[王維]
言入黃花川,每逐青溪水。
隨山將萬轉,趣途無百裏。
聲喧亂石中,色靜深鬆裏。
漾漾泛菱荇,澄澄映葭葦。
我心素已閑,清川澹如此。
請留盤石上,垂鉤將已矣。
[注釋] (1)青溪:河名,在今陝西省沔縣東。(2)言:語助詞,無意義,古詩中常用作動詞詞頭。黃花川:河名,在今陝西省鳳縣東北。(3)每:常常。逐:順、循。(4)將:將近。萬轉:形容山路曲折回旋。青溪、黃花川都在秦嶺南,山路異常險峻曲折。(5)趣(qu趨)途:前往的路程。趣,通趨,奔赴、前往。以上四句說,順著青溪水前行,進放黃花川,路途不過百裏,但山路卻千回萬轉,盤旋曲折。(6)這唏是說,溪水在亂石中奔流,發出喧鬧之聲。(7)這句是說,濃密蒼翠的鬆林籠罩著山色,顯得十分幽靜。(8)漾漾(yang樣);水波流動的樣子。泛:漂浮。菱:水草,果實稱菱角。荇(xing杏):水草,又稱荇菜,嫩葉可食。(9)澄澄(cheng承):清澈的樣子。映:倒映。葭葦(jia wei家偉):蘆葦。初生的蘆葦叫葭,長成後稱葦。(10)素:向來。閑:發表悠閑。(11)清川:指青溪。澹(dan淡):安靜、恬靜。這兩句說,清澈的大石。盤,通“磐”,大石。(13)垂釣:釣魚。古人常以垂釣喻隱居生活。已矣:罷了。這兩句說,我願坐在溪邊的大石上釣魚,過悠閑安靜的隱居生活。
[簡要評析] 王維的山水詩中,有一些描寫自然界的優美恬靜的佳篇,詩人也往往以自然界的托自己心境的恬淡清淨。這首《青溪》就是這方麵的代表作之一。詩人以遊青溪所曆所見為序,逐一描繪。黃花川、青溪都在秦嶺之南,層巒疊嶂,攀登不易。詩人以自己的親身實感,用極為精煉的語言,概括地寫陽這不過百裏之途,但山路曲折盤旋,千回萬轉,好象十分遙遠的景象。這就點明了兩條溪水所在的環境特點。接著詩人繪聲繪色地描寫沿青溪而行所見景色,溪水在亂石中奔流,發出喧囂之聲,山色在蒼翠而又濃密的青鬆籠罩之下,顯得那樣深靜。這兩句是動靜相間,以動顯靜,同時又是以聽覺上的“靜”,來表現視覺上的山色,手法較為新穎。隨著詩人的行進,景物也隨之變換,於是詩人以工筆著力描繪青澈的溪水潺潺奔流,青綠的菱、荇隨波浮動的生動景象。也勾畫了溪邊茂密的蘆葦公理映水中的幽美景色。同樣寫水,卻有動有靜,畫麵流動,妙意橫生。這種將不同奇景巧設一處的神奇筆力,真可謂“不工自工”,不愧是“詩中有畫”、“畫溢詩情”之佳句。作者之所以烘托渲染清新淡雅的青溪美景,是為了與詩人那閑適之心、淡泊之誌相互映襯契合的。這也是以動來顯靜的。寥寥幾筆,詩人描繪了青溪如畫一般的景物,意境又是那樣空靈寂靜。這樣幽靜的境界,很自然地與詩人的審美理想,以及清淨淡泊的誌趣相吻合,所以產生悠閑垂釣以終老的意願,詩境和心境融合無間。這首詩,最大的特色就是融聲、色、形、影於一爐,景為情使,物我合一,從而創造出和諧而完美的意境。
朱熹《觀書有感》
半畝方塘一鑒開,
天光雲影共徘徊。
問渠那的清如許?
為有源頭活水來。
逝者如斯夫,不舍晝夜
大江流日夜,客心悲未央
大江東去,浪淘盡,千古風流人物
問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流
我不怪溪水不夠澄澈,隻怪自己在溪水的流動裏沒有抓著永恒的一瞥。
溪水即使夠澄澈,也需要我們用心去體會生命中的一切感動.
雨色秋來寒,風嚴清江爽
唐·李白《酬裴侍禦對雨感時見贈》
宿雨朝來歇,空山秋氣清 宿雨:昨夜的雨。
唐·李端《茂陵山行陪韋金部》
雨徑綠蕪合,霜園紅葉多
綠蕪:綠草。合:長滿。意謂雨後庭中小徑長滿綠草,霜後花園中落滿紅葉,庭院一片荒涼寂寞景象。
唐·白居易《司馬宅》
對瀟瀟暮雨灑江天,一番洗清秋
瀟瀟:小雨降落的樣子。 宋·柳永《八聲甘州》
斷虹霽雨,淨秋空,山染修眉新綠
斷虹:殘餘的彩虹。霽雨:雨停了。
修眉:形容山如美人的長眉。
宋·黃庭堅《念奴嬌》
秋風吹白波,秋雨嗚敗荷。平湖三十裏,過客感秋多
敗荷:殘荷。 元·薩都刺《過高郵射陽湖雜詠九首》