《傲慢與偏見》
How quick come the reasons for approving what we like!
想給我們的喜好找個理由時,腦袋轉的是最快的。
Life seems but a quick succession of busy nothings.
生活就是一連串的無事忙。
What is right to be done cannot be done too soon.
越該做的事,就越急不得。
I have been a selfish being all my life, in practice, though not in principle.
在實際生活中我是個自私的人,但在原則上不是。
There is no charm equal to tenderness of heart.
心靈的柔軟是最大的魅力。
《簡愛》
Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automation? A machine without feelings? And can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup?
Do you think because I am poor, obscure, plain, and little, I am souless and heartless? You think wrong! I have as much soul as you--and full as much heart! And if god had gifted me with some beauty and wealth, I should have made it as hard for you to live me, as it is now for me to live you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh--it is my spirit that address your spirit; just as if both had passed through the grave and we stood at God's feet--equal--as we are!
你以為我會無足輕重的留在這裏嗎?你以為我是一架沒有感情的機器人嗎?你以為我貧窮、低微、不美、緲小,我就沒有靈魂,沒有心嗎?你想錯了,我和你有一樣多的靈魂,一樣充實的心。如果上帝賜予我一點美,許多錢,我就要你難以離開我,就象我現在難以離開你一樣。我現在不是以社會生活和習俗的準則和你說話,而是我的心靈同你的心靈講話。仿佛我們已經穿越了墳墓穿越了生死來到上帝的腳下——平等——我們生來如此!
1.我們整天忙忙碌碌,像一群群沒有靈魂的蒼蠅,喧鬧著,躁動著,聽不到靈魂深處的聲音。時光流逝,童年遠去,我們漸漸長大,歲月帶走了許許多多的回憶,也消蝕了心底曾今擁有的那份童稚的純真,我們不顧心靈桎梏,沉溺於人世浮華,專注於利益法則,我們把自己弄丟了。——比徹·斯托《小王子》
2.生活總是讓我們遍體鱗傷,但到後來,那些受傷的地方一定會變成我們最強壯的地方。——海明威《老人與海》
3.回憶就是這樣的,即使是那些充滿深情厚愛的回憶也概莫能外,好像腦子裏有一種無意識的愈合過程,盡管我們曾痛下決心永勿忘,但它依然能使創傷愈合。——考琳·麥卡洛《荊棘鳥》
4.這個家庭的曆史是一架周而複始無法停息的機器,是一個轉動著的輪子,這隻齒輪,要不是軸會逐漸不可避免地磨損的話,會永遠旋轉下去。——加西亞·馬爾克斯《百年孤獨》
5.過去都是假的,回憶是一條沒有歸途的路,以往的一切春天都無法複原,即使最狂熱最堅貞的愛情,歸根結底也不過是一種瞬息即逝的現實,唯有孤獨永恒。——加西亞·馬爾克斯《百年孤獨》
6.我是說孩子們都在狂奔,也不知道自己是在往哪兒跑,我得從什麼地方出來,把他們捉住。我整天就幹這樣的事。我隻想當個麥田的守望者。我知道這有點異想天開,可我真正喜歡幹的就是這個。——傑羅姆·大衛·塞林格《麥田裏的守望者》
7.我們確實活得艱難,一要承受種種外部的壓力,更要麵對自己內心的困惑。在苦苦掙紮中,如果有人向你投以理解的目光,你會感到一種生命的暖意,或許僅有短暫的一瞥,就足以使我感奮不已。——傑羅姆·大衛·塞林格《麥田裏的守望者》
8.你以為我貧窮、相貌平平就沒有感情嗎?我向你發誓,如果上帝賦予我財富和美貌,我會讓你無法離開我,就像我現在無法離開你一樣。雖然上帝沒有這麼做,可我們在精神上依然是平等的。——夏洛蒂·勃朗特《簡愛》
9.我並不願意你受的苦比我受的還大,希斯克利夫。我隻願我們永遠不分離:如果我有一句話使你今後難過,想想我在地下也感到一樣的難過,看在我自己的份上,饒恕我吧!——艾米莉·勃朗特《呼嘯山莊》
10.我愛他腳下的土地,頭頂上的空氣,他觸摸過的每一件東西,他說過的每一句話,我愛他所有的神情,每一個動作,還有他整個人,他的全部。——艾米莉·勃朗特《呼嘯山莊》
11.我們經曆著生活中突然降臨的一切,毫無防備,就像演員進入初排。如果生活中的第一次彩排便是生活本身,那生活有什麼價值呢?——艾米莉·勃朗特《不能承受的生命之輕》
12.友誼就是一切。友誼比才能更重要。比政府更重要,它和家庭幾乎是可畫等號的。千萬別忘記這一點。——弗朗西斯·福特《教父》
13.寬宏大量,是唯一能夠照亮偉大靈魂的光芒。——拉姆·斯托克《弗朗西斯·福特》
14.自己的行為最惹人恥笑的人,卻永遠是最先去說別人壞話的人。——孫愚《偽君子》
15.世界上有這樣一些幸福的人,他們把自己的痛苦化作他人的幸福,他們揮淚埋葬了自己在塵世間的希望,它卻變成了種子,長出鮮花和香膏,為孤苦伶仃的苦命人醫治創傷。——哈裏特·比徹·斯托《湯姆叔叔的小屋》
真正的愛情並不一定是他人眼中的完美匹配
而是相愛的人彼此心靈的相互契合
是為了讓對方生活得更好而默默奉獻
這份愛不僅溫潤著他們自己,也同樣溫潤著那些世俗的心
真正的愛情,是在能愛的時候,懂得珍惜
真正的愛情,是在無法愛的時候,懂得放手
因為,放手才是擁有了一切……
請在珍惜的時候,好好去愛
真愛是一種從內心發出的關心和照顧,沒有華麗的言語,沒有嘩眾取寵的行動, 隻有在點點滴滴一言一行中你能感受得到。 那樣平實那樣堅定。反之發誓、許諾說明了它的不確定,永遠不要相信甜蜜的話語。用心去感受吧
用戶登錄
還沒有賬號?立即注冊
用戶注冊
投稿取消
文章分類: |
|
還能輸入300字
上傳中....