囁?暁雲?
1、要記住，敵人也和你們一樣害怕，可能比你們更害怕。
Keep in mind that the enemy is as afraid as you are, probably more so than you are.
2、隻要有老兵做酵母，就能夠發出一個師的麵娃娃來。
As long as veterans make yeast, they can send out a division's face doll.
3、油料和鐵器不會贏得戰爭的勝利，最終的勝利取決於人而不是機器。
Oil and iron will not win the war. The ultimate victory depends on people rather than machines.
4、有人告訴我兩匹駱駝不能搭配，為它們會打架。
Someone told me that two camels can't match and fight for them.
5、咱們不關心戰爭的起因，這是政治家們的事，而且理由總是正當的。
We don't care about the causes of war. It's a matter for politicians, and the reasons are always justified.
6、咱們正規軍是本著冒險的精神和真正的願望為國效力的，對他們來說津貼是次要的。
Our regular army serves our country in a spirit of adventure and a genuine desire, and subsidies are secondary to them.
7、可能有人認為我是個夢想家，但我堅信，我不是。
Some people may think that I am a dreamer, but I firmly believe that I am not.
8、成功的將軍常常是讓自我的計劃適應環境，而不是讓環境適應自我的計劃。
Successful generals often adapt their own plans to the environment, not to their own plans.
9、就是因為軍隊中缺少受過訓練的專家，才有了士兵們犧牲時的鮮血和我們人民的眼淚。
It is the lack of trained experts in the army that gives rise to the blood of the soldiers and the tears of our people at the time of their sacrifice.
10、戰爭是我的全部所需。
War is all I need.
11、用火力牽住敵人的鼻子，並且在運動中把敵人打得屁滾尿流。
Hold the enemy's nose with fire, and beat him up in the movement.
12、贏得戰爭的方法就是打敗敵人。
The way to win the war is to defeat the enemy.
13、士兵，作為公民，有義務為過效力，無論他得到的回報是什麼，那都是一份純潔的禮物。
A soldier, as a citizen, has an obligation to serve too much. Whatever the reward he receives, it is a pure gift.
14、珍惜統、喜歡刺激和渴望榮譽。如果拿走了這三種東西，生活還有什麼意義呢？
Cherish unity, like stimulation and longing for honor. What's the meaning of life if you take away these three things?
15、不讓敵人進攻你的辦法就是你去進攻他，不停的向他進攻。
The way to keep the enemy from attacking you is to attack him and keep attacking him.
16、人們從不會由於一個指揮官因大膽而犯錯誤去處罰他，而不敢去冒風險則應受到懲罰。
People never punish a commander for making mistakes because he is bold, but they should be punished if they dare not take risks.
17、戰士們都願意在勝利之師裏作戰。
The soldiers are willing to fight in the victorious division.
18、如果不是一名優秀的騎兵，我會是一名充滿戰鬥熱情的勇士。
If I were not a good cavalry, I would be a warrior full of fighting enthusiasm.
19、我來這裏和你們並肩戰鬥感到很自豪，讓我們把那些德國佬掏肝挖心，直搗柏林。
I'm proud to be here to fight with you. Let's dig out the hearts of those Germans and pound them directly into Berlin.
20、為了使一個嬰兒成長，有時要打他一個耳光。
Sometimes it takes a slap in the face to make a baby grow up.
21、我熱愛戰爭、工作和振奮人心的事。和平對我來說，是一座地獄。
I love war, work and inspiration. Peace is hell to me.
22、在這周圍，似乎隻有我才是真正享受這該死的戰爭的樂趣的人。
Around here, it seems that only I am the one who really enjoys this damn war.
23、讓自己的國家永存，哪怕犧牲生命。
Let your country live forever, even at the expense of your life.
24、軍人也是一個公民，實際上公民的最高義務和權利就是拿起武器保衛祖國。
A soldier is also a citizen. In fact, the highest duty and right of a citizen is to take up arms to defend his motherland.
25、要用充分的時間組織一次進攻。
An attack should be organized with sufficient time.
26、沒有一種機器能夠比操縱機器的人更偉大。
No machine is greater than the man who operates it.
27、戰爭是執行一種簡單的暴力，體此刻書麵上是極為蒼白和毫無激情的。
War is the execution of a simple form of violence, which is extremely pale and passionate in writing at the moment.
28、所謂的膽小鬼是那些大丈夫氣概被膽怯了上風的人。
The so-called cowards are those who are cowardly to gain the upper hand.
29、許多人失敗的原不在於為人所知而在於默默聞。
Many people fail not by being known, but by being silent.
30、我從來就不在乎是否和別人一樣。
I never care if I am the same as others.
31、宗教作為一種意識形態的形式，是控製人們思想的最好工具。
As a form of ideology, religion is the best tool to control people's thoughts.
32、我們的教育把死亡說成極其恐怖的事情是不對的，死亡沒什麼大不了，是很容易把握的。
It's wrong for our education to say that death is a terrible thing. Death is no big deal. It's easy to grasp.
33、一品脫的汗水可以挽救一加侖的鮮血。
A pint of sweat can save a gallon of blood.
34、戰爭是人類最壯觀的競賽！戰鬥中強者勝，弱者亡。
War is the most spectacular competition of mankind! In battle, the strong win and the weak die.
