1、宇宙的偉大建築是現在開始以純數學家的麵目出現了。
The great buildings of the universe are now beginning to appear as pure mathematicians.
2、突然感覺數學和我相距很遙遠,語文是我的太陽,英語是我的月亮,而數學隻是天邊一顆閃也不閃的星星。
Suddenly I feel that mathematics is far away from me. Language is my sun and English is my moon. Mathematics is just a shining star on the horizon.
3、掌握數學思想,就是掌握數學的精髓。
To master mathematical thought is to master the essence of mathematics.
4、大自然是用數學語言寫成的書。
Nature is a book written in mathematical language.
5、新的數學方法和概念,常常比解決數學問題本身更重要。
New mathematical methods and concepts are often more important than solving mathematical problems themselves.
6、數學是研究現實生活中數量關係和空間形式的數學。
Mathematics is the study of quantitative relations and spatial forms in real life.
7、數學是各式各樣的證明技巧。
Mathematics is a variety of proof techniques.
8、數學是打開科學大門的鑰匙。
Mathematics is the key to science.
9、發現每一個新的群體在形式上都是數學的,因為我們不可能有其他的指導。
Find that every new group is mathematically formal, because we can't have other guidance.
10、如果別人思考數學的真理像我一樣深入持久,他也會找到我的發現。
If other people think about the truth of mathematics as deeply and persistently as I do, he will find my discovery.
11、數學家本質上是個著迷者,不迷就沒有數學。
Mathematicians are intrinsically fascinated, and there is no mathematics without fascination.
12、數學是科學的女王,而數論是數學的女王。
Mathematics is the queen of science, and number theory is the queen of mathematics.
13、在數學中最令我欣喜的,是那些能夠被證明的東西。
What delights me most in mathematics is what can be proved.
14、假如別人和一樣深刻和持續地思考數學真理,他們會作出同樣的發現的。
If other people think about mathematical truth as deeply and continuously as they do, they will make the same discovery.
15、數學主要的目標是公眾的利益和自然現象的解釋。
The main goal of mathematics is to explain public interests and natural phenomena.
16、數學方法滲透並支配著一切自然科學的理論分支。它愈來愈成為衡量科學成就的主要標誌了。
Mathematical methods permeate and dominate the theoretical branches of all natural sciences. It has increasingly become a major indicator of scientific achievement.
17、數學虐我千百遍,我待數學如初見。
Mathematics has abused me thousands of times, and I have never seen it before.
18、沒有那門學科能比數學更為清晰的闡明自然界的和諧性。
No subject can clarify the harmony of nature more clearly than mathematics.
19、所謂特殊的數學才能,不妨說是非常確切的記憶力加上異常敏銳的注意力。
The so-called special mathematical talent can be said to be a very precise memory plus unusually sharp attention.
20、數學的盡頭是哲學,哲學的盡頭是神學。於是,我在通向哲學的路上,死在數學的世界裏。
The end of mathematics is philosophy, and the end of philosophy is theology. So, on my way to philosophy, I died in the world of mathematics.
21、數學中最牢固的三角形狀,在感情上恰恰是最脆弱的關係。
The strongest triangle in mathematics is the most emotionally fragile relationship.
22、一個國家的科學水平可以用它消耗的數學來度量。
The scientific level of a country can be measured by the mathematics it consumes.
23、數學是一種理性的精神,使人類的思維得以運用到最完善的程度。
Mathematics is a rational spirit, so that human thinking can be used to the most perfect degree.
24、不管數學的任一分支是多麼抽象,總有一天會應用在這實際世界上。
No matter how abstract any branch of mathematics is, it will one day be applied in the real world.
25、數學的最終目的是不需要智能的思考。
The ultimate goal of mathematics is to think without intelligence.
26、在數學中,我們發現真理的主要工具是歸納和模擬。
In mathematics, we find that the main tools of truth are induction and simulation.
27、數學並不會使人脫離現實世界,恰恰相反,數學牽引著現實,讓人更加接近現實,讓現實更加清晰。
Mathematics does not divorce people from the real world. On the contrary, mathematics pulls people closer to reality and makes reality clearer.
28、數學是科學的皇後。
Mathematics is the queen of science.
29、經濟學的盡頭是數學,數學的盡頭是哲學,哲學的盡頭是神學。
The end of economics is mathematics, the end of mathematics is philosophy, and the end of philosophy is theology.
30、數學指出函數的極大值往往在最不穩定的點取到,人追求極端就會失去內心的平衡。
Mathematics points out that the maximum of a function is often obtained at the most unstable point, and people will lose their inner balance in pursuit of extremes.
31、上帝之存在是因為數學是相容的,而魔王之存在是因為我們不能證明數學是相容的。
God exists because mathematics is compatible, and the devil exists because we cannot prove that mathematics is compatible.
32、物理是上帝的遊戲,數學是上帝的遊戲規則。
Physics is God's game, and mathematics is God's game rule.