1、一再做重複的事而期待會有不同的結果,完全是發瘋最明顯的征兆。
Repeated doing and expecting different results is the most obvious sign of madness.
2、人隻有獻身社會,才能找出那實際上是短暫而有風險的生命的意義。
Only by devoting oneself to society can one find out the meaning of life, which is actually short and risky.
3、任何物體以光速運動時,其長度將會縮短為零。
When any object moves at the speed of light, its length will be reduced to zero.
4、學習,不斷地追求真理和美,使我們能永葆青春的活動範圍。
Learning, constantly pursuing truth and beauty, enables us to maintain the scope of youth activities.
5、我想知道上帝的構思;其他的都隻是細節。
I want to know God's idea; everything else is just details.
6、人們總是用偽善而漂亮的字句裝扮這些毫無實質意義的東西。
People always dress up these meaningless things with hypocritical and beautiful words.
7、若問哪種宗教可以應付現代科學進展的需求,那麼這個宗教便是佛教。
If we ask which religion can meet the needs of the progress of modern science, then this religion is Buddhism.
8、在真理和認識方麵,任何以權威者自居的人,必將在上帝的戲笑中垮台!
In terms of truth and knowledge, anyone who takes himself as an authority will surely collapse in the laughter of God!
9、一個快樂的人總是滿足於當下,而不太浪費時間去想未來的事。
A happy person is always content with the present and does not waste much time thinking about the future.
10、宇宙中一切物質都不存在,唯有精神永恒!
No matter exists in the universe, only the spirit is eternal!
11、創新不是由邏輯思維帶來的,盡管最後的產物有賴於一個符合邏輯的結構。
Innovation is not brought about by logical thinking, although the final product depends on a logical structure.
12、隻有兩件事可能是沒有極限的:宇宙,以及人類的愚蠢。不過前者我還不太敢確定。
There are only two things that may be limitless: the universe and human stupidity. But I'm not sure about the former.
13、學習知識要善於思考,思考,再思.我就是靠這個方法成為科學家的。
Learning knowledge needs to be good at thinking, thinking and rethinking. That's how I became a scientist.
14、生命會給你所需要的東西,隻要你不斷地向它要,隻要你在向它要地時候說得一清二楚。
Life will give you what you need, as long as you keep asking for it, as long as you speak clearly when you ask for it.
15、在所有的著名人物中,居裏夫人是唯一不為榮譽所困擾的人。
Of all the famous people, Madame Curie is the only one who is not troubled by honor.
16、我認為隻有大膽的臆測,而不是事實的積累,才能引領我們往前邁進。
I think only bold speculation, not accumulation of facts, can lead us forward.
17、人隻有獻身於社會,才能找出那實際上是短暫而有風險的生命的意義。
Only by devoting oneself to society can one find out the meaning of life, which is actually short and risky.
18、一個人的價值,在於他貢獻了什麼,而不在於他能得到什麼。
A man's value lies in what he contributes, not in what he gets.
19、科學研究基於同一法則,即一切事物的產生取決於自然規律,這也適用於人們的行動。
Scientific research is based on the same principle that everything depends on the laws of nature, which also applies to people's actions.
20、有時候一個人為不花錢得到的東西付出的代價最高。
Sometimes a person pays the highest price for what he gets for nothing.
21、教育就是當一個人把在學校所學全部忘光之後剩下的東西。
Education is what is left after a person has forgotten all he has learned in school.
22、道德毫無神聖之處,它純粹隻是人之常情。
Morality has nothing sacred, it is only human nature.
23、生活就像騎自行車,要想保持平衡就要不斷運動.
Life is like riding a bicycle. If you want to keep balance, you need to keep exercising.
24、由百折不撓的信念所支持的人的意誌,比那些似乎是無敵的物質力量具有更大的威力。
The will of men, supported by indomitable beliefs, is more powerful than the seemingly invincible material forces.
25、凡在小事上對真理持輕率態度的人,在大事上也是不可信任的。
Those who are indiscriminate about truth in trivial matters are also untrustworthy in major matters.
26、那我隻能對親愛的主表示遺憾。相對論是正確的。
Then I can only express my regret to my dear Lord. Relativity is correct.
27、有兩種看待人生的方式,一種是生活不存在奇跡,另一種則是,所有的一切都是奇跡。
There are two ways of looking at life, one is that there is no miracle in life, the other is that everything is a miracle.
28、天才和愚蠢之間的區別就是天才是有極限的。
The difference between genius and stupidity is that genius is limited.
29、我們不能用製造問題時的同一水平思維來解決問題。
We can't solve problems with the same level of thinking when making them.
30、因為我對權威的輕蔑,所以命運懲罰我,使我自己竟也成了權威。
Because I despise authority, fate punishes me and makes me an authority myself.
31、沒有科學的宗教是瘸子,沒有宗教的科學是瞎子。
Religion without science is lame, science without religion is blind.
32、隻要你有一件合理的事去做,你的生活就會顯得特別美好。
As long as you have a reasonable thing to do, your life will be particularly beautiful.
33、宇宙中唯獨兩樣事物為無限:宇宙的大小,與人的愚蠢。而宇宙的大小我卻不能肯定。
There are only two things in the universe that are infinite: the size of the universe and the stupidity of human beings. I am not sure about the size of the universe.
34、在天才和勤奮之間,我毫不猶豫地選擇後者。她幾乎是世界上一切成就的催產婆。
Between genius and diligence, I do not hesitate to choose the latter. She's almost the midwife of all the world's achievements.
35、幸福來自於有目標的生活,而不是來自他人或物質。
Happiness comes from a purposeful life, not from other people or material things.
36、當我們的知識之圓擴大之時,我們所麵臨的未知的圓周也一樣。
As our circle of knowledge expands, so does the unknown circle we face.
37、一個人最高的本領就是適應客觀世界的能力。
One's highest ability is to adapt to the objective world.
38、我不僅是一個和平主義者,而且是一個戰鬥的和平主義者。我決心為和平而戰鬥。
I am not only a pacifist, but also a fighting pacifist. I am determined to fight for peace.
39、每個人都身懷天賦,但如果用會不會爬樹的能力來評判一隻魚,它會終其一生以為自己愚蠢。
Everyone is gifted, but if a fish is judged by its ability to climb trees or not, it will think it is foolish all its life.
40、人極少誇讚別人的聰明才智,除非他是你的敵人。
Man seldom praises the wisdom of others unless he is your enemy.
41、世界上最難以理解的事情就是:事情是可以理解的。
The most difficult thing in the world is that things are understandable.
42、學校要求教師在他的本職工作上成為一種藝術家。
The school requires the teacher to become an artist in his own work.
43、我要做的隻是以我微薄的綿力來為真理和正義服務。
All I have to do is to serve truth and justice with my little strength.
44、科學研究能破除迷信,因為它鼓勵人們根據因果關係來思考和觀察事物。
Scientific research can break down superstitions because it encourages people to think and observe things according to causality.
45、如果你不能簡單說清楚,就是你沒完全明白。
If you can't say it simply, you don't understand it completely.