1、長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。——《行路難》李白
翻譯:盡管前路障礙重重,但仍將會有一天會乘長風破萬裏浪,掛上雲帆,橫渡滄海,到達理想的彼岸。
2、不畏浮雲遮望眼,自緣身在最高層。——《登飛來峰》王安石
翻譯:不怕會有浮雲遮住了遠望的視線,隻因為人已經站在山的最高峰。
3、千 磨 萬 擊 還 堅 勁 ,任 爾 東 西 南 北 風 。——《竹石》鄭燮
翻譯:經受了千萬種磨難打擊,它還是那樣堅韌挺拔;不管是東風西風,還是南風北風,都不能把它吹倒,不能讓它屈服。
4、黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。——《從軍行七首·其四》王昌齡
翻譯:在荒涼的沙漠裏,戰鬥繁多,將士身經百戰,連身上的鐵盔鐵甲都磨破了,但是隻要邊患還沒有肅清,就決不解甲還鄉。
5、雄關漫道真如鐵,而今邁步從頭越。——《憶秦娥·婁山關》**
翻譯:萬裏長征,千回百折,順利少於困難不知多少倍,心情是沉鬱的。過了岷山,豁然開朗,轉化到了反麵,柳暗花明又一春了
6、田家少閑月,五月人倍忙。——《觀刈麥》 白居易
翻譯:農家沒有閑的時候,五月是麥收時節,農民就更忙了。
7、飛來山上千尋塔, 聞說雞鳴見日升。——《行路難》李白
翻譯:飛來峰上的應天塔高入雲端,聽說在上麵可聽見天雞破曉,看見太陽初升。
8、金樽清酒鬥十千,玉盤珍饈值萬錢。——李白《黃牛山》
翻譯:金樽斟滿清酒,一杯要十千錢,玉盤裏擺滿珍美的菜肴價值萬錢。
9、千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。
10、千淘萬漉雖辛苦,吹盡黃沙始到金。——劉禹錫《浪濤沙》
翻譯:淘金要“千淘萬漉”非常辛苦,但是終究會得到金子。
11、半夜呼兒趁曉耕,羸牛無力漸艱行。——李紳《憫農》
翻譯:半夜叫醒兒子乘著天剛亮去耕田,孱弱的牛沒有力氣,慢慢艱難的前行。
12、寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來。——《警世賢文》
翻譯:梅花飄香來自它度過了寒冷的冬季。 引申意思是凡事都須艱苦鍛煉,不斷磨礪,才能取得成功。
13、金沙水拍雲崖暖, 大渡橋橫鐵索寒。——**《長征》
翻譯:金沙江兩岸懸崖峭壁,湍急的流水拍擊著兩岸高聳的山崖,給人以溫暖的感受;大渡河上的瀘定橋橫跨東西兩岸,隻剩下十幾根鐵索,使人感到深深的寒意。
用戶登錄
還沒有賬號?立即注冊
用戶注冊
投稿取消
文章分類: |
|
還能輸入300字
上傳中....