1、黃鶴樓送孟浩然之廣陵
唐代:李白
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。 (唯 通:惟)
譯文:老朋友向我頻頻揮手,告別了黃鶴樓,在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。友人的孤船帆影漸漸地遠去,消失在碧空的盡頭,隻看見一線長江,向邈遠的天際奔流。
2、贈汪倫
唐代:李白
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
譯文:李白坐上小船剛剛要離開,忽然聽到岸上傳來告別的歌聲。即使桃花潭水有一千尺那麼深,也不及汪倫送別我的一片情深。
3、聞王昌齡左遷龍標遙有此寄
唐代:李白
楊花落盡子規啼,聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西。(隨風 一作:隨君)
譯文:在楊花落完,子規啼鳴的時候,聽說你路過五溪。我把我憂愁的心思寄托給明月,希望能隨著風一直陪著你到夜郎以西。
4、別董大二首
唐代:高適
千裏黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己,天下誰人不識君。
六翮飄颻私自憐,一離京洛十餘年。
丈夫貧賤應未足,今日相逢無酒錢。
譯文:千裏黃雲蔽天日色暗昏昏,北風吹著歸雁大雪紛紛。不要擔心前路茫茫沒有知己,普天之下哪個不識君?就像鳥兒六翮飄搖自傷自憐,離開京洛已經十多年。大丈夫貧賤誰又心甘情願,今天相逢可掏不出酒錢。
5、芙蓉樓送辛漸
唐代:王昌齡
寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。
譯文:迷蒙的煙雨,連夜灑遍吳地江天;清晨送走你,孤對楚山離愁無限。朋友啊,洛陽親友若是問起我來;就說我依然冰心玉壺,堅守信念。
1. 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。——李白《贈汪倫》
釋義:即使桃花潭水有一千尺那麼深,也不及汪倫送別我的一片情深。
2. 海內存知己,天涯若比鄰。——王勃《送杜少府之任蜀州》
釋義:四海之內有知心朋友,即使遠在天邊也好像近在眼前。
3. 交心不交麵,從此重相憶。——白居易《傷唐衢二首》
釋義:看一個人不要光看表麵,而在於對方的心態心情,隻有內心相知的人,才能在未來中真心關懷牽掛。
4. 結交在相知,骨肉何必親。——漢樂府《箜篌謠》
釋義:交朋友要交到心上,彼此心相知,真正的知心朋友比骨肉之親還要親。
5. 莫愁前路無知己,天下誰人不識君。 ——高適《別董大二首》
釋義:不必擔憂您前去的路途沒有知己,普天之下誰會不敬重你呢!
1、海內存知己,天涯若比鄰。《送杜少府之任蜀州》唐代:王勃
譯文:隻要有知心朋友,四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角,感覺就像近鄰一樣。
2、莫愁前路無知己,天下誰人不識君。《別董大二首》唐代:高適
譯文:不要擔心前路茫茫沒有知己,普天之下哪個不識君?
3、勸君更進一杯酒,西出陽關無故人。《偈一百二十首 其一一七》宋代:釋懷深
譯文:真誠地奉勸我的朋友再幹一杯美酒,向西出了陽關就難以遇到故舊親人了。
4、桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。《贈汪倫》唐代:李白
譯文:看那桃花潭水,縱然深有千尺,怎能及汪倫送我之情。
5、浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。《送友人》唐代:李白
譯文:浮雲像遊子一樣行蹤不定,夕陽徐徐下山,似乎有所留戀。揮揮手從此分離,友人騎的那匹將要載他遠行的馬蕭蕭長鳴,似乎不忍離去。
1、駱賓王
《於易水送人一絕》
此地別燕丹,壯士發衝冠。昔時人已沒,今日水猶寒。
——崇敬荊軻古今一體,略去枝蔓直入史事,一種激越之情。後兩句寓情於景,景中帶比,荊軻精神千載猶存,還有詩人對現實環境的深切感受。沒有離別的情景也不知所送為誰,純是抒懷詠誌之作,開風氣之先。
2。、王勃
《別薛華》
送進多歧路,遑遑獨問津。悲涼千裏道,淒斷百年身。
心事同漂泊,生涯共苦辛。無論去與住,俱是夢中人。
——窮和獨是傳神之筆,迢迢千裏唯失意的心來作伴,第三聯同情勸慰對方,也用以自慰,雙方都會在對方的夢中出現,說明懷友之誠相思之切,不重惜別之情而寫悲切的身世之感、政治上的挫折,未能擺脫個人哀傷。
《送杜少府之任蜀川》
城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別意,同是宦遊人。
海內存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女共沾巾。
——杜少府上任,俱是客中之別不必傷感,一洗送別的悲酸之態,意境開闊音調爽朗,獨標高格。
《江亭月夜送別二首》其二
亂煙籠碧砌,飛月向南端。寂寞離亭掩,江山此夜寒。
——客居巴蜀之間所寫,通過對景物的描寫,間接地表達送走友人後環顧離亭仰望明月,遠眺江山。留連顧望之狀,淒涼寂寞之情自然浮現紙上,夜色深沉冷寂。融情入景。寒,著此一字境界全出——王國維l*
3、宋之問
《送別杜審言》
臥病人事絕,嗟君萬裏行。河橋不相送,江樹遠含情。
別路追孫楚,維舟吊屈平。可惜龍泉劍,流落在豐城。
——杜被貶。情真意切,樸實自然,“嗟”同知已離別而惆悵,為故人被貶而傷感受,因宦海無常而慨歎。江邊垂柳依依惜別,儲蓄寫出人雖不至心意已到。後四句接連用典,慨歎友人懷才不遇。音韻和諧,對仗勻稱,樸素自然,不尚雕琢。
4、陳子昂}
《送魏大從軍》
匈奴猶未滅,魏絳複從戎。悵別三河道,言追六郡雄。
雁山橫代北,孤塞接雲中。勿使燕然上,惟留漢將功。
——不落兒女情長,淒苦悲切的窠臼,從大處著眼抒發了作者的慷慨壯誌,活用典故,充滿奮發向上的精神,感情豪放激昂,語氣慷慨悲壯英氣逼人氣壯山河。
《春夜別友人》
銀燭吐青煙,金樽對綺筵。離堂思琴瑟,別路繞山川。
明月隱高樹,長河沒曉天。悠悠洛陽道,此會是何年。
——開頭別宴將盡分手在即,直接進入感情的高潮情懷真摯,二聯寫離情的纏綿,三聯時間已晚離別到來,“何”後會難期,隱隱的哀愁,沒有長籲短歎,在沉靜中見深摯的情愫,不溫不火,意態從容,氣象雍雅不作哀聲而多幽深的情思
1、友如作畫須求淡,山似論文不喜平。——清.翁照《與友人尋山》
譯句:交朋友要保持淡定的關係,君子之交淡如水,不要像現在的有些人互相利用,有用的時候親近的了不得,一旦翻臉就惡言相向。
2、結交在相知,骨肉何必親。——佚名 【兩漢】?《箜篌謠》
譯句:交朋友要交到心上,彼此心相知。知心朋友比骨肉之親還要親。
3、丈夫誌四海,萬裏猶比鄰。——三國.魏.曹植《贈白馬王彪》
譯句:大丈夫應該胸懷廣大,萬裏的距離在眼中看來就像鄰居這麼近。
4、海內存知己,天涯若比鄰。——唐.王勃《送杜少府之任蜀州》
譯句:隻要有知心朋友,四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角,感覺就像近鄰一樣。
5、相知無遠近,萬裏尚為鄰。——唐.張九齡《送韋城李少府》
譯句:彼此相互了解的人是不分遠近的,即使相隔萬裏也可成為鄰居(即彼此相知之人)。
6、少年樂新知,衰暮思故友。——唐.韓愈《除官赴闕至江州寄鄂嶽李大夫》
譯句:人年輕的時候以多結交新朋友為樂,而年老的時候往往則會思念舊日的老朋友。
7、以文常會友,唯德自成鄰。——唐.祖詠《清明宴司勳劉郎中別業》
譯句:雖然經常與朋友們聚會探討文章,但隻有有德行做我的鄰居。
8、同是天涯淪落人,相逢何必曾相識。——唐.白居易《琵琶行》
譯句:同樣都是淪落世間的人,既然相逢,無論先前是否認識,都會同病相憐,同聲相應,那又何必在意是否曾相識呢?
9、人生結交在終結,莫為升沉中路分。——唐.賀蘭進明《行路難五首》
譯句:人這一輩子結交的朋友,就要始終如一。千萬別為了中途的自我升遷,落迫就各自馮道揚鑣。
10、人生交契無老少,論交何必先同調。——唐.杜甫《徒步歸行》
譯句:交朋友不必在意年齡,交朋友也不需要說同年同月同日死。
海內存知己天涯若比鄰
贈汪倫>
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情!
<黃鶴樓送孟浩然之廣陵>
故人西辭黃鶴樓, 煙花三月下揚州。 孤帆遠影碧空盡, 唯見長江天際流.
<送杜少府之任蜀州>
城闕輔三秦,風煙望五津。 與君離別意,同是宦遊人。 海內存知己,天涯若比鄰。 無為在歧路,兒女共沾巾。
愛人者人恒愛之,敬人者人恒敬之
莫愁前路無知己,天下誰人不識君! --高適
籬笆分得清,友誼能長青.
酒肉兄弟千個有,患難之交無一人. --馮夢龍
酒桌上交來的朋友,轉眼成為路人 --莎士比亞
人生得一知己足矣,斯世當以同懷視之 --魯迅
路遙知馬力,日久見人心.
與君遠相知,不道雲海深 -王昌齡送杜少府之任蜀州>黃鶴樓送孟浩然之廣陵>
用戶登錄
還沒有賬號?立即注冊
用戶注冊
投稿取消
文章分類: |
|
還能輸入300字
上傳中....