A life without a friend is a life without a sun.
人生沒有朋友, 猶如人生沒有了太陽。
A friend is a second self. 朋友乃第二個自我。
Between friends all is common. 朋友間不分彼此。
A friend to all is a friend to none. 濫交者沒有朋友。
Both together do best of all. 二人同心,無往不勝。
If only you have got a bosom friend, there is meaning in your life.
人生得一知己,斯則世同懷視之。
Friendship is a love without wings. 友誼是一種無形的愛。
1、A life without a friend is a life without a sun.
人生沒有朋友,猶如生活沒有了太陽。
2、A man who has friends must show himself friendly.
要有朋友,必須以友誼待人。
3、No road is long with good company.
與良友為伴,路遙不覺遠。
4、Faith will move mountain.
精誠所至,金石為開。
5、It is better to be alone than in bad company.
與惡友交不如獨處。
6、Fine feathers make fine birds.
小鳥需要美麗的羽毛襯托。
7、Judge not according to the appearance.
勿以貌取人。
8、I cannot be your friend and your flatterer too.
我不能同時是你的朋友又為你的阿諛奉承者。
9、Without confidence there is no friendship.
沒有信任就沒有友誼。
10、A friend in need is a friend indeed.
患難見真情。
11、A good friend is my nearest relation.
好友即至親。
12、Without a friend, the world is a wilderness.
沒有朋友,世界成了荒野。
13、The best mirror is a friend’s eye.
朋友的眼睛是最好的鏡子。
14、Success has many friends.
成功者朋友多。
15、Poverty tries friends.
貧窮考驗朋友。
16、Better without gold than without friends.
寧可沒有金錢,不可沒有朋友。
17、A friend to all is a friend to none.
濫交者無友。
18、All are not friends that speak us fair.
說我們好話的未必全是朋友。
19、A man is known by his friends.
視其友可知其人。
20、Better an open enemy than a false friend.
虛假的朋友比公開的敵人更壞。
21、Books and friends should be few but good.
書籍和朋友,在好不在多。
22、Friendship cannot stand always on one side.
單方麵的友誼不久長。
23、Friends must part.
送君千裏,終須一別。
24、A trouble shared is a trouble halved.
兩人分擔,困難減半。
25、A friend is easier lost than found.
朋友易失不易得。
26、Every man has his faults.
人都有缺點。
27、True friendship lasts forever.
真正的友誼地久天長。
28、Many hands make light work.
人多好辦事。
29、When a friend asks, there is no “tomorrow”.
朋友之求不可怠。
30、Even the best of friends must part.
天下無不散的宴席。
A life without a friend is a life without a sun.
人生在世無朋友,猶如生活無太陽。
Be slow in choosing a friend; slower in changing.
選擇朋友要審慎,摒棄更要審又慎。
A friend in need is a friend indeed.
患難見真交。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.
父親是財富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。
A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.
朋友宣揚人的美德,敵人誇大人的罪過。
A friend that you buy with presents will be bought from you.
用禮物“買來”的朋友終會被買走。
——Thomas Fuller
Friendship is the golden thread that ties the hearts of all the world.
友誼是一根金線,把全世界的心連在一起。
——J.Evelyn
Without confidence there is no friendship.
沒有信任,就沒有友誼。——Epicurus
In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.
在順境中,朋友結識了我們;在逆境中,我們了解了朋友。——C.Collins
Friendship is like money, easier made than kept.
友誼如金錢一般,容易得到卻不易保持。
——Samuel Butler
Friendship often ends in love, but love, in friendship—never
友誼常以愛情而結束;而愛情從不能以友誼而告終。——C.C.Colton
Suspicion is the poison of friendship.
猜疑對友誼而言是一種毒藥。
——St.Augustine
Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself.
不要向不如你幸福的人說你自己的幸福。
——Plutarch
Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.
幸福猶如香水,你不可能潑向別人而自己卻不沾幾滴。——Emerson
It is impossible to love and to be wise.
愛令智昏。——Francis Bacon
If you would be loved, love and be lovable.
想被人愛,就要去愛別人,並讓自己可愛。
——Benjamin Franklin
A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother.
兄弟未必是朋友,而朋友總是兄弟。
——Benjamin Franklin
Love, friendship, respect, do not unite people as much as a common hatred for something.
愛情、友誼和尊敬都不如對某物的共同的恨那樣能把人們團結起來。——Chekhow
The course of true love never did run smooth.
通向真愛的路從無坦途。——Shakespeare
Where there is marriage without love, there will be love without marriage.
有沒有愛情的婚姻,就會有沒有婚姻的愛情。——Benjamin Franklin
If you would keep your secret from an enemy, tell it not to a friend.
如果不想讓你的敵人得知你的秘密,就不要把秘密告訴你的朋友。
——Benjamin Franklin
To really know someone is to have loved and hated him in turn.
在愛過和恨過一個人之後才能真正了解他。
——Marcel Jouhandeau
True friendship foresees the needs of other rather than proclaim it's own.
真正的友人總是考慮別人的需要而不是提出自己的要求。——A.Maurois
Good company on the road is the shortest cut.
有了好的旅伴,路途就變得無比短暫。
——Oliver Goldsmith
Love is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence.
愛是對人類之存在這一問題唯一明智而又令人滿意的答案。——Erich Fromm
A happy man or woman is a better thing to find than a five-pound note.
碰見一個快樂的人比撿到一張五鎊鈔票還要好。——R.L.stevenson
Friendships last when each friend thinks he has a slight superiority over the other.
當朋友之間互相都覺得比對方稍稍優越時,友誼便能長久下去。
——Honore de Balzac
First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.
初戀隻不過是些愚蠢加上大量的好奇。
——G.B.Shaw
Love is frail at birth, but it grows stronger with age if it is properly fed.
愛在起始階段是脆弱的,但如果悉心嗬護,它會隨著時間的推移而牢固起來。
——Ovid
Love is the active concern for the life and the growth of that which we love.
愛是種對那些為我們所愛的人或物的生活、成長積極主動的關心。——Erith Fromm
A friend is a present which you give yourself.
朋友是你送給自己的一份禮物。
——R.L.Stevenson
Don't make friends who are comfortable to be with. Make friends who will force you to lever yourself up.
別交那些在一起讓你舒舒服服的朋友。交那些讓你不得不長進的朋友。
——Thomas J.Watson
Real love stories never have endings.
真正的愛情故事從來不會結束。
——Richard Bach
If you want an accounting of your worth, count your friends.
如果你想估算一下你的價值,數一數你的朋友吧。——Merry Browne
The best proof of love is trust.
愛的最好證明就是信任。
——Joyce Brothers
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your successes.
真正的朋友從不追究你的過錯,也從不妒忌你的成功。——Doug Larson
A common enemy does not a true friendship make.
有共同的敵人並不能造就真正的朋友。
——Richard Stengel
參考資料:http://zhidao.baidu.com/question/81881302.html?si=5
關於友誼的英語名言
A life without a friend is a life without a sun.
人生在世無朋友,猶如生活無太陽。
Be slow in choosing a friend; slower in changing.
選擇朋友要審慎,摒棄更要審又慎。
A friend in need is a friend indeed.
患難見真交。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.
父親是財富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。
A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.
朋友宣揚人的美德,敵人誇大人的罪過。
A friend that you buy with presents will be bought from you.
用禮物“買來”的朋友終會被買走。
——Thomas Fuller
Friendship is the golden thread that ties the hearts of all the world.
友誼是一根金線,把全世界的心連在一起。
——J.Evelyn
Without confidence there is no friendship.
沒有信任,就沒有友誼。——Epicurus
In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.
在順境中,朋友結識了我們;在逆境中,我們了解了朋友。——C.Collins
Friendship is like money, easier made than kept.
友誼如金錢一般,容易得到卻不易保持。
——Samuel Butler
Friendship often ends in love, but love, in friendship—never
友誼常以愛情而結束;而愛情從不能以友誼而告終。——C.C.Colton
Suspicion is the poison of friendship.
猜疑對友誼而言是一種毒藥。
——St.Augustine
Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself.
不要向不如你幸福的人說你自己的幸福。
——Plutarch
Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.
幸福猶如香水,你不可能潑向別人而自己卻不沾幾滴。——Emerson
It is impossible to love and to be wise.
愛令智昏。——Francis Bacon
If you would be loved, love and be lovable.
想被人愛,就要去愛別人,並讓自己可愛。
——Benjamin Franklin
A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother.
兄弟未必是朋友,而朋友總是兄弟。
——Benjamin Franklin
Love, friendship, respect, do not unite people as much as a common hatred for something.
愛情、友誼和尊敬都不如對某物的共同的恨那樣能把人們團結起來。——Chekhow
The course of true love never did run smooth.
通向真愛的路從無坦途。——Shakespeare
Where there is marriage without love, there will be love without marriage.
有沒有愛情的婚姻,就會有沒有婚姻的愛情。——Benjamin Franklin
If you would keep your secret from an enemy, tell it not to a friend.
如果不想讓你的敵人得知你的秘密,就不要把秘密告訴你的朋友。
——Benjamin Franklin
To really know someone is to have loved and hated him in turn.
在愛過和恨過一個人之後才能真正了解他。
——Marcel Jouhandeau
True friendship foresees the needs of other rather than proclaim it's own.
真正的友人總是考慮別人的需要而不是提出自己的要求。——A.Maurois
Good company on the road is the shortest cut.
有了好的旅伴,路途就變得無比短暫。
——Oliver Goldsmith
Love is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence.
愛是對人類之存在這一問題唯一明智而又令人滿意的答案。——Erich Fromm
A happy man or woman is a better thing to find than a five-pound note.
碰見一個快樂的人比撿到一張五鎊鈔票還要好。——R.L.stevenson
Friendships last when each friend thinks he has a slight superiority over the other.
當朋友之間互相都覺得比對方稍稍優越時,友誼便能長久下去。
——Honore de Balzac
First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.
初戀隻不過是些愚蠢加上大量的好奇。
——G.B.Shaw
Love is frail at birth, but it grows stronger with age if it is properly fed.
愛在起始階段是脆弱的,但如果悉心嗬護,它會隨著時間的推移而牢固起來。
——Ovid
Love is the active concern for the life and the growth of that which we love.
愛是種對那些為我們所愛的人或物的生活、成長積極主動的關心。——Erith Fromm
A friend is a present which you give yourself.
朋友是你送給自己的一份禮物。
——R.L.Stevenson
Don't make friends who are comfortable to be with. Make friends who will force you to lever yourself up.
別交那些在一起讓你舒舒服服的朋友。交那些讓你不得不長進的朋友。
——Thomas J.Watson
Real love stories never have endings.
真正的愛情故事從來不會結束。
——Richard Bach
If you want an accounting of your worth, count your friends.
如果你想估算一下你的價值,數一數你的朋友吧。——Merry Browne
The best proof of love is trust.
愛的最好證明就是信任。
——Joyce Brothers
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your successes.
真正的朋友從不追究你的過錯,也從不妒忌你的成功。——Doug Larson
A common enemy does not a true friendship make.
有共同的敵人並不能造就真正的朋友。
——Richard Stengel
用戶登錄
還沒有賬號?立即注冊
用戶注冊
投稿取消
文章分類: |
|
還能輸入300字
上傳中....