●每個人的天性中都有某種不便公開的成分,假如公之於眾,必將冒犯別人(歌德)
●我認為沒有人會把他的所作所為全部公之於眾。誰能容忍自己承認卑鄙的行為?又有誰沒做過卑鄙的事呢?(特羅洛普)
●人們寧願將自己的弱點和不完美之處公之於世,卻不願讓人們了解自己的醜行(切斯特菲爾)
●即使是心地最善良的偉人,也需要有幾個惡棍為他效力;總有些事情你無法請求正派人去做(拉布呂耶爾)
●有時候談起家就會使人有家醜的人坐立不安(佚)
●打人不打臉,罵人不揭短
●剝蔥剝蒜別剝人
●舌頭總是碰著痛牙(英國)
●每戶都有不可外揚的家醜(意大利)
●各家都有各家的隱秘(法誇爾)
●家醜不可外揚
●啞巴吃黃蓮,有苦說不出
●家家都有一本難念的經
●胳膊折了,往袖子裏藏
●人人都有自己的難言之隱(托·富勒)
●癢處有虱,怕處有鬼
●蛇打窟窿蛇知道
●有弊病的人心虛,帶脊瘡的馬膽怯
●偷來的鑼鼓打不得
●有弊病的人兒鬼鬼祟祟;被砍伐的樹木搖搖晃晃(蒙古族)
●在秘密地尋歡作樂時,恐懼多於歡欣(緒儒斯)
●心中有鬼的人總是膽戰心驚(皮爾佩)
●心中有鬼的人無事也會憂心忡忡,他擔心每片樹叢中藏著狗熊----(羅·沃特金斯)