歐巴許江龍
好人上天堂，壞人下地獄
這天，教堂裏來了個小男孩，五六歲，臉色很蒼白，身材瘦小得仿佛一陣微風就能吹倒。小男孩怯怯地走近詹姆斯牧師，說：“牧師先生，您能幫我個忙嗎？”
詹姆斯摘下禮帽，並做了個紳士式的動作：“我叫詹姆斯，你可以叫我牧師先生或者詹姆斯牧師，很樂意為你效勞。”
小男孩被詹姆斯的幽默逗樂了，他笑著說：“我叫洛克菲勒，我想問您一個問題，不，也許是好多個問題。”
詹姆斯點點頭，表示同意。洛克菲勒擦擦臉上的汗珠，稚聲問：“人死後會去天堂呢還是會下地獄？”
這是孩子們愛想的問題，詹姆斯隨口答道：“好人上天堂，壞人下地獄。”
洛克菲勒蹲下身子坐在地毯上，仰著小臉又問：“那什麼又是好人，什麼又是惡棍呢？上帝怎麼把他們區分開呢？”
詹姆斯沉吟片刻，便說：“上帝會每一個人所做的事記分。誰做了一件好事，那上帝就給他加分；假如這個人後來又做了一件壞事情，那上帝便會扣掉他一些分值。當某個人即將離開人間，上帝就要看這個人的積分情況：假如這個人還有剩餘的分數，那就說明這個人一生做的好事比壞事要多，那上帝就會邀請他去天堂，相反就回被趕進地獄。”
詹姆斯暗自為自己完美的解釋感到慶幸，心想洛克菲勒肯定沒什麼再問的了，可他的問題像是打開的話匣子，一個接著一個。洛克菲勒興奮地說：“有個小孩子的爸爸離開了人間，你能推算出他現在是被上帝邀請到了天堂還是被趕回地獄了嗎？”
詹姆斯不是上帝，當然不可能知道答案。但是他不能敷衍孩子，就正了正禮服說：“那你不得不告訴我，這個小男孩的爸爸生前都做過了什麼，比如他做了哪些好事和壞事。”
洛克菲勒坐在地毯上，從衣兜裏掏出一本日記本，邊翻邊說：“聖誕節的前夕，小男孩的爸爸在碼頭上做了一夜的搬運工，掙回了50美元。他給小男孩買了價值30美元的外套，僅剩餘的20美元，他買了一隻火雞，你知道，那是小男孩最喜歡吃的美食！”
詹姆斯被洛克菲勒講的故事打動了，他掏出紙筆對洛克菲勒說：“上帝看的見，他是個仁慈的父親。毋庸質疑，上帝給他加了5分。”說著詹姆斯在紙上寫下了數字5。
洛克菲勒接著念起了日記：“小男孩和他的爸爸因為付不起房租被房東太太趕出了家門，那個晚上他們住進了廁所裏，小男孩的爸爸用僅有的2美元給小男孩買了個麵包。”
詹姆斯不知不覺地流出了眼淚，他深情地對洛克菲勒說：“真是個仁慈的父親，上帝不能視而不見，加5分。”說著詹姆斯又在紙上記下了數字5。
洛克菲勒又翻了一頁日記說：“小男孩有次病倒了，他的爸爸整整在教堂跪了一夜祈求上帝保佑。後來小男孩脫離了危險。”
詹姆斯動情地說：“你知道，是仁慈的父親感動了上帝，並繼續為他加了5分。”詹姆斯遞過手中的積分紙說：“你看，15分了！如過他沒有做什麼離譜的事情，那肯定會被上帝邀請到天堂。”
洛克菲勒有些激動，可繼而又沮喪地說：“可最後小男孩的爸爸搶劫了銀行。”
詹姆斯驚詫萬分，他惋惜地說：“哦，真是個不可饒恕的錯誤，上帝整整扣了他20分！”說著詹姆斯在紙上寫上了“—20”。看著洛克菲勒沮喪的神情，詹姆斯有些後悔自己的魯莽，可他是牧師，不能出爾反爾。
“那小男孩的爸爸被趕回了地獄了嗎？”洛克菲勒小心翼翼地問。“也許上帝會網開一麵。我說的隻是也許。”詹姆斯不得不這樣回答。
這時，禮堂的鍾聲響起，是下午3點鍾了。洛克菲勒急忙站起身子說：“我得趕緊回去了，否則珍妮太太會擔心的。”
上帝偏愛乖孩子
洛克菲勒掉轉頭跑出了禮堂。詹姆斯好奇心頓生，他很想知道洛克菲勒究竟想要知道什麼，或者有關洛克菲勒的故事。可一連幾天，詹姆斯都沒有再見到洛克菲勒。詹姆斯甚至有些失望，也許隻是個調皮而又有著旺盛好奇心的男孩。可就當詹姆斯即將把這個事情忘卻的時候，洛克菲勒又找到了他。
隻是洛克菲勒看起來的狀況比上次更讓人擔心，他好象又瘦了許多。洛克菲勒像上次那樣坐在了地毯上，又從衣兜裏掏出了那個日記本，調皮地對詹姆斯說：“詹姆斯牧師，那個小男孩他活不了多久了，你能不能再推算一下，他會上天堂還是會下地獄？”
像上次一樣，洛克菲勒翻開日記本說：“聖誕前夕的那天，小男孩也送了他爸爸一個禮物。他自製了一個暖水瓶，告訴爸爸當他胃痛的時候，就把暖水瓶放到肚子上，那樣會減輕疼痛。”
詹姆斯像上次一樣拿出了紙筆，寫下了5分。“上帝會獎賞一個懂事的孩子。”詹姆斯說道。
洛克菲勒接著說：“小男孩和他爸爸被房東太太趕出家門的那晚上，他們住進了廁所裏，小男孩的爸爸用2美元給他買了塊麵包，小男孩分了一半給他爸爸。”
詹姆斯感覺眼窩發燙，又在紙上記下了5分。
洛克菲勒接著說：“小男孩的爸爸那晚上在教堂跪了一夜，第二天，他的胃病又發作了，小男孩在街上的垃圾桶裏收集了50個可樂瓶子換到了2美元，他用2美元買了一盒胃藥送給了爸爸。”
詹姆斯終於沒能忍住淚水，他激動地對洛克菲勒說：“小男孩是個懂事的孩子，即使他做了錯事情，上帝也能夠原諒他，因為他隻是個孩子。你知道嗎，小男孩死後會被上帝熱情地邀請到天堂。”
禮堂的鍾聲又一次響起，洛克菲勒急忙地站起來告別。還是上次的那個理由，如果回去晚了，珍妮太太會擔心的。
詹姆斯被這個奇怪的孩子吸引住了，於是他悄悄地跟在洛克菲勒的身後。洛克菲勒穿過教堂對麵的布拉爾廣場，然後又穿過了馬路，再穿過一片樹林後，洛克菲勒徑直走進了一家醫院。
在一間病房外，詹姆斯透過玻璃窗看到一個護士把洛克菲勒抱上了病床，並在他身上纏上了幾根管子。病床旁邊坐著一個神態安詳的婦人，詹姆斯心想她一定就是珍妮太太了。
詹姆斯好像明白了什麼，也許洛克菲勒的日記並不是虛構，護士脫掉洛克菲勒上衣的一瞬間，詹姆斯想起了一件往事。
帶著所有的疑惑，詹姆斯找到了珍妮太太，珍妮太太說：“可憐的洛克菲勒，因為他患有先天性心髒病，被生身父母拋棄了，是一個叫安狄斯的貧苦單身漢收養了他，安狄斯為了給洛克菲勒治病，花光了所有的積蓄。最後他不得不鋌而走險搶劫了銀行，在拒捕過程中被警方當場擊斃。最後是我們兒童福利院收留了這個可憐的孩子。”說到這裏，珍妮太太已經是淚流滿麵。
聽完珍妮太太的講述，詹姆斯的心仿佛被錐子紮了一樣。一切正如詹姆斯猜測的那樣，洛克菲勒故事中的那個小男孩正是他自己。可他為什麼會問自己那些奇怪的問題？
請求下地獄
再見到洛克菲勒的時候，詹姆斯顯得局促不安。洛克菲勒這次像前兩次一樣，坐在了禮堂的地毯上，他用天真的眼神看著詹姆斯說：“詹姆斯牧師，你能幫那個小男孩一個忙嗎？他想讓你幫他在上帝麵前求情，假如他死了，就讓上帝把他送回地獄。”
詹姆斯驚詫地問：“他瘋了嗎？地獄可不是遊樂場，上帝會安排進地獄的人做苦工，懺悔過錯，那是件很痛苦的差事。”
洛克菲勒失望地說：“你知道的，小男孩的爸爸有胃病，他離開的時候忘記了帶胃藥。小男孩隻是想去地獄給他送些胃藥。”
詹姆斯又一次為小男孩的話驚詫，他感覺到心仿佛被鞭子狠狠地抽打一樣疼痛。半晌，他笑著拿過上次記分用的紙對洛克菲勒說：“你知道嗎？上帝會原諒動機善良而不小心犯了錯的人，像小男孩的爸爸搶劫銀行，他隻是為了給兒子籌集到治病的錢，所以上帝沒有扣他的分，當他離開人間的時候還擁有15分，所以他被上帝邀請到了天堂。你知道的，天堂裏沒有貧苦，沒有疾病，當然也不會有胃痛。”
洛克菲勒瞪大了雙眼問：“你怎麼知道這些的？”
詹姆斯一副虔誠的樣子說：“我還知道這個小男孩不幸地患有先天性心髒病，並且他很快會康複起來，這些都是上帝告訴我的。”
洛克菲勒驚訝地聽完詹姆斯的“神算”，繼而又驚喜萬分，他歡快地和詹姆斯告別，離開了教堂。
不久後的一天，洛克菲勒收到了一張來自詹姆斯的50萬美元的彙款單，詹姆斯賣掉了自己一套鄉間別墅，當然詹姆斯是以匿名身份寄出的，因為每每想起洛克菲勒父子，他都沒有勇氣來麵對這個善良的孩子。那次的醫院跟蹤讓病房外的詹姆斯意外看見，護士在脫掉洛克菲勒上衣的時候，他清晰地看見洛克菲勒的小腹上有枚猩紅色的“H”形狀的胎記。五年前，他遺棄了自己僅有1歲的兒子，僅僅因為他患有先天性心髒病。
