1、一個人所處的荒謬的—也是悲劇性的—處境就是:當他最需要良知時,良知卻最軟弱。
The absurd - and tragic - situation of a person is that when he needs conscience most, conscience is the weakest.
2、如果青春的時光在閑散中度過,那麼回憶歲月將會是一場淒涼的悲劇。
If the time of youth is spent in idleness, it will be a sad tragedy to recall the years.
3、浪費生命是做人的最大悲劇。
Wasting life is the greatest tragedy of being human.
4、老年的悲劇不在於一個人已經衰老,而在於他依舊年輕。
The tragedy of old age is not that a man is old, but that he is still young.
5、生活是一出悲劇,在這悲劇中,我閃先是冷眼旁觀片刻,然後就扮演起自己的角色。
Life is a tragedy. In this tragedy, I first look on coldly for a moment, then I play my role.
6、旁觀者眼裏的悲劇未必是受難者心中的悲劇。
The tragedy in the eyes of bystanders is not necessarily the tragedy in the hearts of the victims.
7、按一個人的意誌生活,就會造成所有人的悲劇。
Living according to one's will will will will lead to tragedy for all.
8、鬧劇在本質比喜劇更接近於悲劇。
In essence, farce is closer to tragedy than comedy.
9、天才的悲劇在於被小而舒適的名望所束縛。
The tragedy of genius is bound by small and comfortable fame.
10、一切悲劇皆因死亡而結束,一切喜劇皆因婚姻而告終。
All tragedies end with death and all comedies end with marriage.
11、悲劇的開端,總是一幅慣例性的嚎哭景象,弄個淒慘的場麵來表示悲壯。
At the beginning of a tragedy, there is always a routine scene of howling and making a miserable scene to express tragedy and stirring.
12、生活是有錢人的一場喜劇,窮人的一場悲劇;是智者的場美夢,是愚人的一聲遊戲。
Life is a comedy for the rich, a tragedy for the poor, a dream for the wise, a game for the fool.
13、男人有了煙,有了啤酒,也就有了故事;女人有了錢,有了姿色,也就有了悲劇。
Men have cigarettes, beer, and stories; women have money, beauty, and tragedy.
14、一出完美的悲劇是人性的高尚的產物。
A perfect tragedy is the noble product of human nature.
15、人生有兩出悲劇:一是萬念俱灰,另一是躊躇滿誌。
There are two tragedies in life: one is that all thoughts are hopeless, the other is that one is hesitant and complacent.
16、悲劇將人生有價值的東西毀滅給人看,喜劇將那無價值的撕破給人看。
Tragedy destroys the valuable things in life and comedy tears them apart.
17、每個英雄的背後都隱藏著一段悲劇。
Behind every hero lies a tragedy.
18、害怕悲劇重演,我的命中越美麗的東西我越不可碰。
Afraid of tragedy repeating, the more beautiful things I hit, the more untouchable I am.
19、畢業便意味著分手,這或許是一種魔咒,每年的高校畢業生總在上演相同的悲劇。
Graduation means breaking up, which may be a magic spell. Every year, college graduates always perform the same tragedy.
20、世上的喜劇不需要金錢就能產生,世上的悲劇大半和金錢脫不了關係。
Comedy in the world can be produced without money. Tragedies in the world are mostly related to money.
21、用感情生活的人的生命是悲劇,用思想生活的人的生命是喜劇。
The life of a person living with emotion is a tragedy, and that of a person living with thought is a comedy.
22、生活的主要悲劇,就是停止鬥爭。
The main tragedy of life is to stop fighting.
23、真正優秀的悲劇應該在人類的靈魂舞台上上演,讓人的理性做唯一的觀眾。
Really excellent tragedies should be performed on the stage of human soul, so that people's reason can be the only audience.
24、一個人的悲劇,往往是個性造成,一個家庭的悲劇,更往往是個性的產物。
A person's tragedy is often caused by personality, and a family's tragedy is more often the product of personality.
25、不善思索的有才能的人,必定以悲劇收場。
A talented person who is not thoughtful will inevitably end up in tragedy.
26、在對生活存在理智的清醒的態度的情況下,人們就能夠戰勝他們過去認為不能解決的悲劇。
With a rational and sober attitude to life, people can overcome tragedies they used to think could not be solved.