1、Business is business。
公事公辦。
2、Beware beginnings。
慎始為上。
3、Desire has no rest。
人的欲望無止境。
4、Courtesy costs nothing。
禮多人不怪。
5、It is hard to please all。
眾口難調。
6、Bite the hand that feeds one。
恩將仇報。
7、Bread is the staff of life。
民以食為天。
8、Do not teach fish to swim。
不要班門弄斧。
9、Brevity is the soul of wit。
言以簡潔為貴。
10、Blood is thicker than water。
血濃於水。
11、Big mouthfuls ofter choke。
貪多嚼不爛。
12、Custom makes all things easy。
習慣成自然。
13、Justice has long arms。
天網恢恢,疏而不漏。
14、Bread is the stall of life。
麵包是生命的支柱。
15、Business before pleasure。
事業在先,享樂在後。
16、It is no use crying over spilt milk。
覆水難收。
17、It is never too old to learn。
活到老,學到老。
18、Blind men can judge no colours。
不宜問道於盲。
19、Bite off more than one can chew。
貪多咽不下。
20、It never rains but it pours。
不鳴則已,一鳴驚人。
21、Clumsy birds have to start flying early。
笨鳥先飛。
22、As heroes think, so thought Bruce。
英雄所見略同。
23、Do not have too many irons in the fire。
貪多嚼不爛。
24、Bind the sack before it be full。
做事應適可而止。
25、If you sell the cow, you sell her milk too。
殺雞取卵。
26、All time is no time when it is past。
機不可失,時不再來。
27、Industry is the parent of success。
勤奮是成功之母。
28、Judge not from appearances。
人不可貌相,海不可鬥量。
29、Do not change horses in mid-stream。
別在河流中間換馬。
30、Birds of a feather flock together。
物以類聚,人以群分。
31、Burnt child dreads the fire。
一朝被蛇咬,十年怕井繩。
32、East or west, home is the best。
東奔西跑,還是家裏好。
33、Be slow to promise and quick to perform。
不輕諾,諾必果。
34、Bad luck often brings good luck。
塞翁失馬,安知非福。
35、Burn not your house to rid it of the mouse。
投鼠忌器。
36、It is easy to be wise after the event。
事後諸葛亮好當。
37、Between two stools one falls to the ground。
腳踏兩頭要落空。
38、Bring up a raven and he'll pick out your eyes。
養虎貽患。
39、Bitter pills may have wholesome effects。
良藥苦口利於病。
40、Difficult the first time, easy the second。
一回生,二回熟。
41、It is easier to get money than to keep it。
掙錢容易攢錢難。
42、Jack of all trades and master of none。
門門精通,樣樣稀鬆。
43、Better an open enemy than a false friend。
明槍易躲,暗箭難防。
44、It is the first step that costs troublesome。
萬事開頭難。
45、Birth is much, but breeding is more。
出身固然重要,教養更且重要。
46、Do not pull all your eggs in one basket。
別把所有的蛋都放在一個籃子裏。
47、If you want knowledge, you must toil for it。
要想求知,就得吃苦。
48、I cannot be your friend and your flatterer too。
朋友不能阿諛奉承。
49、If you venture nothing, you will have nothing。
不入虎穴,焉得虎子。
50、It is better to die when life is a disgrace。
寧為玉碎,不為瓦全。
51、If your ears glow, someone is talking of you。
耳朵發燒,有人念叨。
52、It takes three generations to make a gentleman。
十年樹木,百年樹人。
53、It is too late to grieve when the chance is past。
坐失良機,後悔已遲。
54、An apple a day keeps the doctor away。
一日一個蘋果,身體健康不求醫。
55、Behind the mountains there are people to be found。
天外有天,山外有山。
56、It is the unforeseen that always happens。
天有不測風雲,人有旦夕禍福。。
57、If you run after two hares, you will catch neither。
腳踏兩條船,必定落空。
58、It is easy to open a shop but hard to keep it always open。
創業容易守業難。
59、Be just to all, but trust not all。
要公正對待所有的人,但不要輕信所有的人。
60、Believe not all that you see nor half what you hear。
眼見的不能全信,耳聞的也不能半信。
61、The greater the power, the more dangerous the abuse。
權力越大,濫用職權的危險就越大。
62、Treat other people as you hope they will treat you。
你希望別人如何對待你,你就如何對待別人。
63、If you make yourself an ass, don't complain if people ride you。
人善被人欺,馬善被人騎。
64、Admonish your friends privately, but praise them openly。
要私下告誡朋友,但是要公開誇獎朋友。
65、The way to win an atomic war is to make certain it never starts。
贏得核戰爭的方法是確保它永遠不會發生。
66、People need to know one another to be at their honest best。
人們需要相互了解才能達到最誠實的境界。
67、One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning。
一次痛苦的經驗抵得上千百次的告誡。
68、People need to know one another to be at their honest best。
人們需要相互了解才能達到最誠實的境界。
69、It is no use doing what you like; you have got to like what you do。
不能愛哪行才幹哪行,要幹哪行愛哪行。
70、Behavior is a mirror in which every one shows his image。
行為是一麵鏡子,每個人都把自己的形象顯現於其中。
71、Experience is what you get when you don't get what you want。
經驗是當你沒得到想得到之物時所得到的東西。
72、Love is ever the beginning of knowledge as fire is of light。
知識總是從愛好開始,猶如光總是從火開始一樣。
73、The more we do, the more we can do; the more busy we are, the more leisure we have。
事越做越能,人越忙越有空。
74、Friendship is both a source of pleasure and a component of good health。
友誼既是快樂之源泉,又是健康之要素。
75、A man, like a watch, is to be valued by this manner of going。
一個人,正如一個時鍾,是以他的行動來定其價值的。
76、If you don't learn to think when you are young, you may never learn。
如果你年輕時沒有學會思考,那就永遠學不會思考。
77、The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes。
人生最大的教訓是要知道即使傻瓜有時候也是對的。
78、When you want knowledge like you want air under water then you will get it。
當你需要知識就像你在水底需要空氣時,你準能得到它。
79、Whoever is in a hurry shows that the thing he is about is too big for him。
不管是誰,匆匆忙忙隻能說明他不能從事他所從事的工作。
80、All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way。
所有幸福的家庭都相似,而每個不幸的家庭各不同。
81、It takes a lot of thought and effort and downright determination to be agreeable。
要做到與人融洽相處,需要仔細地思考,認真地努力和痛下決心。
82、A man is called selfish, not pursuing his own good, but neglecting his neighbour's。
追求自身的利益,不是自私;隻有忽視他人的利益,才是自私。
83、When work is a pleasure, life is joy! When work is duty, life is slavery。
工作是一種樂趣時,生活是一種享受!工作是一種義務時,生活則是一種苦役。
84、If you fight for yourself, only you can win; when you fight for your marriage, you both win。
如果你隻為自己奮鬥,隻有你一個人是贏家;若為婚姻奮鬥,夫妻兩人都是贏家。