，住所要與正人君子做鄰居。在這些方麵應該有正邪的取舍，除此之外沒有親疏的分別。

修外以及內，靜養和與真。養內不遺外，動率義與仁。千裏始足下，高山起微塵。吾道亦如此，行之貴日新。

修養外在的功夫以達於內在，靜養內在使其祥和真誠。修養內在而不遺漏外在，一切按照義與仁去行動。要走千裏的路途，也得從腳下的第一步開始。高大的山峰是由一粒粒微塵堆聚起來的，我們的道德和修養也是這樣，所貴的是照此行之日日出新。

不敢規他人，聊自書諸紳。終身且自勖（xu同旭音，勉勵之意），身歿貽後昆。後昆苟反是，非我之子孫。
我不敢（用以上的話）規勸別人，姑且把它寫在自己的衣帶上。終身以此自我勉勵，死後贈送給我的後代。我的後代如果誰違反了這些，他就不是我的子孫。