泰戈爾的作品反映了印度人民在帝國主義和封建種姓製度壓迫下要求改變自己命運的強烈願望。以下是雨露文章網小編整理的泰戈爾經典語錄,歡迎閱讀!
如果你把所有的失誤都關在門外,真理也將被關在門外了。 --泰戈爾
杯中的水是亮閃閃的,海裏的水是黑沉沉的。小道理可用文字說清楚,大道理卻隻有偉大的沉默。 --泰戈爾
世界上最遠的距離,不是樹與樹的距離, 而是同根生長的樹枝,卻無法在風中相依 世界上最遠的距離,不是樹枝無法相依, 而是相互了望的星星,卻沒有交彙的軌跡 世界上最遠的距離,不是星星之間的軌跡, 而是縱然軌跡交彙,卻在轉瞬間無處尋覓 世界上最遠的距離,不是瞬間便無處尋覓, 而是尚未相遇,便注定無法相聚 世界上最遠的距離,是魚與飛鳥的距離, 一個在天,一個卻深潛海底。 --泰戈爾 《世界上最遠的距離》
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long. 你微微地笑著,不同我說什麼話。而我覺得,為了這個,我已等待得久了。 --泰戈爾 《飛鳥集》
如果錯過了太陽時你流淚了,那麼你也要錯過群星了。 --泰戈爾 《飛鳥集》
刀鞘保護刀的鋒利,它自己則滿足於它的遲鈍。 --泰戈爾
I shall die again and again to know that life is inexhaustible. 我將一次又一次的死去,來證明生命是無窮無盡的。 --泰戈爾 《飛鳥集》
當我們是大為謙卑的時候,便是我們最近於偉大的時候。 --泰戈爾
Light is young,the ancient light,shadow are of the moment,they are born old. 光是年輕的,卻是古代的,影子是瞬息的,卻生來就老了。 --泰戈爾 《流螢集》
鳥兒願為一朵雲。 雲兒願為一隻鳥。 --泰戈爾 《飛鳥集》
神對人說“我傷害你,故我能醫治你;我愛你,故我懲罰你。” --泰戈爾
夜把花悄悄地開放了,卻讓白日去領受謝詞。 --泰戈爾
當烏雲與陽光接吻,便化出滿地繁花。 --泰戈爾
如果你因為失去了太陽而流淚,那麼你也將失去群星。 --泰戈爾
你看不見真正的你,而你所見的隻是你的影子。 --泰戈爾
昨夜的暴風雨用金色的和平為今晨加冕。 --泰戈爾
我是一隻曠野的鳥,在你的眼裏找到了天空
隻要我仍尚存一息,我就稱呼你為我的世界。 隻要我仍心懷一願,我就能感覺到你無處不在。任何事情都出現在你身邊,任何時刻都給你我的愛。 隻要我仍尚存一息,我就永遠不會把你藏匿。 隻要我仍有一絲羈絆,我都會與你的願望捆綁在一起,你的心願將在我的生命中實現,而這份羈絆便是你的愛。 --泰戈爾 《吉檀迦利》
我聽見音樂,來自月光和胴體 輔極端的誘餌捕獲飄渺的唯美 一生充盈著激烈,又充盈著純然 總有回憶貫穿於世間 我相信自己 死時如同靜美的秋日落葉 不盛不亂,姿態如煙 即便枯萎也保留豐肌清骨的傲然 玄之又玄 --泰戈爾 《飛鳥集》
你離開我自己走了。 我想我將為你憂傷,還將用金色的詩歌鑄成你孤寂的形象,供養在我的心裏。 但是,我的運氣多壞,時間是短暫的。 青春一年一年消逝,春日是暫時的,柔弱的花朵無意義地凋謝。聰明人警告我說,生命隻是荷葉上的一顆露珠。 我可以不管這些,隻凝望著背棄我的那個人嗎? 這會是無益的,愚蠢的,因為生命太短暫了。 --泰戈爾 《飛鳥集》
弓在箭要射出之前,低聲對箭說道,“你的自由是我的” --泰戈爾
杯中的水是清澈的,海中的水卻是黑色的。 小道理可以用文字來說清楚,大道理卻隻有沉默。 --泰戈爾 《飛鳥集》
虛偽的真誠,比魔更可怕。 --泰戈爾
不斷地重負決絕 又重複幸福 終有綠洲搖曳在沙漠 --泰戈爾 《生如夏花》
燈為什麼熄了呢 我用鬥篷遮住它怕它被風吹滅因此燈熄了。 花為什麼謝了呢 我的熱戀的愛把它緊壓在我的心上因此花謝了。 泉為什麼幹了呢 我蓋起一道堤把它攔起給我使用因此泉幹了。 琴弦為什麼斷了呢 我強彈一個它力不能勝的音節因此琴弦斷了。 --泰戈爾 《園丁集》
愛情是理解和體貼的別名。 --泰戈爾
我不能選擇那最好的。是那最好的選擇我。 --泰戈爾 《飛鳥集》
我相信一切能夠聽見 甚至預見離散,遇見另一個自己 而有些瞬間無法把握 任憑東走西顧,逝去的必然不返 請看我頭置簪花,一路走來一路盛開 頻頻遺漏一些,又深陷風霜雨雪的感動 --泰戈爾 《飛鳥集》
不要試圖去填滿生命的空白,因為,音樂就來自那空白深處~ --泰戈爾 《何來何往》
權勢以它的惡行自誇,落下的黃葉與浮遊的雲片卻在笑它。 --泰戈爾 《飛鳥集》
夏の花の如(ごと)く艶(つや)やかに生き、秋の枯葉(かれは)の如く穏(おだ)やかに終りを迎えよ。生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。 --泰戈爾
你可以從外表的美來評論一朵花或一隻蝴蝶,但你不能這樣來評論一個人。 --泰戈爾
錯誤經不起失敗,但是真理卻不怕失敗。 --泰戈爾 《飛鳥集》
天空的蔚藍 愛上了大地的碧綠 它們之間的微風歎了聲 唉 --泰戈爾
思念,是一隻養熟的信鴿,無論放飛多麼長的時間和距離總能飛回原處。 --泰戈爾 《沉船》
雲把水倒在河的水杯裏,它們自己卻藏在遠山之中。 --泰戈爾
隻是由於自己感到恐懼,我們才低頭。 --泰戈爾 《戈拉》
我的情人們,要知道我們都是凡人。為一個取走心的人而心碎,是件聰明的事情嗎?時間是太短暫了。 坐在屋角凝思,把我的世界中的你們都寫進韻律裏,是甜柔的。 把自己的憂傷抱緊,決不受人安慰,是英勇的。 但是一個新的麵龐,在我門外偷窺,抬起眼來看我的眼睛。 我隻能拭去眼淚,更改我歌曲的腔調。 因為生命,是短暫的。 --泰戈爾 《飛鳥集》
般若波羅蜜,一聲一聲 生如夏花,死如秋葉 還在乎擁有什麼 --泰戈爾 《飛鳥集》
友誼和愛情之間的區別在於友誼意味著兩個人和世界,然而愛情意味著兩個人就是世界。在友誼中一加一等於二;在愛情中一加一還是一。 --泰戈爾
The road is lonely in its crowed for it is not loved. 道路雖然擁擠,卻是寂寞的,因為它是不被愛的。 --泰戈爾 《飛鳥集》
我今晨坐在窗前,世界如一個路人似的,停留了一會,向我點點頭又走過去了。 I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes. --泰戈爾
露珠對湖水說道:你是在荷葉下麵的大露珠,我是在荷葉上麵的較小的露珠 --泰戈爾 《飛鳥集》
我有群星在天上, 但是,唉,我屋裏的小燈卻沒有點亮。 I have my stars in the sky. But oh for my little lamp unlit in my house. --泰戈爾 《飛鳥集》
當她用急步走過我的身旁,她的裙緣觸到了我。 從一顆心的無名小島上忽然吹來了一陣春天的溫馨。 一霎飛觸的撩亂掃拂過我,立刻又消失了,像扯落了的花瓣在和風中飄揚。 它落在我的心頭,像她身體的歎息和她心靈的低語。 --泰戈爾 《園丁集》
Her wistful face haunts my dreams like the rain at night. --泰戈爾 《飛鳥集》
黎明在我作品的四周嶄露。原野的鮮花,雲霓的色彩,涼爽的晨風,殘存的睡意,在我的書頁裏渾然交融。朝陽的愛撫在我手跡周遭青藤般地伸延。 --泰戈爾
I shall die again and again to know that life is inexhaustible. 我將死了又死,以明白生是無窮無盡的。 --泰戈爾 《飛鳥集》
我們的生命是天賦的,我們惟有獻出生命,才能得到生命。 --泰戈爾 《飛鳥集》
隻有人類精神能夠蔑視一切限製,想信它的最後成功,將它的探照燈照向黑暗的遠方。 --泰戈爾
泰戈爾說,沉默是一種美德。但我覺得在喜歡的人麵前便是懦弱。泰戈爾還說過盡管走下去,不必逗留著,去采鮮花來保存,因為在這一路上,花自然會繼續開放。 --泰戈爾 《青春派》
離你最近的地方,路途最遠,最簡單的音調,需要最艱苦的練習。 旅客要在每個生人門口敲叩,才能敲到自己的家門,人要在外麵到處漂流,最後才能走到最深的內殿。 我的眼睛向空闊處四望,最後才合上眼說“你原來在這裏!” --泰戈爾 《吉檀迦利》
愛情若被束縛,世人的旅程即刻中止。愛情若葬入墳墓,旅人就是倒在墳上的墓碑。就像船的特點是被駕馭著航行,愛情不允許被幽禁,隻允許被推向前。愛情紐帶的力量,足以粉碎一切羈絆。 --泰戈爾
我的存在,是一個永久的驚奇,而這,就是人生。 --泰戈爾
那些把燈背在背上的人,把他們的影子投到了自己前麵。 --泰戈爾 《飛鳥集》
我聽見愛情,我相信愛情 愛情是一潭掙紮的藍藻 如同一陣淒微的風 穿過我失血的靜脈 駐守歲月的信念 --泰戈爾 《飛鳥集》
不要嚴守你心裏的秘密,我的朋友。 你悄悄地告訴我,隻告訴我一個人。 你笑得那麼溫和,你柔聲低訴; 靜聽你的將是我的心,不是我的耳朵。 夜是深沉的,屋子是寂靜的,鳥巢也是籠罩著睡意。 告訴我, 透過欲泣猶止的眼淚、躊躇未決的微笑,懷著甜蜜的 羞怯與痛苦, 把你心裏的秘密告訴我, 告訴我! --泰戈爾 《你悄悄地告訴我》
那些僅僅循規蹈矩過活的人,並不是在使社會進步,隻是在使社會維持下去 --泰戈爾