泰戈爾的創作記載著他個人的精神探索曆程。以下是雨露文章網小編整理的泰戈爾經典語錄,歡迎閱讀!
少年忍辱負重,省的年老受氣 --泰戈爾
年輕時,我的生命有如一朵花----當春天的輕風來到她的門前乞求時,從她的豐盛中飄落一兩片花瓣,她你從未感到這是損失。現在,韶華已逝,我的生命有如一個果子,已經沒什麼東西可以分讓,隻等待著將她和豐滿甜美的全部負擔一起奉獻出發。 --泰戈爾
By touching you may kill, by keeping away you may possess. --泰戈爾 《飛鳥集》
他是有福的,因為他的名望並沒有比他的真實更光亮。 Blessed is he whose fame does not outshine his truth. --泰戈爾 《飛鳥集》
附和真理,生命便會得到永生。 --泰戈爾
我在路邊行走,也不知道為什麼 時已過午,竹枝在風中簌簌作響 橫斜的影子伸臂拖住流光的雙足 布穀鳥都唱倦了 我在路邊行走,也不知道為什麼 低垂的樹蔭蓋住水邊的茅屋 有人正忙著工作,她的釧鐲在一角放出樂音 我在茅屋前麵站著,我不知道為什麼 曲徑穿過一片芥菜田地和幾層芒果樹林 它經過村廟和渡頭的市集 我在這茅屋麵前停住了,我不知道為什麼 好幾年前,三月風吹的一天,春天倦慵地低語,芒果花落在地上 浪花跳起掠過立在渡頭階沿上的銅瓶 我想著三月風吹的這一天,我不知道為什麼 陰影更深,牛群歸欄 冷落的牧場上日色蒼茫,村人在河邊待渡 我緩步回去,我不知道為什麼 --泰戈爾 《園丁集》
我們在熱愛世界時,便生活在這世界上 --泰戈爾
我的欲望很多,我的哭泣也很可憐,但你永遠用堅決的拒絕來拯救我,這剛強的慈悲已經緊密地交織在我的生命裏。 你使我一天一天地更配領受你自動的簡單偉大的賜予--這天空和光明,這軀體和生命與心靈--把我從極欲的危險中拯救了出來。 有時候我懈怠地捱延,有時候我急忙警覺尋找我的路向;但是你卻忍心地躲藏起來。你不斷地拒絕我,從軟弱動搖的欲望的危險中拯救了我,使我一天一天地更配得你完全的接納。 --泰戈爾 《吉檀迦利》
“月兒呀,你在等候什麼呢?” “向我將讓位給他的太陽致敬。” Moon, for what do you wait ? To salute the sun for whom I must make way. --泰戈爾 《飛鳥集》
太急於做好事的人,反而找不到時間去做好人。 he who is too busy doing good finds no time to be good. --泰戈爾 《飛鳥集》
我象村裏最年輕的人一樣年輕,象村裏最年邁的人一樣年邁。 --泰戈爾
宗派主義,使人完全忘記了人就是人這個簡單明白的真理 --泰戈爾
埋在地下的樹根使樹枝產生果實,卻不要什麼報酬。 the roots below the earth claim no rewards for making the branches fruitful. --泰戈爾 《飛鳥集》
濃霧仿佛是大地的願望。 它藏起了太陽,而太陽原是她所呼求的。 the mist is like the earth's desire. it hides the sun for whom she cries. --泰戈爾 《飛鳥集》
我到處尋找的媽媽,原來一直坐在我的屋子裏。您沒有種姓,不分貴賤,沒有仇恨--您隻有我們幸福的象征! --泰戈爾
人類的曆史是很忍耐地等待著被侮辱者的勝利。 --泰戈爾 《飛鳥集》
黃昏時的樹影拖得再長也離不了樹根,你無論走多遠也走不出我的心 --泰戈爾 《思念》
我不要漫無節製的愛,它不過像冒著泡沫的酒,轉瞬之間就會從杯中溢出,徒然流失。 …… 請賜我以這樣的愛,它滲透到生命的核心,由此蔓延開來,仿佛看不見的樹葉流遍生命之樹的丫枝,使它開花結果。 --泰戈爾 《采果集》
我所愛的美人,如乳、如蜜、如酒,她的唇如早晨的玫瑰,她的眼如蜂一般的黑。我使我的心靜靜的,隻怕驚動了她。但她卻也如我的花、我的歌一樣,逃避了我,隻有我的愛情留著。 --泰戈爾 《飛鳥集》
月兒把她的光明遍照在天上,卻留著她的黑斑給它自己。 --泰戈爾
生如夏花之燦爛,死如秋葉之靜美”。今生,我真的很想讓自己生命的每一個段落都如詩如畫,在深深淺淺的風中,綻放花的笑顏,做一道獨特的風景線。 --泰戈爾
讓我設想,在群星之中,有一顆星是指導著我的生命通過不可知的黑暗的。 Let me think that there is one among those stars that guides my life through the dark unknown. --泰戈爾 《飛鳥集》
虛偽永遠不能憑借它生長在權力中而變成真實。 --泰戈爾
時機還未來臨,歌詞也不曾填妥,隻有希冀的痛楚存於心間。花兒還未綻放,隻有風唏噓而過。 --泰戈爾
在老年時,會有許多閑暇的時間,去計算那過去的日子,把我們手裏永久丟失了的東西,在心裏愛撫著。 --泰戈爾
如果你不等待著要說出完全的真理,那麼把話說出來是很容易的。 --泰戈爾 《飛鳥集》
生和死都屬於生命 舉足落足都是在走路 --泰戈爾 《飛鳥集》
眼睛為你下雨,心卻為你打傘 --泰戈爾
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 如果你因失去了太陽而流淚,那麼你也將失去群星了。 --泰戈爾
知識是珍貴寶石的結晶,文化是寶石放出的光澤。 --泰戈爾
你對我微笑著,沉默不語,我覺得,為了這個,我已等候了很久。 --泰戈爾 《小巷》
我想起了浮泛在生與愛與死的川流上的許多別的時代,以及這些時代之被遺忘,我便感覺到離開塵世的自由了。 --泰戈爾
I cannot tell why this heart languishes in silence.It is for small needs it never asks,or knows or remembers.我說不出這心為什麼那麼默默地頹廢著,是為了它那不曾要求,不曾知道,不曾記得的小小的需要。 --泰戈爾
我是秋雲。空空地不載著雨水,但在成熟的稻田中,我看見了我的充實。 --泰戈爾 《飛鳥集》
榮譽使我感到慚愧,因為我暗地裏乞求著它。 --泰戈爾 《飛鳥集》
靜止便是死亡,隻有運動才能敲開永生的大門。 --泰戈爾
我迷了路,我遊蕩著,我尋求那些得不到的東西,我得到了,我所沒有尋求的東西。 --泰戈爾
麻雀看見孔雀負擔著它的翎尾,替它擔憂。 --泰戈爾 《飛鳥集》
天剛破曉,我就驅車起行,穿遍廣漠的世界,在許多星球之上,留下轍痕。 --泰戈爾
青春的精神是點鐵成金的奇異的寶石。 --泰戈爾
失敗可以導致勝利,死亡可以導致永生。 --泰戈爾
It is very simple to be happy, but it is very difficult to be simple. 快樂很簡單,但要做到簡單卻很難。 --泰戈爾
信仰能欺蒙人,可是它有一個極大的好處它使一個人的麵貌添上一種神采。 --泰戈爾 《家庭與世界》
一定要小心挑選敵人,因為你會發現,你自己和敵人變得越來越像。 --泰戈爾
縱然傷心,也不要愁眉不展,因為你不知是誰會愛上你的笑容。 [Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.] --泰戈爾 《飛鳥集》
即使渺小,我依然擁有著我的生命;即使渺小,我依然擁有著我的家人;即使渺小我依然用著我的自由。我擁有的足夠多了;滿足了,我便不再渺小了 --泰戈爾
有一天你那不可思議的甜笑,穿過閑談的縫隙,搖醒了我昏眠的青春。 --泰戈爾
旅客要在每個生人門口敲叩,才能敲到自己的家門。人要在外麵到處漂流,最後才能走到最深的內殿。 我的眼睛向空闊處四望,最後才合上眼說“你原來住在這裏。” --泰戈爾 《吉檀迦利》
不必逗留采摘並保存鮮花,而是繼續前行,鮮花會在你所有的道路上兀自綻放。 --泰戈爾
果實的事業是尊貴的,花的事業是甜美的,但是讓我們做葉的事業罷,葉是謙遜地專心地垂著綠蔭的 --泰戈爾
群星不怕顯得象螢火那樣。 --泰戈爾 《飛鳥集》
這寡獨的黃昏,幕著霧與雨, 我在我的心的孤寂裏,感覺到它的歎息。 --泰戈爾 《飛鳥集》
有一次,我們夢見大家都是不相識的。我們醒了,卻知道我們原是相親相愛的。 --泰戈爾 《飛鳥集》
我們的生命就像度過一個大海,我們都相聚在這個狹小的舟上。 死時,我們便到了岸,各往各的世界去了。 --泰戈爾 《飛鳥集》
弓在射出箭時對箭說道,你的自由就是我的自由。 --泰戈爾 《飛鳥集》
麻雀看見孔雀負擔著它的翎尾,替它擔憂。 the sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail. --泰戈爾 《飛鳥集》
接觸著,你也許會傷害;遠離著,你也許會占有。 --泰戈爾 《飛鳥集》