1、你若聰明,莫把那人當作朋友,假如他和你的敵人交情深厚。
If you are smart, don't treat that person as a friend, if he has deep friendship with your enemy.
2、世界上最難尋覓而又最易失去的是朋友。
Friends are the hardest to find and the easiest to lose in the world.
3、兄弟可能不是朋友,但朋友常常如兄弟。
Brothers may not be friends, but friends are often like brothers.
4、真實的十分理智的友誼是人生最美好的無價之寶。
Real, very rational friendship is the best priceless treasure of life.
5、朋友的一拳,勝過敵人的一吻。
A friend's punch is better than an enemy's kiss.
6、世間最美好的東西,莫過於幾個頭腦和心地都很正直的嚴正的朋友。
There is nothing better in the world than a few honest and upright friends with very honest minds and hearts.
7、一旦交上了朋友,就不要輕易拋棄。
Once you make friends, don't abandon them easily.
8、寧可少說一句笑話,不願失去一位朋友。
Better say one less joke than lose a friend.
9、同是天涯淪落人,相逢何必曾相識。
It's the same people who have fallen into the world. Why do we ever know each other when we meet?
10、在哪裏找到了朋友,我就在哪裏重生。
Wherever I find a friend, I will be born again.
11、挑選朋友要慎重,更換朋友要更慎重。
Choose friends carefully, change friends more carefully.
12、與朋友交,隻取其長,不計其短。
Make friends by their strengths, not by their weaknesses.
13、千萬別在朋友蒙受恥辱的時刻去拜訪他。
Never visit a friend when he is humiliated.
14、人們缺少心靈;他們不肯和心靈交朋友。
People lack souls; they refuse to make friends with them.
15、朋友看朋友是透明的,他們彼此交換生命。
Friends see their friends transparently. They exchange lives with each other.
16、選擇朋友要謹慎,更換朋友更要謹慎。
Choose friends with caution, change friends with caution.
17、保持友誼的最好的辦法是不出賣朋友。
The best way to keep friendship is not to betray friends.
18、朋友是同一靈魂寄在兩個軀殼中。
Friends are the same soul in two bodies.
19、友誼像清晨的霧一樣純潔,奉承並不能得到友誼,友誼隻能用忠實去鞏固它。
Friendship is as pure as the fog of the morning. Flattery can't get friendship. Friendship can only be consolidated with loyalty.
20、愚蠢的朋友比明智的敵人更糟糕。
A foolish friend is worse than a wise enemy.
21、金錢帶來的是榮譽和朋友,征服和領土。
Money brings honor and friends, conquest and territory.
22、與其結交可靠的朋友,不如自己結交朋友可靠。
It's better to make friends by yourself than to make reliable friends.
23、臨時結交的人,不能算是朋友。
A temporary acquaintance is not a friend.
24、天下快意之事莫若友,快友之事莫若談。
No matter how happy the world is, no matter how happy it is, no matter how happy it is.
25、若不能原諒彼此的小缺點便不能讓友誼長存。
Friendship cannot last unless we forgive each other's small shortcomings.
26、為著品德而去眷戀一個情人,總是一件很美的事。
It is always a beautiful thing to attach to a lover for the sake of moral character.
27、友誼是寧神藥,是興奮劑;友誼是大海中的燈塔,沙漠裏的綠洲。
Friendship is a tranquilizer and a stimulant; friendship is a beacon in the sea and an oasis in the desert.
28、知道危險而不說的人,是敵人。
He who knows danger but does not say it is the enemy.
29、朋友有三種:愛你的朋友,忘你的朋友,恨你的朋友。
There are three kinds of friends: those who love you, those who forget you, and those who hate you.
30、把友誼歸結為利益的人,我以為是把友誼中最寶貴的東西勾銷了。
The person who attributes friendship to interests, I think, has cancelled the most precious thing in friendship.
31、交一個讀書破萬卷的邪士,不如交一個不識一字的端人。
It's better to hand in a wicked man who can't read a thousand volumes than to hand in a dummy who can't read a word.
32、人生所貴在知已,四海相逢骨肉親。
Life is precious in the confidant, the four seas meet flesh and blood relatives.
33、酒肉朋友易找,患難之交難逢。
Wine and meat friends are easy to find, but hardships are rare.
34、敵人的笑臉能傷人,朋友的責難是友愛。
An enemy's smiling face can hurt others, but a friend's blame is friendship.
35、朋友互相吹捧,友誼毫無價值。
Friends flatter each other, but friendship is worthless.
36、你所選擇的朋友,決定你的命運。
The friend you choose determines your destiny.
37、沒有彼此的敬重,友誼是不可能有的。
Friendship is impossible without mutual respect.
38、沒有一個朋友的人不是一個完全的人。
A man without a friend is not a perfect man.
39、行同趨同,千裏相從;行不合趨不同,對門不通。
Convergence and conformity make a thousand miles follow each other, while dissimilarity and dissimilarity make no difference to the door.
40、朋友的眼睛,是一麵明鏡。
Friends'eyes are a mirror.