浪哩戈浪
1、一個有錢的單身漢；每年有四五千磅的收入。真是女兒們的福氣！——很幽默
2、驕傲多半不外乎我們對我們自己的估價，虛榮卻牽涉到我們希望別人對我們的看法。
3、要是他沒有觸犯我的驕傲，我也很容易原諒他的驕傲。
4、婚姻生活是否幸福，完全是個機會問題。
5、我一天比一天相信，人性都是見異思遷，我們不能憑著某人表麵上一點點長處或見解，就去相信他。
6、假如我當真有了這種純潔而崇高的感情，那我現在一聽到他的名字都會覺得討厭，而且巴不得他倒盡了黴。
7、一個處境困難的人，不會象一般人那樣有閑，去注意這些繁文縟節。
8、他的朋友們應當為他高興，難得有這樣一個頭腦清楚的女人肯嫁給他，嫁了他又能使他幸福，我這個女朋友是個絕頂聰明的人，不過她跟柯林斯先生結婚，我可不認為是上策。
9、人家對你一片好心好意，你即使不能給以同樣的報答，也得表示一番感激，我現在就得向你表示謝意。可惜我沒有這種感覺。我從來不稀罕你的抬舉，何況你抬舉我也是十分勉強。我從來不願意讓任何人感到痛苦，縱使惹得別人痛苦，也是根本出於無心，而且我希望很快就會事過境遷。
10、我還沒有認識你一個月，就覺得像你這樣的一個人，哪怕天下男人都死光了，我也不願意嫁給你。
11、開頭剛剛認識他們兩位的時候，一個喜歡我，我很高興，一個怠慢我，我就生氣，因此造成了我的偏見和無知，遇到與他們有關的事情，我就不能明辨是非。
12、一個人不要起臉來可真是漫無止境。
13、她一想起自己以前竟會那樣厭惡他，竟會對他那樣出言唐突，真是萬分傷心！她不勝自愧，同時又為他感到驕傲。驕傲的是，他竟會一本同情之心，崇尚義氣，委曲求全。於是她把舅母信上恭維他的那段話讀了又讀，隻覺還嫌說得不夠，可是也足以叫她十分高興。她發覺舅父母都斷定她跟達西先生感情深切，推心置腹。她雖然不免因此而感到幾分懊惱，卻也頗為得意。
14、他是我生平所看到的最漂亮的一個人。他既會假笑，又會癡笑，又會跟大家調笑。我真為他感到莫大的驕傲。
15、他們隻顧往前走，連方向也不辨別一下。————丘比特每逢此總是蒙上眼睛射箭的。。。
16、他正象一個狂戀熱愛的人一樣，立刻抓住這個機會，無限乖巧、無限熱烈地向她傾訴衷曲。
17、我了解你的個性，麗萃。我知道，你除非真正能敬重你的丈夫，假如你認為他高你一等，你便不會覺得幸福，也不會覺得得意。以你這樣了不起的才能，要是婚姻攀得不相稱，那是極其危險的，那你就很難逃得了丟臉和悲慘的下場。
18、謝謝老天爺！謝天謝地！且想想看吧！天啊！達西先生！誰想得到喲！真有這回事嗎？麗萃，我的心肝寶貝，你馬上就要大富大貴了！你將要有多少針線錢，有多少珠寶，多少馬車啊！吉英比起來就差得太遠了……簡直是天上地下。我真高興……真快樂。這樣可愛的丈夫！那麼漂亮，那麼魁偉！噢，我的好麗萃！我以前那麼討厭他，請你代我去向他求饒吧！我希望他不會計較。麗萃，我的心肝，我的寶貝。他在城裏有所大住宅！漂亮的東西一應俱全！三個女兒出嫁啦！每年有一萬鎊收入！噢，天啊！我真樂不可支了。我要發狂了！”————班特納太太的可笑由此可見一斑
1、It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
2、You are the last man in the world I could ever marry.
3、lf, however,
your feelings have changed...
...I would have to tell you,
you have bewitched me,
body and soul, and I love...
I love... I love you.
I never wish to be parted from you from this day on.
Well, then.
Your hands are cold.
4、In vain have I struggled.It will not do.My feelings will not be repressed.You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.
5、You may ask questions which I should not chose to answer.
6、I must have my share of the conversation-----Lady catherine de bourgh
7、沒有信服就盲目順從，是不尊重雙方理智的表現——Darcy
8、My affections and wishes have not changed.BUt one word from you will silence me forever.---我的愛和願望沒有改變,但隻要你說一句話我就會永遠沉默……
9、Not convinced on the blind obedience, respect for both sides is not sensible performance .
10、如果她算是個美女，那她的媽媽就是個智者了。——夠損
